Скачать книгу

девчонке Ева сказала, что я долбаная служанка. Получается, я служанка, которая позволяет себя лапать. К тому же неразборчивая и непривередливая. Я убью…

      Рот щелкнул пальцами у моего лица.

      – Соберись. Забудь о Еве и мальчике-на-минуту. У нас есть срочное дело.

      – Не щелкай передо мной пальцами! – рявкнула я. – Я не собака.

      – Не собака, – улыбнулся он. – Ты полудемон, живущий с кучкой каменных уродов, убивающих других демонов.

      – Это ты – урод, а я опаздываю на урок. – Но, отвернувшись от него, я вспомнила о том, что увидела вчера в домике на дереве. – И держи свою дурацкую змею на поводке.

      – Бэмби приходит и уходит, когда ей захочется. И если ей нравится торчать у твоего шалаша, я тут бессилен.

      Мои руки сжались в кулаки.

      – Не приближайся к моему дому. Стражи убьют тебя.

      Рот расхохотался, откинув голову назад. У него был приятный смех, глубокий и хриплый, что еще больше раздражало.

      – О, убийство произойдет, но не я буду тем, кто умрет.

      Я сглотнула.

      – Ты угрожаешь моей семье?

      – Нет. – Он взял мою руку, распрямил сжатые в кулак пальцы и сплел их со своими. – Скажи, ты разве не чувствуешь, что вся школа чем-то провоняла?

      Я некоторое время молчала, сердито сверля его взглядом.

      – Чувствую. И что? Это канализация или…

      Он смотрел на меня так, словно я законченная идиотка, что подтверждало мои первоначальные подозрения относительно этой вони.

      – Не может быть… – ужаснулась я.

      – Еще как может. В школе зомби. – Он изогнул бровь. – Звучит как начало плохого ужастика.

      Я проигнорировала его последние слова.

      – Это не может быть зомби. Как он мог пробраться сюда незамеченным?

      Рот пожал плечами:

      – Кто знает? В наши дни все возможно. Демоническое чутье подсказывает мне, что он в одной из бойлерных внизу. А поскольку твои дружки Стражи, скорее всего, еще спят, я и решил, что нам стоит заняться им, пока он не вылез оттуда и не принялся пожирать учеников.

      Он устремился вперед, потянув меня за собой, и я уперлась пятками в пол, тормозя.

      – Я ничем с тобой заниматься не собираюсь.

      – Но в школе зомби, – медленно, как слабоумной, повторил Рот. – И, наверняка, голодный.

      – Я это поняла. Но ты и я – вместе – ничем заниматься не будем.

      Его улыбка увяла.

      – Тебе совсем не интересно, почему в твоей школе зомби, и абсолютно наплевать на то, что подумают люди, увидев нечто из «Ночи живых мертвецов»?[12]

      – Это не моя проблема, – спокойно ответила я, глядя ему прямо в глаза.

      – Не твоя. – Согласился Рот, склонив голову набок. Его глаза сузились. – Но когда он выберется наверх и начнет капать на всех кровью, поедать тела, разрывая их на части, это станет проблемой главы клана Стражей. Ты же знаешь, что Стражи должны скрывать подобное от людских глаз. Альфы будут недовольны.

      Я открыла рот, чтобы запротестовать, и тут же закрыла его. Он прав, черт его побери. У Эббота будут крупные неприятности, если это

Скачать книгу


<p>12</p>

«Ночь живых мертвецов» (англ. Night of the Living Dead, 1968, переведен в цвет в 2003 г.) – кинофильм, снятый независимым режиссером Дж. Ромеро. Фильм стал родоначальником своеобразного поджанра фильмов ужасов – фильмов о зомби.