Скачать книгу

id="n_8">

      8

      Silvertone – американский бренд бытовой электроники и музыкальных инструментов (1916–1972). Гитары Silvertone стали популярны среди начинающих музыкантов благодаря низкой стоимости и широкой доступности. – Прим. ред.

      9

      «Страт», или «стратокастер», – «Фендер Стратокастер» (Fender Stratocaster, Strat) – одна из наиболее распространенных моделей электрогитар, разработанных в 1954 г. – Прим. перев.

      10

      «Эй, Джо!» (Hey, Joe!) – песня американского композитора и музыканта Билли Робертса, ставшая невероятно популярной в 1960-е гг. – Прим. перев.

      11

      Гитарный рифф – мелодическая фраза или последовательность нот, аккордов, которая может повторяться в песне (во вступлении, после куплетов и припевов) или прозвучать только один раз, например между частями музыкального произведения. – Прим. ред.

      12

      «Кэтонсвилльская девятка» – группа из девяти католиков, активистов движения против войны во Вьетнаме. В мае 1968 г. они пришли в военкомат Кэтонсвилла, штат Мэриленд, свалили в проволочные корзины 378 призывных карточек и с молитвами сожгли их невдалеке на парковке, облив самодельным напалмом (той зажигательной смесью, что широко использовалась американскими военными во Вьетнаме). – Прим. перев.

      13

      Предложенное название The Dipsticks в данном контексте примерно означает «Раздолбаи», а The Shaggin’ – «Перепих». – Прим. перев.

      14

      «Темная сторона Луны» (The Dark Side of the Moon) – самый успешный студийный альбом британской рок-группы Pink Floyd, выпущенный в марте 1973 г. – Прим. перев.

      15

      Рой Халстон Фроуик (1932–1990) – американский дизайнер, известный своими моделями длинных платьев, невероятно популярных в 1970-е гг. Сегодня в Нью-Йорке существует Дом моды Halston. – Прим. ред.

