Скачать книгу

take my hand.’

      I did as he asked and found myself inside a large wooden shed-like building. I looked around and saw a pile of cricket stumps and balls, a stack of hurdles, a rusty netball post and other sports equipment. There were no windows, but the gloomy day outside peeked in through two water-streaked skylights. Rain was beating down on the roof.

      ‘Grab a seat,’ Arthur said, gesturing to a pile of mildew-flecked cricket pads as he plonked himself down on a ragged deckchair.

      ‘Where are we?’

      ‘Don’t you recognize it?’

      Puzzled, I looked around again and the penny dropped. ‘Of course. The cricket pavilion.’

      That had been the somewhat misleading title attributed to the storage shed on the sports field at my old primary school. ‘Do they still call it that?’

      Arthur smiled. ‘They do, although it’s lucky to still be standing, if you ask me. The new caretaker doesn’t creosote it anywhere near often enough. It smells so damp these days.’

      ‘You can smell?’

      ‘Yes. Sorry, I didn’t mention that, did I? That comes back too if you stay. Again, it’s not the same as it was, but it’s better than nothing. It’s a bit like having a heavy cold the whole time.’

      ‘And taste? Do you get that back?’

      Arthur laughed. ‘I wish. No, that’s gone for good, along with eating or drinking anything. The smell is the closest I get to food these days. Sometimes it kills me, getting a whiff of hot buttered toast or freshly brewed coffee. Bacon’s the worst, mind. I still get cravings after all these years. I used to love my food. Not that it did me any good. It was clogging up my arteries that caused the heart attack that killed me. That and the fags, although I don’t miss them at all – horrible things.’

      ‘Do you think you still get to eat and drink on the other side?’ I asked. ‘You know, if you pass over.’

      ‘I’ve often wondered that myself,’ Arthur replied. ‘I like to think you do; that you can eat whatever you like, whenever you like, as often as you like, with no negative consequences.’ He licked his lips. ‘Now that would be bliss.’

      ‘So why did you stay?’

      He fell silent for a moment before replying: ‘I had my reasons. But don’t you think for a second that I chose not to go because of what it’s like over there. By all accounts it’s the most perfect place imaginable. I stayed here because I had to. It’s not something I’d recommend.’

      ‘It’s not all that bad, is it? You seem to be doing okay.’

      He snorted. ‘Do you really want to pass the rest of your days watching the world go by around you? Haven’t you felt the loneliness yet?’

      He stared at me, awaiting an answer. ‘Yes, I do feel it sometimes,’ I replied eventually.

      ‘It only gets worse,’ he said. ‘That horrible feeling of being invisible gradually eats away at you. It’s like you’ve lost your identity, your purpose, your self-worth. Many spirits over the years have let it get on top of them and lost their minds. Those are the ones that give us lot a bad name, carrying out the hauntings and so on. Maybe I’ll end up that way one day. I’ve come close before now.’

      ‘But don’t you keep each other company? Don’t you have any spirit friends?’

      Arthur shook his head sadly. ‘Nice idea, lad, but it doesn’t work like that. Those of us that choose to stay all have our reasons for doing so. You could probably call them our obsessions. We each have our little corners of the world and we rarely stray from them. Being a spirit here is a solitary life.’

      ‘So what are you saying, Arthur? Is your advice to abandon my six-year-old daughter and take the elevator upstairs without looking back? That’s what you’d do, is it? This is bullshit. I thought you were here to help.’

      ‘Calm down, lad. I wouldn’t feel qualified to offer such advice. I’m simply laying out all the cards in front of you. I didn’t mean—’

      Arthur stopped mid-sentence. His eyebrows crinkled into a look of concern and his pupils flicked from side to side as he appeared to listen for something.

      ‘What’s the matt—’ I started to ask before he held one finger up to his mouth.

      ‘Got to go,’ he whispered, looking backwards and then vanishing.

      I rushed to my feet. ‘Arthur? Arthur? What the hell?’

