ТОП просматриваемых книг сайта:
Заметки 2, Китайские Стихи Японских Поэтов. Мицунари Ганзицу
.
Информация о книге
Название Заметки 2, Китайские Стихи Японских Поэтов
Год выпуска 2023
isbn
Автор произведения Мицунари Ганзицу
Издательство Автор
Аннотация
Вторая часть эссе «Заметки» посвящена переводам японской поэзии канси. Автор вместе с читателями воссоздаёт атмосферу создания трёх императорских антологий «Рёунсю», «Бункасюрэйсю» и «Кокинвакасю», мало известных в русских переводах. Любителей древней японской и китайской поэзии ждёт увлекательное историческое и поэтическое расследование тайн и загадок более 70 оригиналов и прочтений произведений мастеров слова и малоизвестных авторов, некоторые стихи переведены на русский язык впервые.