Аннотация

Классическая повесть для ценителей книг о войне, немецкой прозы XX века, литературы с философским подтекстом (Манн, Герберт, Сэлинджер, Маркес). История взросления на фоне трагического хода мировой истории, выдержавшая больше 80 переизданий. «Фред Ульман (1901-1985) родился в Штутгарте, столице Вюртемберга. „Воссоединение“, написанное в 1960-м, – не автобиографическая книга, хотя, несомненно, в ней есть элементы автобиографии. Школа, учителя и одноклассники главного героя повести списаны с гимназии имени Эберхарда Людвига, старейшего учебного заведения Вюртемберга, где учился Ульман. „Главный герой, разумеется, это я сам, – говорил он. – Но я никогда не дружил ни с каким Хоэнфельсом. Эта часть полностью вымышленная, а семья Хоэнфельсов – собирательный образ немецкого мальчика-аристократа и его родителей“. Ульман говорил, что именно Вюртемберг разбудил в нем художника и поэта, и теперь он навсегда остался романтиком. Любовь к родине, к Германии, которую Ульман, будучи молодым адвокатом и убежденным антифашистом, вынужден был покинуть в 1933 году, ощущается в каждой строчке «Воссоединения».

Аннотация

За семь лет до Второй мировой войны в штутгартской гимназии судьба сводит сына еврейского доктора Ганса Шварца и молодого аристократа Конрадина фон Хоэнфельса. Школьники видят друг в друге единомышленников. Но действующий нацистский режим раскалывает мир на два лагеря. На фоне трагических событий истории герои вынуждены забыть о дружбе. Лишний человек на немецкой земле, Ганс бежит из Германии. Тридцать лет спустя выпускник Гарварда и уважаемый юрист, он вспомнит страну, которую вынужден был покинуть, и боль, которую пришлось пережить, чтобы заново поверить в красоту и справедливость мира, в разум и силу духа. На русском языке публикуется впервые.