Скачать книгу

пообещал он, – если ты снова возьмешь его в рот.

      Однако я отклонила его предложение:

      – Сделай мне то же, что госпоже Райнталер, – попросила я.

      – Что? Я должен с тобой сношаться?

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Цит. по изданию «Стихи не для дам. Русская нецензурная поэзия второй половины XIX века»/ «Русская потаенная литература». – Научно-исследовательский центр «Ладомир», М., 1994.)

      2

      Редакция латинского текста и перевод Ф. А. Петровского.

      3

      Лит. перевод Неониллы Самухиной.

      4

      chambresseparees – отдельная комната (франц.). (Здесь и далее примечания переводчика. – Е. В.)

      5

      Йозефштадт – один из центральных районов Вены на западном берегу Дуная.

      6

      Оттакринг – район венских пригородов и предместий на западной окраине.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAlgCWAAD/4R0XRXhpZgAATU0AKgAAAAgABwESAAMAAAABAAEAAAEaAAUA AAABAAAAYgEbAAUAAAABAAAAagEoAAMAAAABAAIAAAExAAIAAAAbAAAAcgEyAAIAAAAUAAAAjYdp AAQAAAABAAAApAAAANAAAACWAAAAAQAAAJYAAAABQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIENTIFdpbmRvd3MA MjAwNTowMToyNCAxNjoyMjowNQAAAAAAA6ABAAMAAAAB//8AAKACAAQAAAABAAACLqADAAQAAAAB AAADdgAAAAAAAAAGAQMAAwAAAAEABgAAARoABQAAAAEAAAEeARsABQAAAAEAAAEmASgAAwAAAAEA AgAAAgEABAAAAAEAAAEuAgIABAAAAAEAABvhAAAAAAAAAJYAAAABAAAAlgAAAAH/2P/gABBKRklG AAECAQBIAEgAAP/tAAxBZG9iZV9DTQAC/+4ADkFkb2JlAGSAAAAAAf/bAIQADAgICAkIDAkJDBEL CgsRFQ8MDA8VGBMTFRMTGBEMDAwMDAwRDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAENCwsN Dg0QDg4QFA4ODhQUDg4ODhQRDAwMDAwREQwMDAwMDBEMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwM DAwM/8AAEQgAoABlAwEiAAIRAQMRAf/dAAQAB//EAT8AAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAMAAQIEBQYH CAkKCwEAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAQACAwQFBgcICQoLEAABBAEDAgQCBQcGCAUDDDMBAAIRAwQh EjEFQVFhEyJxgTIGFJGhsUIjJBVSwWIzNHKC0UMHJZJT8OHxY3M1FqKygyZEk1RkRcKjdDYX0lXi ZfKzhMPTdePzRieUpIW0lcTU5PSltcXV5fVWZnaGlqa2xtbm9jdHV2d3h5ent8fX5/cRAAICAQIE