Продолжение фантастического сериала о представителях другой цивилизации, их законах и взаимоотношениях. Главная героиня, отказавшись возвращаться на родную межгалактическую космодесантную базу, остается на "отказной" планете. Сможет ли она выжить там, где по определению выжить не должен никто?