Скачать книгу

Пивен – американский комедийный актер, «ППУ» (англ. PCU) – одна из комедий, где он снялся в главной роли.

      18

      Delta House – американский комедийный ситком 1978 года о противостоянии студенческих братств. Прославился благодаря довольно низкопробным и вульгарным шуткам.

      19

      «Картофельная голова» (англ. Mr. Potato Head) – американская игрушка, представляющая собой пластиковую картофелину, к которой прилагается множество аксессуаров.

      20

      Центральный персонаж серии хорроров «Пила», который конструирует смертельные ловушки для своих жертв.

      21

      Рональд Куби – радикальный адвокат, защищающий довольно спорных обвиняемых.

      22

      Здесь намек на созвучное названию города Аспена английское слово ass, «задница».

      23

      Джим «Ножовка» Дагган – известный американский профессиональный рестлер.

      24

      Дашики – африканская рубашка с ярким орнаментом, любимая одежда Генри Зебровски.

      25

      Орнетт Коулман – американский джазовый саксофонист и композитор.

      26

      Стив Остин – американский актер, бывший профессиональный рестлер, чей сценический псевдоним был Stone Cold (в русском переводе шоу «Стальные яйца»).

      27

      Оценочный лист психопатии (англ. Psychopathy Checklist, PCL) – инструмент психологической оценки, который часто используется для оценки наличия психопатии. Разработан в 1970-х годах канадским психологом Робертом Хаэром.

