Последнее столетие жители земли страдают от бесконечных стихийных бедствий. Никто не знает, что чародейка из города-миража, расположенном на волшебном облаке, заставляет ветров устраивать ураганы, штормы и засухи. Лишь семнадцатилетняя Эмма чувствует, что ветры имеют душу и разум, и догадывается, что они приносят бедствия не по своей воле. Однажды она узнаёт, что может понимать язык животных, растений и видеть ветров, и её жизнь полностью меняется…
