LITMIR.BIZ

Скачать книгу

как долго Аид стоял там, прежде чем вернуться в свою башню, – насмехался ли он над ее дерзостью и ее неудачей.

      Она взглянула на яркий браслет, прикрывавший черную метку. В этом свете золото выглядело дешевой медью. Она сняла его и проверила отметины на коже. Единственное, за что она сейчас могла сказать «спасибо», – это за то, что метка была достаточно маленькой и находилась там, где ее легко было скрыть.

      «Создать жизнь в подземном царстве».

      Разве в подземном царстве вообще была жизнь? Персефона ничего не знала о владениях Аида и, сколько бы ни искала, никогда не встречала описаний земли мертвых – лишь географические детали, да и те как будто только противоречили друг другу. Она думала, что выяснит все завтра, хотя сама мысль о возвращении в «Неночь» и спуске в подземное царство наполняла ее беспокойством.

      Она застонала.

      Надо же было этому случиться именно тогда, когда все складывалось для нее так удачно!

      – Вы собираетесь снова приехать к лорду Аиду? – спросил Антоний, глядя в зеркало заднего вида. У циклопа был приятный голос, теплый и будто пряный.

      – Боюсь, что да, – произнесла Персефона отсутствующим голосом.

      – Я надеюсь, что он вам понравится. Наш лорд часто проводит время в одиночестве.

      Персефоне эти слова показались странными, особенно при воспоминаниях о ревнивой Минфе.

      – Мне он не показался таким уж одиноким.

      – В таком положении находятся все божества, но я боюсь, что он мало кому доверяет. Если бы меня спросили, я бы сказал, что ему нужна жена.

      Персефона покраснела.

      – Я уверена, что лорда Аида не интересует возможность остепениться.

      Персефона даже знать не хотела, что интересует Аида. Ей и так казалось, что она знает слишком много, и ничто из этого нельзя было назвать хорошим.

      Персефона посмотрела на циклопа со своего заднего сиденья:

      – Как давно вы служите Аиду?

      – Троица освободила мой народ из Тартара после того, как нас заключил там Кронос, – ответил он. – Так что мы возвращаем им долг за эту услугу, время от времени работая на Зевса, Посейдона и Аида.

      – В качестве водителей? – Девушка не хотела, чтобы это прозвучало так грубо, но эта работа казалась ей слишком лакейской.

      Антоний рассмеялся.

      – Да, но наш народ еще и отличные строители и кузнецы. Мы сделали подарки всем троим и не намерены на этом останавливаться.

      – Но это же было так давно. Вы уже наверняка отплатили им за услугу? – спросила Персефона.

      – Когда бог мертвых дарит вам жизнь, за это невозможно отплатить.

      Персефона нахмурилась:

      – Я не понимаю.

      – Вы никогда не были в Тартаре, так что я не жду, что вы поймете.

      Он замолчал, а потом добавил:

      – Не поймите меня неправильно. Мое служение Аиду – мой выбор, и из всех богов я рад служить именно ему. Он не такой, как остальные божества.

      Персефоне хотелось знать, что это значит, ведь, исходя из того,

Скачать книгу