      16

      Tom-tom (том-том) – подвесные или напольные барабаны. Как правило, чем больше размер, тем ниже звук барабана. – Прим. ред.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAjFBdwDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAQQDAQEAAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICf/EABwBAQADAQEBAQEAAAAAAAAAAAABAgMEBQYHCP/aAAwDAQACEAMQAAAB8J8nvOiWzCTCxKxLkkEk+JBooqVg2T4lCxVapctF/LTCbYJCeLMVraRlctkraC9YZoya2ctLETjujJakmsNolraK9WobMPiRRsxHakdsn1uy1HJsZbqiltzOi89NJqS2ckRDer4Q3gmslCJSassZMSVRWhESRKSWIs0maqhtWSk1daLB0S2a5LntHZX0Wsb09os52dWwkAAFFiGzIACokrGRppmuXXGbUwPVz3MrZPn0imuP3ympWlsdFWXTZor0bMSVtBpUiGys5zDeWTATUlkxPSxKGwSsBMlYbM2KXkrMdoitElZisSTqpIIm5laWirrWxmbModI8ruwPZhr2+MasVk1EN4momrNTSLFJQitEsTYor2NmJqpoQWRyRV6WyfEsmFhBcqI5R2XMlLU6E9SkUpDFdPuSRZisdsiJVaSJZNZa6MmroT11qaYui0tbsmqTR8xCm7lfY8d8JtjQvmiESAT0mO1nRKIjsyXPpdpfX+zldEqiOYfBYiWs1tYENFI7UbajVVGTnJGs+d6e3PNTR9bMtmyaNmrkyVRWqiHwIlw21YphlomqgtDh9ZZaGokMjhNDVFak1LR2SQZNElNnMtbVdZmz0fSzgAAEFACSsS1RzFitmaREiatdg5+ugycjC9OSTDZq2ayVqJjvWWiG8KgiXD6mzENxBw2SJmpL6obw9EUy6t1WWKqTV0sZTarNLWta9ZIssRHJZT5zJVkcdI5ippSWs24tdzvjr5VLwATVlYRXh1ZZaLmVq9oSYtUmKYhseOhDMCZoh8ILwgsxJWaGp0LFUco5hZkEIrQk0Uqa+4qVg2YfFmzD6yJBswE1boNmJKzDeohBU57m1v0017p5qtouUm9nfG65xTBEg6LrEttXOcm71tc7eOWhsgkqr6VBknDSesVtKtmrJoqG2hazNW0dq3MdKm2cNs3xE9D6xT2iSsCGydEpMRWq6LNQkw2QiWqGwmLuMohZhYVtIahyUk1ElYkrZ9bLGrosAABAkDoLCO9I7QCq7Xyde4+f3ZKu2H059W6ePFa40darAmlfTOWhlqRWWc5baGoEuiFILlQpbxtU1TUmaswWiK9VS6LRzCwnpd0Qy2kdqug+gksJImKYESVtPVFZLWclltBbOCauqZaGipuZTHY+Js1m7S2C3yfCakxWh5BIk0s1KV5KgmGTAPia+iOVisRzMtVTSipdB6sF4itAQ395JhUlYdNliULWfRBfEGTDokJq3yFbY7TGCYWLPhm8NcdpnV0rJVsnP0W621vo5qGlHVmO0TUl8WZLOcnRZaar3cKxCSbJYhBJSVhZRWh9UVkdqPiHRKTnLTRsyy1GTVls5Kob1fES1QXqkQTLoT0mG8CGyjtDqxHcsQ+sxXgVdEMtFnOzZizlMdoZKtrD6nRWSqWmz66CRIKEQ2ZdET0Zjn02/l69m5+6Ws8w9bx8L0491+e+lgnOtfHD7YaV08WI3yhvWKaR3iWtIr1ist4lCaxWqyZdBswkw6srMRzLZizneG1ZKzDeJqTYpeveLGc0d4mofF4psy1bFEcr+E1dJfBsxNQkp85bKG8SVnNYb4rXFkw0mqjk4mhlc9PTfx3s+S/tfBQWJu52hvVYiKUkJomGRJ0GWhpXvEkHwoardIq3SRMcxNWIrJ6xXvFbSoltvoSCD4uk1dFliZ66R2otTLQ2aRWrJFnqV5S1s+tr1Ly1Y/XKOYyeWmy4dDZinamD3xoXzjmJImWkslfw2RFbWjLRBeGTD0tQqGSsUmO0SViveECa3MbstnDYLTVzx3Rg6ElYivUH1sqCYfRLFobZviYbxNSWWhoqskS1FPWqTFnOYL0sUmnrV0RexvS2rLRHaHRM1FjPSXPeK8BJWZqzJWbUTka2qWpsPP0bzwd7qX5p63mQ2r6D+a+mhtXW+rlLNY6eLXteajfLG6ZQXivessWWKNlayitpnepdtoxumUdqEkiYr1yPPeDSI5VNU1EtZmpa9neJFe6K9WSbMWM7slX0gS+stmHJWElZbNbOdlg2T6mSESRLoMlkMkMyHR/O9DC7YbFy9PPfR82letmswTLla94mpMqJ62oaJKobwg2YbKVDUtRU0TRLkRzWteElZpEF4ZM2s4pbfQ5jLpyNOjW9uKK1X1vNWxEwaZPrZyK98nRZUxzQFJa3yOWtO2aXrkstLVJy2e0kMbfPD64V7xT0rLQ6CJuZaSJxu+TJhswQkg2ZUENk+qO9XVlJhJrkObXG9XPYz0CC+Mdqw3o+sEwhayJMS1mvpD4hYtT1zkiQWCojmG2hCO0CslUN63MbUejK1jePSLuVqWlJaWitFzLR1ZvZdMassTm+bqz+W2z8nZq/ZxU70yuWlvPapOWk+hxdB870+ieX6mWy6MVtzYPp5YJrT1x1rfmxNs4rZwzULEEmte1LlDlrNbWZpQ0z17bnbEY/alfRluW9e8RWitpMdoy3JeaLkJa2gtWDSK94lqqaxJW0V4WLLELKfOWlzKaO1bWUwXl8H1hliwUVKxFzObuV9y5O7pvjdvMvW4NT7eVilS8PiWIVLZrIOiIbTHKeqvaIbQqFWhtV6YL1jlYrMtIp7IbZzVmWs0tYSZDKZ/U2ovhtOZggpNW6IjtV8THNI7UmrpFahFbMaRTWWl0GzD4ZDLSaGQrpDMV7Z071mqhmMfrRCSsRzL0xTWeitpCWOiBMVqiFiz4LCWsxXrcxtJFsb0YuiRWC+cdsyaPrLLQ+q3kg0Q2hFXJEA6LSVhRkxXvElTbRDaskRDerUZHDWC+dPbN9ZdCaiK8IvZz0khsXL20mV7PfN5dXV/E9zbuLo2bk6Kt85K1sZr2WiWvg+nLTPS5dg5N8R05YHq445nVevz8TphXtnipzuLOkkQ9SaJyWe005tiMnTSrbDS+rlxOuVa8UtaugiXxMlLOLWd4LRdzl9bRTFe9WSg0rBc6Ed4kpYWjsdCSkZTmtX1iC8Q2mSsPiURbymtocELFZ6z4vo7x53fX0y5z6nFpvZxVrRHKzWIZJEpMJJ8VbMxyBszIiC0A2TZrDet3K8VonoitVLK90F01Fe8R2nZMPrsFryvrdJqyatRJFlIbUmraG9EQQJZDK+Zx1w2+NG9Z6rdL1LUEPraRNymjomK9LWV3ROvdfM+EcnRV8GSiuRD

Скачать книгу