Скачать книгу

отправлена? – уточнила Сэйди.

      Колин проверил обратную сторону.

      – Полторы недели назад.

      Никто не спрашивал, есть ли там послание. И никто не сомневался, кто отправитель открытки.

      Вайолет молча взяла листок из руки Колина, подошла к холодильнику и подложила открытку под остальные, которые дети получали в течение последних нескольких месяцев. Аккуратно разложив листки так, чтобы была видна только первая буква названия каждого места, дети смогли прочитать сообщение:

      «ЕЩЕ ЗЛА».

      Пока остальные смотрели на Вайолет, Эйприл наблюдала за Габриэлем, который изо всех сил старался притвориться, что ничего не ждал и ни на что не надеялся.

      – Три месяца прошло, – сказал Колин, внезапно оказавшись самым смелым из всех.

      – Я в курсе, – ответил Габриэль.

      – И? – спросила Эйприл, потому что иногда была самой недогадливой.

      – Что «и»? – спросил Габриэль.

      – Что ты собираешься делать?

      – Мы не можем повлиять на время, Эйприл. Оно проходит, хотим мы этого или нет.

      – Ага. Да. Но мы можем выбирать, как им распорядиться. – Девочка раскинула руки в торжественном Сэйди-жесте, но торжественно у Эйприл не вышло, как она ни старалась.

      – Ты должен её вернуть, – спокойно произнесла Вайолет.

      Она была, наверное, единственным человеком, на которого Габриэль не мог – или не хотел – кричать. Он просто посмотрел на Вайолет сверху вниз и сказал:

      – Она вернётся, когда будет готова.

      – Мне просто любопытно, – Колин прислонился к кухонной стойке и скрестил руки, – когда же настанет это «когда».

      – Иди попей молока, – огрызнулся Габриэль.

      – Оно закончилось, – бесхитростно сообщила Сэйди. – Я потратила последнее на оладушки. И разрыхлитель для теста тоже кончился, кстати.

      – Ещё нет. – Габриэль сходил в кладовую и принёс коробку.

      – Это сода, – сказала Сэйди.

      – И что? Это одно и то же.

      Габриэль попытался сунуть коробку Сэйди, но та вздрогнула и закричала:

      – Сода и разрыхлитель – разные вещи! Их нельзя так просто менять друг с другом! Это же химия! – потому что химия и оладьи были двумя предметами, с которыми Сэйди не шутила.

      – Всё хорошо, Сэйди. Я её уже использовал, – сообщил Габриэль.

      Тут дети резко притихли.

      – Использовал для чего? – медленно спросила Сэйди, уже опасаясь услышать ответ.

      – Для торта, – ответил Габриэль.

      – Какого ещё торта? – прошептала девочка, и тут кухня начала заполняться дымом.

      Заревела пожарная сигнализация.

      То, что произошло дальше, могло бы закончиться хаосом в обычном доме с обычными детьми, но дети дома Винтерборнов остались спокойными и сосредоточенными. Колин закричал:

      – Пожарная тревога! – И все немедленно начали действовать.

      Вайолет распахнула дверь чёрного хода, а Тим стал открывать окна. Колин схватил кухонное полотенце и начал обмахивать пожарную сигнализацию,

Скачать книгу