Скачать книгу

я хочу спать. И не беспокой меня по ночам, ты меня понял? Вообще-то и днем не беспокой. Или… вот что, каждое утро часов в десять будешь сообщать мне о звонках за день. Да… и не забудь разбудить меня завтра в восемь.

      – Да, мой господин.

      Я забрался в безнадежно остывшую постель, зарылся в одеяло. Мельком вспомнил, что телефоны могут согревать хозяев своим теплом. Тут же отогнал от себя эту мысль, только говорящего телефона в постели мне не хватало.

      – Мой господин…

      Я как всегда недовольно поморщился, как всегда многозначительно покосился на Белла. Когда он, наконец, поймет, что мне не нравится, когда меня так называют…

      – Мой господин… я получил сигнал среди ночи.

      Я откашлялся.

      – Белл, друг мой, сколько можно объяснять, что меня не интересуют твои сигналы, пойманные среди ночи! Если ты получил сигнал бедствия, ты можешь обратиться в полицию, там обязательно помогут… ты все сказал?

      – Мой господин… это от Кимберли.

      Я откашлялся.

      – Белл… Мне очень жаль. Но Кимберли умер, ты же знаешь.

      – Но это сигнал от него.

      – Ты что-то путаешь, Белл.

      – Ничего я не путаю, я, по-вашему, не знаю, от кого сигнал идет?

      Я вздрогнул. Я никак не ожидал, что всегда учтивый телефон может быть таким резким и грубым.

      Тем не менее, он таким был. Отчаянно хлопал крыльями, метался по комнате, срывался на крик:

      – Сигнал идет от моего хозяина! Кимберли в опасности! В опасности!

      – Ну хорошо, хорошо, Белл… я займусь… этим.

      Мне нисколько не улыбалось провести день за поисками сигнала, скорее всего, ошибочного. Лично я бы предпочел посвятить своё время работе над летучими кораблями – несмотря на свое почти полное разочарование оными. Однако, мысль, что мой друг может быть жив, и может быть в опасности, не давала мне покоя.

      Я вооружился картами и погрузился в изыскания…

      (запись в дневнике обрывается)

      – Белл, – позвал я, – поди сюда, Белл.

      Телефон осторожно запрыгал в мою сторону. Я видел, что он побаивается, ведь последнее время я подзывал его только чтобы устроить хорошую выволочку за пропущенный звонок.

      – Мой господин?

      – Белл… – начал я как можно мягче, – я проследил сигнал от Кимберли.

      Телефон насторожился.

      – И у меня плохие новости. Боюсь, этот сигнал бедствия идет оттуда, куда нам не добраться.

      – Мой господин…

      – Не зови меня так.

      – Как же вас называть?

      – Джеймс.

      – Дже… э-э-э… мистер Уаттерс… я могу одолжить у вас небольшую сумму денег?

      – Я же сказал, мы справим тебе новый диск ближе к Сочельнику.

      – Нет. Чтобы отправиться в Новый свет… и вызволить моего хозяина. Ведь вы имели в виду Но– вый свет?

      – Нет, Белл, я не имел в виду Новый Свет.

      Телефон насторожился, даже приподнял трубку.

      – Белл… Я получил сигнал с Луны.

      Молчание.

      – Нет,

Скачать книгу