Аннотация

Der kleine Rabe Paul lebt mit seinen Eltern und Geschwistern hoch oben auf einem Schornstein am Rande der Stadt. Eigentlich könnte er dort glücklich sein, wenn da nicht das Problem mit seinen Flügeln wäre. Die sind so kurz geraten, dass sie nicht zum Fliegen taugen. Und während Pauls Brüder und Schwestern fröhlich durch die Lüfte flattern, sitzt Paul traurig im Nest und wird von den anderen Vögeln verspottet. «Pinguin» nennen sie ihn! Eines Tages hält es Paul nicht mehr aus, nimmt Abschied von seiner Familie und beschließt, dorthin zu gehen, wohin er gehört. Leider hat er keine Ahnung, wo er diese Pinguine finden kann … Hilfe kommt von ganz unerwarteter Seite: Ein freundlicher großer Kater führt Paul in den Zoo. Doch die Pinguine sind sich zunächst gar nicht so sicher, ob Paul wirklich einer von ihnen ist …

Аннотация

Emil ist schon richtig groß. Das merkt Emils Mama eines Tages daran, dass er aus seinem Kinderbett herausgewachsen ist. Zum Glück gibt es auf dem Dachboden noch ein altes Holzbett. Emils Ur-Ur-Oma, eine abenteuerlustige Entdeckerin, hat es auf einem Bazar in Marrakesch einem geheimnisvollen Händler abgekauft. Und – es soll ein Zauberbett sein: Jeder, der sich zum ersten Mal daraufsetzt, soll einen Wunsch erfüllt bekommen. Das will Emils Kater Kolumbus sofort ausprobieren: Er wünscht sich einen Fisch, der Fisch wünscht sich Wasser, das Wasser wünscht sich eine Insel, die Insel wünscht sich … Während Emil im Badezimmer Zähne putzt und überlegt, was er sich wünschen soll, spielen sich in seinem Schlafzimmer die unglaublichsten Dinge ab! Fantastische Bilder in kräftigen Farben und überraschenden Perspektiven begleiten diese freche Fantasiereise, die zum Schluss, als alles zur Ruhe kommt, doch ein richtiges Gutenachtbuch wird!