Аннотация

From a Three-Cornered World presents 60 poems by James Mitsui, 25 of them new. His poetry has, over two decades� time and three previous volumes, asserted a strong and significant voice within the growing tradition of Asian American literature.Mitsui�s poems contain a family history of immigration to the Pacific Northwest from Japan and the assimilation of American culture over three generations, including the relocation of Japanese Americans during World War II. His vignettes of family life are gems of bittersweet humor and tenacious affection, revealing a deft and earthly poetic charm. Mitsui ranges over many subjects and deals with major themes in language that is spare yet lyrical, expressing historical insight in profoundly moving imagery.

Аннотация

Asian American literature abounds with complex depictions of American cities as spaces that reinforce racial segregation and prevent interactions across boundaries of race, culture, class, and gender. However, in Cities of Others, Xiaojing Zhou uncovers a much different narrative, providing the most comprehensive examination to date of how Asian American writers – both celebrated and overlooked – depict urban settings. Zhou goes beyond examining popular portrayals of Chinatowns by paying equal attention to life in other parts of the city. Her innovative and wide-ranging approach sheds new light on the works of Chinese, Filipino, Indian, Japanese, Korean, and Vietnamese American writers who bear witness to a variety of urban experiences and reimagine the American city as other than a segregated nation-space. Drawing on critical theories on space from urban geography, ecocriticism, and postcolonial studies, Zhou shows how spatial organization shapes identity in the works of Sui Sin Far, Bienvenido Santos, Meena Alexander, Frank Chin, Chang-rae Lee, Karen Tei Yamashita, and others. She also shows how the everyday practices of Asian American communities challenge racial segregation, reshape urban spaces, and redefine the identity of the American city. From a reimagining of the nineteenth-century flaneur figure in an Asian American context to providing a framework that allows readers to see ethnic enclaves and American cities as mutually constitutive and transformative, Zhou gives us a provocative new way to understand some of the most important works of Asian American literature.