/9j/4QAYRXhpZgAASUkqAAgAAAAAAAAAAAAAAP/sABFEdWNreQABAAQAAAA8AAD/7gAOQWRvYmUAZMAAAAAB/9sAhAAGBAQEBQQGBQUGCQYFBgkLCAYGCAsMCgoLCgoMEAwMDAwMDBAMDg8QDw4MExMUFBMTHBsbGxwfHx8fHx8fHx8fAQcHBw0MDRgQEBgaFREVGh8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx//wAARCACWAY4DAREAAhEBAxEB/8QAqwABAAIDAQEBAQAAAAAAAAAAAAYHBAUIAwIBCQEBAAMBAQEAAAAAAAAAAAAAAAIDBAEFBhAAAgEDAwIEBAIHBgQEBQUAAQIDEQQFABIGITFBIhMHUWEyFHGBkUJSYiMVCKGxcoIzJPDB0Rbh8ZJzQ2ODNFSiU5NEJhEAAgIBAgQDBwQCAgMAAAAAAAERAgMhMfBBEgRRYaFxgbHB0SIykeHxE0IUIwVicjP/2gAMAwEAAhEDEQA/AOqdANANAVl778uyWB4/ZWuOne2uMrOYjcQu0UqLEvqtsdeorShoQf7dZ+5s60lF/bVVrwyorH+qbmuEgjss3YW199v/AAjfOrxPMAaozOreiHKGjCi9RUbq0EqZXZJqDl8aq2nJ5ct95uRcyW3lhtxiLSIAwm0MU0zE92FyyeovUdo9vzrrPn7lpwvmX4O3TUv5Hzwf3sz/AB7NW0mWzdzksHJKsORS9Z55Igx6ybn86MqndToKDqPHXcOW86rjyOZcdI0fHmdI2HOOP3lhZXiXCbLy5SxGx1kCXEqlo1ZlNNsnTYw6MGUjoa62mMkGgGgGgGgGgGgGgGgGgGgGgGgGgGgGgGgGgGgGgGgGgGgGgGgGgGgGgGgGgGgGgGgGgGgGgGgGgGgGgGgGgGgGgPiaaKCGSaZxHFEpeR2NAqqKkk/IaAo2b+otrP3By2DuLYHCW97Ljre6bbHOJoYyWdS22N0aWNkQNStVq2odT648iULonzKo98feexzmMscXMkv/AHFj9i3M9u6G0leM+W6jBG4bgzUjdQVDsrCtGE2k1BFNpyVthZ+S551uJ7s2dsF2L6SKrSKPqoSGY9fjUaxZFjxraTZjeTI9449TeZm7v4rVo7QRyCMBVMgaWp/e9NW/uGqsOOrcvf8AQtzZLJQtv1IkeSXNodt5ZSxQyg0jk3VPcEIzgHb26dR8KHW3oT2Zi62t0a7E8ryNhE9ilxcfyuWgkhjmaJiEO+NulU3Rv5kqp2ntqxzyK0lzOk+Hf1K8ix2ShxXKLhL+OOKkU6okUsixFmk9dD3laMeRkahK02EsNRx36lJLJTpZ07j7+1yFjb31pIs1rcxrLDKhDKyOKggqSD+WpkT30A0A0A0A0A0A0A0A0AJABJNAOpJ0B8QTwXEKTwSLNDIN0csbBlYHsQw6EaA+9ANAavkXKeO8bsfvs7kYMdak7Uedwpdj2VF+p2/dUE6ArTO++9xcevb8TxLuAAIsvlFeCAkn6o7UbbiQf4zFqm/cVr5kHci8fuV7ox+cZu3mkPUrNYRmKviAsbxPT/PX56z/AO75epHrZv7D3w5VBHTJ4S0vmFCZLKeS1anyimWdf0zDVte7q95R3rJbhPefhWQCJfyy4K6dxGIMmoiXcegAuEaS3NT0H8Svy1fW9bbMkrInYIIBBqD1BGpEhoBoBoBoBoBoBoBoBoBoBoBoBoCAc496+H8XeeyhkOZzkDBHxVkQzRsf/wAiY/woaeIY7/gp1G1lXcnTHa7iqkpTkPu37hZ55RPf/wAsspCfTsMaTCFXtR7j/Xdvj5lU/sjWW/c+B6GLsktbakeg5PyNJZDBmsiksZ2OUvblWDFVYCoceDDUHlsuZd/rY3pBvbL3U9xrBStvnbhlPXbcCG5BI6DzTI7/AKGGpLubELdlR7Shc+9vvOzFP5pZrF02va2Ufrmp+EzvH2Hw/LVi7lGZ9jZPfT1PbHe9nuzbTiVsxb5CEnrBe2EQ6fCts1owP/Hy1x91HL1J/wChO1vQ3Vv/AFGc9t51nyNliZ7FD/GhiSe2cj92eSedFPwrGfy1Jdwm9iFuyaUyvgW1B7t8RuOB3PNIJJJbCzAS7tECG5inZ1jWB1DbVcvItCW20Iau3rq+THDmCaa6cNfnpcVFipmysqwWLlIpZZCVUes4iAZhSgYvtJr2OgOIeRcatOOckyuGiyQycC3M0kGQjWRpAWc1WUMA/qKyebYSCV3V7jWfOnMl+BqI4448ZhWQ4plchkC4lraRqFNy8fo7aDr/AAiIz8z5afPRZ6pef6nXgs2/D9PQ2eIyVhZtIi3cU0sSqbm6FrLMgUeVS0yyMVHw6BR4Aaqy0tbl6x6QWYr1rzX6T6z8iQx5CO8USJDFegAhZLeaNhT57yhX8OusvR083X2p/KTV19XJW9j+sGk5Dh8RcKYZbpMfOT6gtEkMqlj+