BAMEBQYHBwYFNQEAAhEDITESBEFRYXEiEwUygZEUobFCI8FS0fAzJGLhcoKSQ1MVY3M08SUGFqKy gwcmNcLSRJNUoxdkRVU2dGXi8rOEw9N14/NGlKSFtJXE1OT0pbXF1eX1VmZ2hpamtsbW5vYnN0dX Z3eHl6e3x//aAAwDAQACEQMRAD8A1xx4D+KY8CBu/L+CkBugcxyluM9gPBWmJRnUgmB2+CgSSJJ5 UyIILRp3CaGgkxxyCkpYSP4ynB4A448zOqifEmSeU5Ead+6Sl57gajj/AMyTFw/h5eKTvHx1H+v9 ZKJaY7c/3pKUQefxSBIIaDoewSEBwA1B5CTeDtGsc/3JKV4z7nSCe8Kj1shvSMsnQsrmO30mnVXv oNAAgu5PdUeuPP7Fzg/j0uf7TEJfKfIsvLms+I/6yH/Tig93/NbfH/aTdz2mUktP+anP/aT5c/R3 pKP/ANVtyzX/AKev/9B9mRRjC95dW95aaqyI3VuB/St/O27mpvtd7GtcHFrjqSeXMP0CJ/MSzsn7 Sylran1msOD51Di7Zxt27dvpqXUctmWKBUHj0muaQ8HQHZsZXq72N2vTRI92Th8Ezcyw4vqGzc8P 2+lDZjbu9T976Q2/RVg5JrtFdj2vGxrnPA0G4f2vo/nKu/IoODjY7jrS9u5m3aQHB32g+rt9/wCk 9JWPtOE/qNdzvQdWKxuaWltW4F1cPr9rv5j03JwySHUlBhHtSeJAcwEg8EJy0gkke06k+AVDDxci 99oxN1rKbSD7ttbaRuf6luQ5zWVN2s/PVTrWZldOLLcexud097izIyMdzyKydw9Fvqey36TfRu/m 7lIeYiN9LYzj63s3Bbe76L4J1aDBBnXZqouuyXS1xaNo3ySGTH5rf33fyFiXX9aorx7mZTbxktFr GWVVuZtPv7VU2ens/csY9aWF9YPq6+2mvrGDZRc4gm7DtfbW7Yfc6zGvLrqqnf6Or7UoBzAl+l9r McJGvD9jcGba1rbHVBrbCWtjU7ho4D3Of/nsUn5oBcyyt3qVn3sd2/N/Safo1qs6D0TIwQ/DtyHt uIsqzAGWkt42NcwV+z+T/OMXOdc6v9Xej9aHTHOy7WhrGZopaBDnAWAbrLnPts9zH20bPZ/xil9y Xdj4YugzNx3Nh7tpH0TBP3qr1fNYzpuS7Hf+kawFjydsEOa6WN+m5Ar+y24Dcmu7dY949NgiHVES LuNybL6dbb0XNyIJ2VQxg1LnFzGtbp7v7CRymqNa6MmDGPexkdJw/wCkr7ZX/wA2t24+v9nnv9Od +5JN+z2f82jdNn9Fnb7ef3Y27/8Ag0kz3vy4G37em/8A4L4n/9G1jWC1tkMex1bgxxe4ODid3uYw Na5n0UasVhrXts9Rxj1GktO0/wBn6P8AaQKAx73bQBsMGHgkEFzPdW125vH56c1u9Ox7WOYIMO3S HEb2N9sn91QtodNXTbuNlm5wIbuAZsA+jtg793/CfurP631KrpPRbupWMqvsBa2istLQbLBurrdr u2s/nXf8FWrtLS2a4eAJ3We0D8122Y3/AESxcl9drKssjFbm1VM6bX693T3hzLnOs9Kit7HMZ9mu sbXZX+rPsrvor9X+d/SIRAJ27LJyIiTa1F+XmV0WZ2Q/Joe5hDZ2UNL9Gvrxaoxme92z2M9Rddg4 uE7BvptYTRZW71mxy2N3+d+dX/LXmHR2tHUsEguE3tD659sztaf7Tl6PeMhnROoX1E7xjv8ASLYO kfpbeG/pG1b/AGKvnieIC7srsUwYSNVQ27uF02p+D0LHs6lYyxmRW6zp7HPaJa33Pxuf5yzd6ldf /Wbv8HWqWdV0jZ9rxnVXuoefTFdzJifY936T+Vvd7VRz8SnHcWsc573taX12NDgLLG+q6Pc/dUxt jP8AjMr/AIlU2fZqXkPDrGUmYHtBZLv0m+N30mp4xgyMgTqb00+iccpe3EEAUOpsujZ1/wCstONT 0/pnULqOnug1CrbWA60v9rMnYLvpus9T9LsZalg/VrMcRktF78lu/eHNDXC4/RDH27vVs3Hfdb9D /rq0fqnm4xtyel8UXbrcKuz3Bz2CMmljbA3+kVenbt2f9p7v8Ium+yBrK2tawNeIYxsBoADYbx/K T7mRwjQDT+t9VCMbJO5/lo1aOlV04gY6trTjtAsAn6c+/X/jHKXWi7H6Lc6l7qm04zHMY36Jfv3b j+85vtf9JGuxHtqtIb/N7hIP7sMgM/rv+kqfXbtnSMqp1oafsrC6skS924e7X3dk4bhkx/zmP/aR /wClFF9pyf8AmoX/AGg7jjBwbAn6RcXbtu76X6TduSQ/Xs/5nkeoyDihor03bQSw/nbkkv4s3T/0 5/a//9KbYottfXe0MsIssBDSXRufsdr/ADmqNRbc9sSw1HXbqHA+4/2vprPxxVdbTQRYbdzt75kO Huj2z7PT/eVnDzfWa0OxqmNktNjZDgWtJ9v5vv8A5ajl4BsCW2n8u7teoGWPmsvLnT34hngx37i8 w65QMfrnUarrJt9d9jLmgEH1HerudP0XNps2vq/wb13gy8o9ZcBadg3MFW7QD0jaCGx/J+n/AJ64 HrVtj+rZVoAc/wBezcCO5c8fmf6Ru3f/AF0yNggeDFmI4RXdr1ZTm+m9p/SVPY9747Vu3j+p7/8A 0WvV2uNmHkeidb6rAGjXV7C2qP6tj15PW8AW1uadj5h7BBgg+0tcW+3dt9i7noH1hxHmtjnvNzgC zGDHucHaNd6Xotcx1bnfQ/kf1FFzMSeExBNdk8tOI4gSBdblo5/Ses3/AK3l44qzWsb6kbRXkNI9 Gqxm132enMxq9lb6PVr+1VfzH6Wr9LXyOlZLR9vfh2Y1eO6t12RYzZT6b3tr9td533fp9lj/AE2P /rruhmEMfZ6WRXXTWftFbaHBwaQ6x250tq+j7v8ASJWv6c2xgv6dZdY5jnMaMdrjtY39P7nu9LY1 j2e59vv/AJtQjLkJ1h9mjZoRFcXF57vDXYlz6K7/AKNhIIsZEsdP6vcyz9/T1f8Ag7Vu42bj34lW TbLLM5gfaxrXEbpdXZ9F3s/TV2LRt6b0zNsyqW0nAfQxompjGWbXO3Me2qnfTk43qM/7c/4RZ/Re kvZgW4lr2Ptx77fRvaTtfUT6k7XfzPpWuyGbf/O0/HmAJErGu3mqQO8WN5sba/EreDbu9hBdvEid jrHN2+3+Ur91N+ZQKD6bC6tk3OZvIO4O27D7Xsd6fvYq9BDuq22tALbnEi50xAidn5u930Gq6xmF b6WU8uFjQIc1xjTXge1ysE7eX4rIyIkDdGJ4o9fl20aAoBxndMircHNxRkbTMkOt9T0vo/m/ze/Z 6aSmDd9qdZ6D9xyW5Hp6TsDXM8fpe5JD/fXe7Pv+n7m36fd//9Nsdjq7A7Y5tsE6M7O+kyHKxj9P 9NzHkOlsnaQNup/rbvo/mq/uEcpAqNm+xAcShjjkk7Lp3PuB0DA3Zs9Itf8AmLmL+iV5d12bsDH2 OLmUuLoDWw1jr3h387a1u+z0/wBEuoz3tr6dmWuaHirHus2O+i7Yxzwx38lzgvL8nN6k+9zsjJuf ewwSHnaI/Ma1rmtZt/kKMiXEQDWl667p9Nai3sMPo2IWQyussadQdu5pH0vUluQtXp7XdOLAKmY7 XEyaa2+9pG7S2po/S17Xv9B/86uG6H1vLxs1pdkF1Vx2vc4B7gY/Rz6nuf8AQ2/TXf1vZmYhOJZX ZcNhsdU6C1wIdvY127a72v8AS9ZnvUOUSiRZsFkhwkaCnVwGts6ZkMY4W2Ft7IEOJcd8E/yrGOr+ kreH6OQ83VgCccV1iZIa4t2VwPz7HN9S3/rdf+DVDCfjYhqZVXsoZGupdp7d7597n/6ff+kerJ6l 6NLcfGYG+j7GPkOZsboNrHN/Ob++nDH+PXzWmTHqeMXvNWKXMub72ekA1zgDtvo4/m7ffd/XrWbi PpY70ccPcxrXb7C1wZIHp443Oaz9Jr+d/o/+EWjhG/J6hW6d9gO55OgDWj/N2rS61vfiQSTsIsPc ae3n5oSxgTh9

Скачать книгу