Скачать книгу

традиция, без песни здесь спать не ложились. Я ожидала чего-нибудь традиционного, вроде баллады о несчастной любви или поучительной истории в стихах. Но нам повезло, кажется, дань традиции тут отдавалась исключительно для широкой публики. Исполненная Джеем песня звучала так:

      Король сынов собрал у трона

      (Должно быть, был навеселе):

      «Чтоб вам супруг найти законных,

      Пусть каждый пустит по стреле.

      Стрела в селенье приземлится,

      И вы отправитесь за ней.

      Вот там и встретите девицу,

      Невестку мне на склоне дней».

      Один промахивался редко,

      И, надоумленный отцом,

      Послал стрелу из лука метко…

      И стал немедленно вдовцом.

      Стрела второго мчала птицей,

      Пока, на радость детворе,

      Ей не случилось приземлиться

      В одном купеческом дворе.

      Добрался юноша до места…

      Похолодело все внутри:

      Там лишь одна жила невеста,

      Ей было восемьдесят три.

      Другие стрелы полетели,

      Как государь того хотел.

      Насилу юноши успели

      Их повыдергивать из тел.

      Сыграли свадьбы, но без блеска.

      Мой зритель, нервы береги!

      Все королевские невестки –

      Кто без руки, кто без ноги.

      Чтоб с вами вышло все иначе

      И сокрушаться не пришлось,

      Не полагайтесь на удачу,

      А уж тем паче – на авось.

      И не бегите к папе-маме.

      Чтоб не случилася беда,

      Решайте, дети, только сами,

      На ком жениться и когда![1]

      Глава 6

      Идти дорогой вечно –

      Я дал такой обет,

      Оставив дома нечто,

      Чему названья нет.

Канцлер Ги. Дорога

      – Ну вот, – потирая руки, радостно проворковал дракон. – Сейчас я тебя съем!

      Публика застыла в немом испуге. Джей, исполняющий роль дракона, шагнул к Мирте, пожирая ее голодным взглядом. Самодельный костюм дракона не был дорогостоящим, но работа в него была вложена, несомненно, кропотливая. Он состоял из маски дракона и комбинезона, снизу доверху покрытого круглыми лоскутками зеленой и синей ткани, призванными изображать чешуйки. Кроме того, по земле за ним волочился хвост такого же цвета, по виду напоминающий крокодилий.

      Андре наблюдал за ходом спектакля, сидя в фургоне и слегка отогнув полог. Хоть мы и находились не в городе, а скорее в большой деревне, куда по такому случаю сбежались жители всех окрестностей, мой спутник все же опасался случайно оказаться кем-нибудь узнанным. Мое тело лежало в том же самом фургоне. Я же беспрепятственно смотрела спектакль, расположившись совсем близко к импровизированной сцене – точнее сказать, полукруглому участку земли, огороженному отчасти фургонами, отчасти декорациями, а отчасти – разложенными

Скачать книгу


<p>1</p>

Все стихи в книге принадлежат автору.