LITMIR.BIZ

The fact that a journalist of the written press, an editor for more than thirty years, suddenly starts writing with pictures, taking photos, can only mean two things: either he is gone mad or the world has been so reversed that it is not recognizable anymore. Jordi Panyella (Barcelona, 1966) is still writing in the newspaper El Punt Avui, as he always has, but the world has now changed radically. And specially in his city, following the brutal impact of the crisis of the Covid-19. Through a story woven with images taken during two months of confinement, Barcelona 2020 unfolds the every day life in the city, this wonderful city, its streets and its people during a unique spring, empty of life, full of fear and horror, struggles and hope. It is the visual chronicle of a historic event that will determine a whole generation. It is a unique story, full of emotions, the graphic testimony of unrepeatable days.

Подробнее

Que un periodista de la prensa escrita, redactor desde hace más de treinta años, de repente se ponga a escribir con imágenes, haciendo fotografías, sólo puede querer decir dos cosas: o que se ha vuelto loco o que el mundo se ha puesto tan de patas arriba que ni se reconoce. Jordi Panyella (Barcelona, 1966) aún continúa escribiendo en el diario El Punt Avui, como siempre, pero el mundo ha cambiado radicalmente. Y sobre todo su ciudad, a raíz del brutal impacto de la crisis de la Covid-19. Barcelona 2020 desgrana a través de un relato tejido con imágenes captadas durante el confinamiento de dos meses el día a día de la ciudad, esta maravillosa ciudad, las calles y la gente, en una primavera única, vacía de vida, llena de miedo y pavor, luchas y esperanzas. Es la crónica visual de un acontecimiento histórico que marcará a toda una generación. Es un relato único, cargado de emociones, el testimonio gráfico de unos días irrepetibles.

Подробнее

Que un periodista de la premsa escrita, redactor des de fa més de trenta anys, de cop i volta es posi a escriure amb imatges, fent fotografies, només pot voler dir dues coses: o que s'ha tornat boig o que el món s'ha capgirat tant que ni es reconeix. Jordi Panyella (Barcelona, 1966) encara continua escrivint al diari El Punt Avui, com sempre, però el món ha canviat radicalment. I sobretot la seva ciutat, arran del brutal impacte de la crisi de la Covid-19. Barcelona 2020 desgrana a través d'un relat teixit amb imatges captades durant el confinament de dos mesos el dia a dia de la ciutat, aquesta meravellosa ciutat, els carrers i la gent, en una primavera única, buida de vida, plena de por i espant, lluites i esperances. És la crònica visual d'un esdeveniment històric que marcarà tota una generació. És un relat únic, carregat d'emocions, el testimoni gràfic d'uns dies irrepetibles.

Подробнее