uYTt2t8x31owZL8l1eexnzYqc30+W/8ABGZMLDZXkTkyTshDemiqrysP1IlXeNvardqdq9ta+ptGPpUmtvsvkLnKPdXAVbrcykFdu0kkUNf2a0FfhqVKqqhbC9nZts7n/pmzv8w9sMZbI4nSxRYA0aOI49tRsMkuze3k3NsWg3AV+EiCLb0OjQDQDQDQDQDQDQDQFP8Avvm55Mhg+M28zLDJ6uRy0Kk7ZIEHoQRSD9dXlkL7fjH+Gqe4v00IXZV2Nt7C2kE2JaTHyOqyepj5ZbNir1KsTbtEetDrEs168yqTcpyn3CtwfsOWZCEUoI5ltbtf03MEsn/6tTXePnx6klZmUOee5clk9tdcklJf654bW0hlAp9KuIyAPmF3fA6nbu3yHWzTzI09195dPJd3tNpu7mRp5toI8vqSlnp8q01mvktbd8fqR3NRy7LfyrCm9a3kuLdZY1uY4/r9JpAGoD069FIPge+pYKS4OntgOR4fPWousZcCVB0ljPlkQ/B0PUf3fjqF8Tq9eNg1xxx7zZ9aePbp1+WopfPjc5xxx7TGyV7Z2Nhc3l63p2cCM8zMK0UL+z4nwA/LXa0bcLfjzG/H148S2P6astd5f22/mMsTW9ncX9z/AC23Ndsdsm2MKlelDIrsdvTcTr1q1hRMl1VBaupEhoBoBoBoBoBoBoBoBoBoBoDk33L/AKhrvPZy447bXsmExCStCkcBeOe6RhtBnuBT00b9hCO9GY9hVltZL7S/DSjf3vj2kWigihjEcUYjjFaKtAO//PXn2cuWezWqShI8cjkLLHWxub2QRQqKbiakmh8qjxPy12tHZwiN8iopZgYbKnI3d40do8VrGEUSuQC8lOvl+S0B66sy06UtdSnBl67NpQjbTOI0LsKgAVNewJoT+XjqpKTRZwj9I6np4Dx1wkGUmoHlY9m6d6d+uuycaJ1/TrxrG8r5PlsjmrSO4g49HFBFYTrvj+8uGk3TMjja+yOMbCR+sT8KehioqqVzPG7jK7uHy+Jf3/Y3HYcn97Z460t0uU9LJ2qwIIblFIkiZ412oZYpVBR2BoCw8QRdJmgkOuHTQc/wE3IOGZfEQSGK5urZxbuAD/EUbkUghqqxG1hTqpI0Rxn87sF6zZe6vLiSsyE+uJwxLs1d/UENuqPgT3PhqGTaCePRyWHjcVPyG6trHHBvtmIUvGuyNS1eqqfOXFD1PRfqp8MGtJtbfj3e7mb0v7Gq129OPPZbl5cf4Zx7CWNvbWtlCWgQL9wyBpGNfMxc7m6k96/nrzsme9m9+Peezi7alEkkj9v+JYa6kad7K3nlP0pNb27oCOh6tGz0+PX9Glc9lpr6/U5ftqtzC/RfQ1b+1vFZCC0Hogja0NkFtIySOhPobJWP+Jzqb7u/86/Fx6Ff+jTf4afDX1Puy9vOLYpJJUtI2t0VnlVlUtL5SCZWIpQdwq0G7zHc3ULd1e2nP9/aK9ljprGnG/Hmyq+W+0dhYWVjlp497SRqMmCxBLGQIH7/AFH1U3de6/vHXoU7puUvceZl7LpVW+e/HvRp8LzOy4RNb3mGWWOZJFmKxysm9EYb1WQA1Wn6p6EeHxtx1yO8t6Ge9sapCWr43O6MBk48rg8fk43Ekd7bxXCSqCFdZEDBgD4MDXWsymfoBoBoBoBoBoBoDyvLu1s7Wa7upVhtrdGkmmc0VUUVZifkNAczXFzmfcL3Lrhn/iZSbZPdOhmTG4qyVjEJURl2SSu9drMDvcjwrrO6/wBltfxXqVbsid3aZ7g3JGwvJbOWCPay2+Tan21za2SzHfAQS3VpovIeoLbTqOfDOq4mDjrBvcc129qJbtQk0v8AE9EH/SUjyxk+LAfUf2q06U1hvEwpImT069Pyr8tc5MA0p2/t/LXAYOausRb46b+bNGtnIjJIshrvB7qFHmY/Jeup4q2b+1Of4BVWF4znZeX3l5jWNvLCktyUDH1EijVwTLt8pO+Ndy1INR3B16NrLp1NFcbehZnFuQ2+fw0OQjXY5qlxFX6JFHmHXw6gj5H46wZcTo4KGoZCPePKyTC14/buFLJJe3fm/VhjJRD+O1jT8NaO1pE2ZPGi+P6c+eYaw4rjOP3V0iWUsUZxt0zARLOUUT2zknyM0tWT4sWH1bQ2imSW6vf5HavxL61aTGgGgGgGgGgGgGgGgGgGgPC/v7TH2Nxf3kohtLWN5riZq0SONSzMafADQH87L7jWb5hyq7jxtqUW1QNdt3SEtWTYdtasC2wAfD4ddVPJWql8y3+uzcJbE0s2uYsbZxtA018VSEQL1ZpQArV70CkEs3gK6yWrN34HqVy9ONPnHqQ1+OZXN8jEc8z3FwA1NqEW8TAVjUFTIdhZaGoU/wB+tulUeTa1sltdyfxcS9ykip/J7Qoi+X0pfqBBPlVyhBr0o2sc4m9bM9BZMyWlVx7zXXcuexyOnIcJPZ27DZJdx/xIUB6H

Скачать книгу