Нахид - Шахрияр Замани Иранский бестселлер

Скачать книгу

ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Девушка цитирует стихотворение Хафиза. Хафиз Ширази (ок. 1325–1389/1390) – персидский поэт, один из величайших лириков мировой литературы. (Здесь и далее – прим. перев.)

      2

      Шахривар – шестой месяц иранского солнечного календаря, 18 шахривара соответствует 7 сентября 1978 г. по европейскому календарю. В этот день шахскими силами безопасности была жестоко разогнана антиправительственная демонстрация, что привело к многочисленным жертвам среди манифестантов.

      3

      Тегеранский «Замок» («Калейе Техран») – старинная постройка, имеющая древние могилы.

      4

      Чавуш – человек в караване паломников, исполняющий песни.

      5

      Двенадцатый имам – Мухаммад аль-Махди, исчезнувший в конце IX или в начале X века. По убеждению шиитов, он должен вернуться в конце времён.

      6

      Машхади (маш) – титул человека, посетившего гробницу имама Резы (восьмого шиитского имама) в Мешхеде.

      7

      «Дарджилинг» – индийский высокосортный чай.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAYEBQYFBAYGBQYHBwYIChAKCgkJChQODwwQFxQYGBcUFhYaHSUfGhsjHBYWICwgIyYnKSopGR8tMC0oMCUoKSj/2wBDAQcHBwoIChMKChMoGhYaKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCj/wAARCAA0ADkDASIAAhEBAxEB/8QAGwABAQADAQEBAAAAAAAAAAAAAAcFBggCBAn/xAAyEAABAwMEAQMCBQIHAAAAAAABAgMEBQYRAAcSITEIEyIVYRQyM0FRI0IkNHFygaGx/8QAFAEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAP/EABQRAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAD/2gAMAwEAAhEDEQA/AOqdNNRrf26rwotx2PRbFmRo0yuPSGFmQ0haMpLPEkqBwBzUTgZ+x60Fl1E636h7apm4DdDS2uRRm1fh5lXbOWmXz+UDA+SRxVk5/Y4yAc6zVqDvxVYTlPr1WhJo77jbMxVOS1+I9hSwHFN4SCcJycZBI6Gc41V07UWk3YEiz2KalqlyAC4tP6qnB4dK/JWCB3/xjHWg3iO81IYbejuIdZcSFocQoKSoHwQR5Gveud7O273XtahS6dal3U9inszX0xItSj8z7QcKUq5cFFIUBy4gYyfuTr69rruv4b0zLMvir02eY1PVJcTCZSEpWeBSCrgk54qzj7jQX3TTTQNc33JfEW+N/wC0mLUp0utRLXVJclSIhQQsuJSglJUUgpSpKflnvJxnAJsG7VArVzWFU6VbVTNNqL6MJcHQdT+7ZV5SFDrI/wDM6nnpblUWDQJ1t/SUUa7aavhVGHD/AFX8eHck5Ke/A6BPXRGQq9x3XRrYZivXFObpjMklCHZBwjmBngVDICsZ6z3g4zjXODnqj+nTLoaRSfqGZyjSnQ9xbLIwkc+s+E8hjzyI6xk031KQ65XtvH6Pb1sO1oylIWZCHUYYCTy5ITy5KV1gYGOz58Hgx1tbLq23UKQ4glKkKGCkjyCP2Og/Snbe4mrltCmTvqkCoTnY6HJRhrSUNuqGVIAHYCSSkA99d96jNaRJ293/AJF/3JAci2xWUmn/AIlDgdMdfFtKXHUgfFKvbzjsgHvv46+T0f0SBDiVA1i3XodxhQfjzJsZSVOxyB+kVDoA+ePnknW9eoTcK3LftR6i1CG3XZlVCoyKa24M/wC5RHacHGMd5xjxkBXGHm5DDbzDiHWXEhaFoUFJUkjIII8gjXvUo9NtrXNam3zcW65i1KdUHY0BYyqE2f7Cr+STnj4T/qTqr6Brmv1IQGl7x7ahmKla6jIEWYlKf8yz7zQLbmPzI4qUCD1gnXSmp3ultXA3CqNJnS6tU6bJpgWGXIK0oV8ikk5IJB+P7aDfpi0sw3lqeRHQhtRLqscWwB+Y56wPOpZP2Dsh+13KU1Tv8S46l1dSdWVylqCgVEuHv5DIIGB341rFxbE3CbbqUWj7jXHKddYU2mHPkKUw8D/Yv5dAjrOOtY23vURJo9u1Cl3vSZK76gvCK1AZZKTMUekk4BCTnzjOcgpBzgB0XGXGcTwjKaUGFe3hBB9sgY4/Y41EF0ynTvVwgGBGWYFviR00n4ve7gOHr8wDgAJ78fwMYY7F1ncFMi4L+rj9LqtTWl52mwGk+0yAkJQlWT8lhIAJ7/jJxre9sNnmbFuuRXjcNTq8p6EYOJmDxQVoUMHJPXAAD76CqaaaaBpppoGsDLtCgTLqiXJJpcZytxWy0zKUn5JSf+iR3gnsZOPOmmgz2mmmgaaaaD//2Q==/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAYEBQYFBAYGBQYHBwYIChAKCgkJChQODwwQFxQYGBcUFhYaHSUfGhsjHBYWICwgIyYnKSopGR8tMC0oMCUoKSj/2wBDAQcHBwoIChMKChMoGhYaKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCj/wAARCABpAG0DASIAAhEBAxEB/8QAHAABAAICAwEAAAAAAAAAAAAAAAYHBAUCAwgB/8QARRAAAQMDAgQDAggMAwkAAAAAAQIDBAUGEQASBxMhMSJBURQyCBVSYYGRwdEWFyMkQlZxlKGio7EzN4JVY2RlcnN0srP/xAAVAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAf/EABYRAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAARAf/aAAwDAQACEQMRAD8A9U6aHtqnLl4mV+3KxLpkyDBdcYXhDxStPMR3SrG7zGO2guPTVNWLxXqdYuduHWo0KPTnQUJebSpJS5+iMlRyD2+rU7vC96bbWWV5kzyMiO2e3oVHy/v82pRKtNUv+Nyqc3PxdC5Xycqz9efs1PbPvim3GlLIPstQx1juK97/AKD+l/f5tKsSvTTTVQ0000DTTTQNNNNA1A+MVSnUq3G3oCEoC3A27KHvMp7jB8s9s+X06k10O1GNRn5NH5SpTALnLdQVBxIHVPQg59NRiybnYvmHOp1bgxFrSEqUyU7m3UZ77VZ7ED6xqKqKx65RmJ0mbPZkTJjSVORkqSC0pwDIUsk57/NrOt2JFqs2XV7mlPJgNOoL60IUtbrjisJQAkE9TntqecVLYolOtr22nQIkCQ24ltIjMpaDgUeoISAD2z9GofYKoFTcbt6oTRDL0pqenIH5wGycNZJ6EqwfPODqKsanzLLnsmNBpSZCENFxSW6W4opSCpPU7MhWUKAB6kjVVXNEi0+dFqtuuyBTJKi7EcW2ttSFJIJCdwBIGRg/cdW1bFjmhVsT0zWJCShSFJcieMZW6vwL3eH/ABcHoc7fLVb8RlRaZColtxpQlrpTSkvOhO3xKIwMZODgdRnzGmosmi3ZVXKNHqdVoyVU91G8yae/zi2kHBU42pKVDHojf2PoM5fx3XKmzz7bo8RcNQy1IqctUfmj5SUJbWrafIq2k98YwTFrncn238H6c9DfdiVBin81DjZ2rbKlbuh8j4tQThtZd63bZVLuJHFCuw3ZiVL5C0KeSgpWpPm4M+76aotpy5bmp5UatZj7zCR1dpE1uV/IsNrP0AnXKPxKtVboZnVI0mTjKmaqyuEpPzflQkH6CdaCC5xOtVkfGqKZeNPbPjXE/NZ231CD+TXj5IIJ9dTigVmlXZRfaYRD8ZZLTzD7eFtLHvNuIV1SoHuD/bGqjS1fijY9KYLsm6KU56IjSBIWf2Ib3H+GpFQKzAuCjRKrSJKJMGUje06nzHmCPIg5BB6ggjWIxbdApSnJsCh0uLJQkq5rERttfb5QGdQ74NiQngrbmBjcH1H6ZDmgszTTTQO/fVQVqyq1QLiVVLWV+RKiptKBuUjPdBTg5Hpq39NB5+4iSrgRbsmuXal4U+mpCiyw1tJKlBIxkBOSSBnJIz21xurhTUpTUCrW6oS2nY7alxlqCFoO0HKSehGST3z189Tn4SKN/BS5h/u2T9T7Z1NrUVvtejrPdUNk/wAg1ItUO29xFTEFO5deDSfDjlLzj034zj6dSaxeGEtUpqfcmGUIUFpihQUpwg58Z7AfN3Pzarv4QN719q+Ki5blbkwqdQfZYsmOxNU17Q45uWSEBQ3AeFBI7dNTi+78rNf4g2lZ9mVL4rj1iGifInpbSp3lLSpYSncCAdiCfXKh6HKCa8ef8n7p/wDEP/sNYvwdf8l7Z/7Tv/2XqMcZbUqtMsCtS0XTVp9OahLD8WetCiskYSQUJT5kE5z2GNVnwquS5L3o9A4fWrO+IolPZL9QqLb2ySpPNUohoAg48aR+3uQO5HrrUKuGnM29dDF2wk8oSVNQasgHCXWlKCW3iO25tRT4vkFXoNedKLxRq9nXNfcN6qVasTWn106jRpklb4C+cpIWQTg4CR5ZJwOmTrfcFKpX6/b3FGHdNWnz5ESEWUiTJU6lpe17cUgnA6oHUemqPS1ZXy6ROX8lhw/ynUG+Dw3y+DNrgjGWFq+t1Z+3UvrrylWlUHlDaswXFkeh5ZOo5wNb5XCK1E+sFCvr6/boJzpppoGmmmgr34QKOZwbukekYK+paT9mpHZrrn4BUN1pHNd+LGFJRu27jykkDPln11qONjfN4S3Ykf7OdV9Qz9mtpw4O7h5a6vWlRT/RToK8tvgxTahb9SfvqmxJN01KRJfeltrUsNFxR27D06JGD2751VnDe16rc8mEqm1Vil39ZThhKYmJKm346Vq2ZI6jBUts4B8O3t0z641SPGPhzWkXLHv3hyot3FGwZUZKsCUlI7gdlHA2lJ94Yx1HUM+8KFxKu62KlTqgm3oTL8dTIjRXlrLyiPeUtSPCAdpAHXvnPTUWhcG7goNEs6sW0YUa9KQpTUtPNxHkslbh8RAyThQT27H5hqxuH/FShXRCbZnSWaRcDZDUqmTVclxDvmEBWCodD26+uDqwtB584fcFqkxxaqF3XY1DTGMp2dEjMvc0h5bhUncdo93Of2gemvln2RXbNN5tVQRA5d0tuHCDLpcUA4t3mEjAxsaWtf8AoOrerd80ClPGL7amdUz0RToH5xJWfQNpyR+1WAPMjWJalEqUqpC5bs8NXWhTcaAhYWzTmlH3Uke84oAb1/QMAdQ3F6K5dm11Q6bYD5/pq1q+ETfK4WWkn/lcZX1tpP26zeIattgXMrtimSj/AEla4cNk7

Скачать книгу