Клинки капитана Бенфики - Вадим Фефилов Восточный роман

Скачать книгу

эфы, когда мне было пять лет, и я ее почти не помню. Отец отказывался рассказывать об их знакомстве; какая-то семейная тайна…

      – Капитан, а вы хотя бы немного говорите на их языке? – спросил Стайер на языке тамашек, то есть на языке туарегов.

      – Да. Мой отец, когда я подросла, сумел отыскать носителя языка, туарега по имени Хусс. Он славный человек, утверждавший, что имеет джинна среди предков. Он обучил меня языку и письменности.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Традиционное арабское женское платье с рукавами, предназначенное для ношения в общественных местах. – Здесь и далее примеч. автора.

      2

      Cтрогий религиозный запрет (араб.).

      3

      Международная террористическая организация, деятельность которой запрещена на территории России.

      4

      В арабском мире это слово означает «Пальчик».

      5

      Три черепахи с грустным видом шли по трем очень узким крышам (фр.).

      6

      На все воля Аллаха! (араб.)

      7

      Музыкальный инструмент из абрикосового дерева с натянутой поверх шкурой и струнами из козьих кишок.

      8

      Сухой, горячий ветер пустыни, налетающий шквалами и сопровождающийся пыле-песчаными вихрями и бурей.

      9

      Неверие в существование и единство Аллаха (араб.).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7/wgARCAkkBdwDASIAAhEBAxEB/8QAHAAAAgIDAQEAAAAAAAAAAAAAAQIAAwQGBwUI/8QAGgEBAQEBAQEBAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBv/aAAwDAQACEAMQAAABtCv04G2i+LtJ3fRMdNMdbJ0LAtMCJoh0FBFzIyCWKyKYRJChBCmxS1CRHdNq8T3bkSFBGgsaC+d6OM1wfKqy8fURhZJiY2Vj3VwBtuDJM5d+NkM2KZc7luuhb7fEDDeQkhBCAwoCISSAkihhKkhIGEKTA12REWwiQyiBBwQojSAHUV5Cnw9i8wwEx8hA4UJdjHsZCFXI9TEVwBYEYWIscIWgAAMICRq7FBXahGQFoKgRoSRlrksRC8WOHKGVwJZWNVY5WwhFkKmeFVqxWRozzXys7Az9amSOpVilVNtTmFYZ5LAXMghppJNTPwc/fmpzMXK356opGoycIzJU5XkUWmPm4FxVK4dHiWdOEtqhl6LvOic+mpMrzoxBbIYSsGC1kqyQYIRLkgwrKujLIrODNwi0+ifQpvuIZLJCIggCjsvA19Hy8/UzLKkW7Bz8FHptVqw1sZWXiZMw7V2XGy9A530S+QEy8RISBoLGAHUkkIoYJJBTFVh4pI1ZHiwkBWKSgJAosVYwJFhIjGyASPBq9vxRRYpYAg5EIljCKWFYQi2AUQguQhAYrF6CRlGWxCAEkawrD1LZi5NaORCi/HvUMYV3paVgwVbFAA4qsTx/UxM+qHMhWKgsUpynDzcLP2K7BL0UQJRXbVnlAyzCOpnIiC6YMGj7Xj+hrx4+Wlm+ODfTeVVZuGWXY9omQUFrvxC+rKwzoLwdOBIYu0DoPPOfTXLK7Z1llbTbAxTCJVVluYCEkR7CrKJA6QMBypmjl4nrr9DFhrnAWBJAQyAZDjfg7HrefqZkMmrfO9HCSi7HyNaZ6siDlYlzOQ4kx7vTOXdQ14yBLxMkJBBoGBDCSQBEQyQkgIYSKYKrkQklZsAjEEMIhdRSwISBSSJ5XrUngMAFXAYpGCME1WFiAgK1lpRqYo0SCEIACSRYhZAozLB0fGWwxwVuCq1HGCuK6uBhCVtCpwCFWFJAtghU4YCWIciqyaM/YQh7ukWAoruqzyCWVzmCDOZhGtMrrnd3t+Xn9PAQJrlj+hh2EwMlAZGNcUlMkXHysYvpZDemrs6cCDEu510LneOvh2pbnrGDzpAyqTJKgkuFMiKwKAMgjo1jQPKZGamwa/t0vcCjb5BlISFGAYUkHKdS37QcfSfM8/OnSzELVi5GHkUuVjXytdTczkyUs+/1HlPWL41IF4NDEUmKCGSJYogtgjMoQCQiDAQIEGiMEiAhgCGAYg4SwBEBACwBRiAeb5myeCLK3kMEtL1ktriDIyhkg1eRWQPWWBgACAZYXQKRLAI9cLKWiyGBSxRHjEkIJAPIoVsQrgsFR1GBIVJK7EYCtjHLqL6c/Yrep7tUIkTHtqnOI6TkGEmGim6ZXWdPT9DEyunzVc16xVcLDFXIUxzkk8/JsJh2sSmxlNvNdvTgLK2G5x0TnGevmX0X46lgZ1EMiSSWsSa5mFQElFR0srsR0jo8rsjzoN60PpadUhm+MBIAQGKVIjGicy61x7HvfPwMt3e2m2XBaU6ZyWrIMillzkEmPU65xzsWvGzA3zAghElQiBEaBICFSCMgxRhhAEEADKEgkkEOABwhplYEBgkhICSCQmNkw117scDKQNGFjKSqWimAtRYW11sWojkYQAascrA1uwrVwsSyoFlNiuliisCQsAAWikoMsrHEUIgJIRlMFIcOHl+avNKHGfsY91V7dIDs0U5FDCo3qZ4eSd00+Soh7qSCb9j0SevzEFguce0KIwYV1ArRxUuBXhZt5sSKOnC1q4jc16ZyzPWixLOfZ2DTspBAQSqA3nJII0KBWWyq2u1A6vNBg03Oq8p6+nQUh3xIjAkCwqVkMMfjvaqZv57t3HSZ7/Qx7cebNWXhrmBLUgquayrcbIc7O0cT7VfLfI18gBgIYEQimQIgGgIAQEEBkgYIGEEgICVCJIVhKEYEKuITBI8ADAyLFfg+v5dVNbjksRh1JJVaoq21hYWlJlI95YqZYMHAFYlZsUpYkCWqCxAttZUILER1hhGAA9BGrCUI1bqBq7RSYIWhPL9Xx2ud1Oufr0uzNII0YNT+k4rlnXJyt2zUGgjbdUulUuuzplp0+XVkLKxHuQxMhbjGXIrC7oFIxSA571lbb4MA1h5d1HlueqOr8/Q7o06qQUKspXGF5xSqRgyqGWyt0tZDq83CrTU7PxjvCbKWG+IMBIwgEG2AwgYC826UZrgOL1flefoX4OXgOl2Z5noiNA1k5ODlMV9t4n1++b2oRfFDAFWArQgkIAYQMALYoISKwIJIErAxYMVgZFDAQiAaADTHwj1V1vzjbvO1oHr+ZRKhqJ79vjepDvWpkLUxISBSo11ZIFhdBaUMAWogItjCRqwlYPXIRxFZWQeRoiOoxSAdHpa3BEsoLEspLIQWQxEECjxfb8Vvnq2pn61cEunqvy5MXKbXM80EM4mFW32/TrrBZtHgnvWQdfmKVcVLAI4IguURHcqBhWSx7Cw74MGFh5h0zmWOyOlmO7MpnRWFipCCuEXmAVZLKyqrpYltViGyt5pXR1P0F8/fRyZxE1zhgCVgShhlIqENAIJNW2gL8/YHdOO59/nZvn5jrakF1M3DyJLus8p6hfLs0hviEkFeAhRiEQkBqSSJIAq0IDCSEWEgVwAGAZMQzT4nnmz4etrXqefWpUSShLbBVsUpYkrIYHqeXee2VkQPWGtwRHAxMIhYjhkWWULZUWFZiHHtggMGrZxYpWU3MJalkSoxIHUIDWiCAR4GrIrEeOUsYVF1Jr2xazOml12rPq41jejaWt8CZw1erJGAnncSNx1a6fddF9e89gT2PK386tgbATAVWAABFUAvrhErth6pU74PAqV826PzjPeMj47NYjTsr12KoJSmSORqdLLIQqh62VtqtsjAzYYNLf8ASfzl9HXDrJcFTCQwgJIDLAYFhhiKSDzfShwDB+geOT2+ShWeix8a230elcw6c823RJfDYK3IyypISEEAJEDQEMJDIIhFkxzIPkYhsWLrlZ7GHgwaKtRI5VfW4pasEMACStbEFlgEIIASZef4fsxYSwgdgVmDBLRQyjxgOhrCVgQxBXbWFoAGVgaOohkSBEeNWEmUscrVHUCXUkjIsKO

Скачать книгу