Первый этап адаптации к жизни в Империи пройден, и Рюу, которого в России называют Мистик, даже нашёл новых друзей. Изнурительные тренировки, учёба, постоянно встречающиеся неприятности и грядущие межшкольные соревнования – всё это не даст заскучать. К тому же, на горизонте появляется могущественный враг, цели которого неизвестны, а методы крайне жестоки. Чем придётся пожертвовать Мистику на этот раз, чтобы победить? И не окажется ли цена победы слишком высокой для того, кто хочет защитить всех близких?