      A dark shadow fell across the skylights.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4QAYRXhpZgAASUkqAAgAAAAAAAAAAAAAAP/sABFEdWNreQABAAQAAABQAAD/4QODaHR0cDov L25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wLwA8P3hwYWNrZXQgYmVnaW49Iu+7vyIgaWQ9Ilc1TTBNcENl aGlIenJlU3pOVGN6a2M5ZCI/PiA8eDp4bXBtZXRhIHhtbG5zOng9ImFkb2JlOm5zOm1ldGEvIiB4 OnhtcHRrPSJBZG9iZSBYTVAgQ29yZSA1LjAtYzA2MSA2NC4xNDA5NDksIDIwMTAvMTIvMDctMTA6 NTc6MDEgICAgICAgICI+IDxyZGY6UkRGIHhtbG5zOnJkZj0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5 OS8wMi8yMi1yZGYtc3ludGF4LW5zIyI+IDxyZGY6RGVzY3JpcHRpb24gcmRmOmFib3V0PSIiIHht bG5zOnhtcE1NPSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvbW0vIiB4bWxuczpzdFJlZj0i aHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wL3NUeXBlL1Jlc291cmNlUmVmIyIgeG1sbnM6eG1w PSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvIiB4bXBNTTpPcmlnaW5hbERvY3VtZW50SUQ9 InhtcC5kaWQ6RjU2MzUxRDcwRDIwNjgxMTgyMkFCRjAzMkIzRkQ5RjEiIHhtcE1NOkRvY3VtZW50 SUQ9InhtcC5kaWQ6NzdENjFDNjEzQUI0MTFFQUFCNzE5MjdFOUUxRUZBRDYiIHhtcE1NOkluc3Rh bmNlSUQ9InhtcC5paWQ6NzdENjFDNjAzQUI0MTFFQUFCNzE5MjdFOUUxRUZBRDYiIHhtcDpDcmVh dG9yVG9vbD0iQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIENTNS4xIE1hY2ludG9zaCI+IDx4bXBNTTpEZXJpdmVk RnJvbSBzdFJlZjppbnN0YW5jZUlEPSJ4bXAuaWlkOjU1MTRGNkQyQTcyMDY4MTE5NUZFRkE0OTU2 Njc4M0M2IiBzdFJlZjpkb2N1bWVudElEPSJhZG9iZTpkb2NpZDpwaG90b3Nob3A6NWYwZWQwZTgt N2I3OS0zYTQzLTg4YmItMDY5NGYzNzc5MDAyIi8+IDwvcmRmOkRlc2NyaXB0aW9uPiA8L3JkZjpS REY+IDwveDp4bXBtZXRhPiA8P3hwYWNrZXQgZW5kPSJyIj8+/+IMWElDQ19QUk9GSUxFAAEBAAAM SExpbm8CEAAAbW50clJHQiBYWVogB84AAgAJAAYAMQAAYWNzcE1TRlQAAAAASUVDIHNSR0IAAAAA AAAAAAAAAAEAAPbWAAEAAAAA0y1IUCAgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAAAARY3BydAAAAVAAAAAzZGVzYwAAAYQAAABsd3RwdAAAAfAAAAAUYmtwdAAA AgQAAAAUclhZWgAAAhgAAAAUZ1hZWgAAAiwAAAAUYlhZWgAAAkAAAAAUZG1uZAAAAlQAAABwZG1k ZAAAAsQAAACIdnVlZAAAA0wAAACGdmlldwAAA9QAAAAkbHVtaQAAA/gAAAAUbWVhcwAABAwAAAAk dGVjaAAABDAAAAAMclRSQwAABDwAAAgMZ1RSQwAABDwAAAgMYlRSQwAABDwAAAgMdGV4dAAAAABD b3B5cmlnaHQgKGMpIDE5OTggSGV3bGV0dC1QYWNrYXJkIENvbXBhbnkAAGRlc2MAAAAAAAAAEnNS R0IgSUVDNjE5NjYtMi4xAAAAAAAAAAAAAAASc1JHQiBJRUM2MTk2Ni0yLjEAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAFhZWiAAAAAAAADzUQABAAAAARbM WFlaIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABYWVogAAAAAAAAb6IAADj1AAADkFhZWiAAAAAAAABimQAAt4UA ABjaWFlaIAAAAAAAACSgAAAPhAAAts9kZXNjAAAAAAAAABZJRUMgaHR0cDovL3d3dy5pZWMuY2gA AAAAAAAAAAAAABZJRUMgaHR0cDovL3d3dy5pZWMuY2gAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAZGVzYwAAAAAAAAAuSUVDIDYxOTY2LTIuMSBEZWZhdWx0IFJH QiBjb2xvdXIgc3BhY2UgLSBzUkdCAAAAAAAAAAAAAAAuSUVDIDYxOTY2LTIuMSBEZWZhdWx0IFJH QiBjb2xvdXIgc3BhY2UgLSBzUkdCAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAGRlc2MAAAAAAAAALFJl ZmVyZW5jZSBWaWV3aW5nIENvbmRpdGlvbiBpbiBJRUM2MTk2Ni0yLjEAAAAAAAAAAAAAACxSZWZl cmVuY2UgVmlld2luZyBDb25kaXRpb24gaW4gSUVDNjE5NjYtMi4xAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAB2aWV3AAAAAAATpP4AFF8uABDPFAAD7cwABBMLAANcngAAAAFYWVogAAAAAABMCVYA UAAAAFcf521lYXMAAAAAAAAAAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAK

Скачать книгу