Скачать книгу

она его отыскала, когда обнаружила распахнутую дверь в мастерскую. Но и в мастерской его не было. Джейн была уверена, что Питер здесь все-таки побывал – ремонтная площадка была пустой, он забрал Рэгворта.

      – Следуй по дороге из города, – прошептал голос.

      – Кто здесь? – обернулась она.

      Никто не ответил.

      – Кто здесь? – Слова эхом отразились от дальней стены.

      У нее не осталось иного выбора, кроме как довериться голосу и двинуться по главной дороге – прочь от школы, мимо парковки, в темные холмы на окраине.

      Рэгворта она обнаружила через час.

      Он лежал в кювете, в грязи, одна нога сломана, хребет погнут. В глазу, который он повернул к ней, еще горел тускнеющий свет. Аккумулятор садился.

      – Девочка?

      – Ох, Рэгворт! – Обняв его за шею, она заплакала. Вся ее неуверенность, весь ее страх за Питера, за себя, а еще чувство вины по отношению к Гвен, – все беспорядочные, путаные эмоции, составлявшие ее жизнь, хлынули из нее вместе с этими слезами.

      – Не стоит продолжать в том же духе, – прохрипел Рэгворт. – Я просто старый боевой конь, которому не так уж много осталось. – Он рассмеялся скрипучим, каким-то придушенным смехом. – Честно говоря, никогда не думал, что выйду из этой чертовой мастерской снова. Но этот парень, Питер, потешил мою гордость, да еще как. Вывел меня наружу и пустил вскачь.

      – Мы залатаем тебя, – пообещала она.

      – Херня. Я теперь просто металлолом. Но это была восхитительная скачка! Просто обалденная, девочка. Мы едва не летели над дорогой. Я ни о чем не жалею. Черт!

      Нормальный человек, понимала Джейн, взял бы себя в руки и утешил старого друга, а не думал исключительно о себе. Но она не могла, как ни старалась.

      – Где Питер? – спросила девушка, чувствуя себя последней скотиной.

      Рэгворт хихикнул. Будто лист железа кто разорвал.

      – В последний раз я его видел, когда он двигался к вершине холма. Поцелуй его от меня, девочка, – крикнул он вслед. – Парень этого заслужил.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Глам – оживший мертвец, персонаж исландской «Саги о Греттире».

      2

      «Волшебная гора» (нем.).

      3

      «Чарующий» (фр.).

      4

      «Дерьмо времени» (фр.).

      5

      Ничто, пустяк, ерунда (исп.).

      6

      Пустяк, ерунда (исп.).

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAApIAAAC9CAYAAAAA7Z2sAACJVElEQVR4XuzaAWSUYRzH8d97662z1FxprW1ZdUspq91QM0i2cFqWJplSC6MamJSyu6AYSAuxUyMsu8DUmlQgqaglMxXc2UtEodQUCv+uh8AQDvK+3w8veMDr/b7/93m9r/4LAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADATEuutan55F4dOd6oWV9e4Gt1oJrk1PqVuqOlDVOq3j6itd39yr5MycxTGNGB935AjXu2qT2zSxNx14EfqD

Скачать книгу