Скачать книгу

не спасти. Обычно он наступал, когда они лгали родителям, чтобы получить добавку варенья.

      – Тебя нарядили в лучшее розовое пальтишко, и мама даже пообещала не ругаться, если ты его испачкаешь. – На этом месте в голосе Роуз зазвучали нотки сомнения. Она не удержалась и вставила в рассказ розовое пальто, но в самом деле какая глупость…

      Неожиданно она заметила, что Мэйзи жадно уставилась на блестящий бок ванны.

      – Да погляди-ка, у него пуговицы как цветочки! Это розы, Роуз?

      Роуз судорожно сглотнула.

      – Не уверена, – пробормотала она, глядя во все глаза на картинку, мерцавшую на металле. – Кажется, маргаритки… – Это она сделала? Роуз знала, что хорошо рассказывает истории – ее постоянно упрашивали что-нибудь рассказать, но никогда еще они не сопровождались картинками. Движущимися картинками. Пухлая и хорошенькая малышка Мэйзи подпрыгивала и хлопала в ладоши, наблюдая, как аккуратно одетый джентльмен запускает кораблик по сияющей поверхности фонтана. «Белые брюки! – возмутилась практичная сторона Роуз. – Что за легкомысленная семейка?!»

      – Ой, картинка тает! Нет-нет, верни ее, Роуз! Я хочу посмотреть на маму! – запричитала Мэйзи.

      – Ш-ш-ш! Нам нельзя быть здесь, нас поймают!

      Но Мэйзи не слушала:

      – Ох, Роуз, какая красота! Я там такая красивая! Хочу еще…

      – Девочки! – прервал резкий голос. – Что вы здесь делаете? Выходите сейчас же!

      Роуз попыталась вскочить и ударилась головой о полку. Картинка тут же окончательно исчезла, и Мэйзи расплакалась.

      – Вылезайте оттуда! Кто там? Роуз? Мэйзи? Что вы только там делаете?

      Роуз выползла из-под полки, сама еле сдерживая слезы. Голова тошнотворно пульсировала от боли. Как же глупо! Вот что бывает, когда начинаешь показывать картинки на ваннах. Мисс Локвуд, кажется, рассердилась.

      – Мэйзи, ты же знаешь, что нельзя выносить из моего кабинета это! – рявкнула она, выхватывая из рук девочки медальон. Тоненькая цепочка порвалась, и Мэйзи заревела еще громче, зажав в пальцах обрывок.

      Мисс Локвуд явно пришла в ужас. Она, конечно, не хотела рвать цепочку и знала, как Мэйзи дорог этот медальон. Но пути назад не было.

      – Глупая девчонка! Смотри, что ты наделала! Так тебе и надо.

      Густо покраснев, мисс Локвуд затолкала медальон в мешочек, висевший у нее на поясе, и вылетела из кладовой.

      – Немедленно в постель! Сегодня обе останетесь без ужина! – величественно объявила она в дверях.

      – Невелика потеря, – буркнула Роуз, обнимая Мэйзи, которую все еще сотрясали рыдания.

      – Она… сломала… мой… медальо-о-о-он!

      – Да, – мягко согласилась Роуз. – Сломала. Но мы его починим. И я думаю, она не нарочно. Кажется, ей было стыдно, Мэйзи. Она могла бы заставить нас весь вечер стоять в классной комнате с книжками на голове, как бедняжку Флоренс на прошлой неделе. Остаться без ужина – это еще ничего. Все равно бы дали только хлеб с молоком.

      – А может

Скачать книгу