Самый дорогой товар - Жан-Клод Грюмбер

Скачать книгу

сменили серо-зеленые мундиры, к его услугам еще обращались только члены лагерной администрации да редкие заключенные – клиенты немногочисленные и отчаявшиеся, а он должен был им лгать снова и снова. «Ну да, ну да, все хорошо, все будет хорошо, все обязательно будет хорошо…»

      Сказать по правде, весной 1942 года они с женой чуть было не избавились от близнецов, еще не зная тогда, что их будет двое. Но жена по зрелом размышлении решила их сохранить. И она родила на свет два маленьких существа, которые были уже евреями, уже помеченными, уже в черных списках, уже преследуемыми, разыскиваемыми, загнанными, девочку и мальчика, которые хором надрывались в крике, будто всё знали, будто всё понимали. «У них глаза твоего папы», – сказала мать отцу. Да, их первый крик был ужасен. Одна только мать, переполненная молоком и надеждой, смогла их успокоить. Очень скоро они перестали кричать и, доверчиво потянувшись к материнской груди, продолжали сосать во сне.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      В Питивье и Дранси во Франции во время Второй мировой войны находились транзитные лагеря для французских евреев, откуда их отправляли в Освенцим. – Здесь и далее примеч. переводчика.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgICAgMCAgIDAwMDBAYEBAQEBAgGBgUGCQgKCgkICQkKDA8MCgsOCwkJDRENDg8QEBEQCgwSExIQEw8QEBD/2wBDAQMDAwQDBAgEBAgQCwkLEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBD/wgARCAiRBcQDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAQUBAQEBAAAAAAAAAAAABAECAwUGAAcICf/EABoBAQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAAABAgMEBQb/2gAMAwEAAhADEAAAAa7w+jJHFhkJpYZtXvJctljQVlzm5fpm5zdDzuR6zO7xb51DYdm53rmt3nsorTMrbOh7IgmKfckiwlss6dJHRstlmnl3LU6z5R350mpreO9NjVwVJv8A0c/Te/N5IKcOIzhRRw4UQcMGiEg4FGkRwWRCEQSRkJWgYWWY0acNHE5wwQUYNJBg0jCCUkJBRR5EccIKKOHCCEYhETCEo4aNGDBo44hGHEAOKRgRKDkIweBBpVhJCQlWTl2RAhETlSEhYKDhg4KEABoSOFICtGA48sQMiM8ODgwILQFBQ8D+f6KfOq3UnIwzNA1INRIOlEstcar9ZnXg7Np95kiOgqsMqHpnFd8HYtpnREB2W2ahXaki3nPRAwJh4SWcXrVhHkffn51153XLpf4uhzfSfRz9E78+Hjxghxw4QmOHjRxw0YPFBiMQUQQcNHCHDAMePEFEHkpxIKOICEaRikgo4eOJRSQQU4jGjzh48kGkBxGTiCkhEQgZMcCCERAOIB5ENHgYGKOEHApAcSgJISEwSADSQrSQYcAhBMGkBGFEghIUIpGPDQMNHExWkIwlOK8sCQF+f6MzRmdQ2WWaHRUQg+o0QA1LznobUptQyCZUKrWdRz2aU2pnd5r9yi3mIPzZR8cTxKpsrEt86HS7lYWstkGCnnnXHmfTJmL7/wBcewdctGDCQaIIOOJRRRo444hHHEJEOEJSAUQUjOFOICI4YSE4QTnEghEDjBxENFOHExIPEJBgwcccOOJBoowkGnEYhANIhCEaPEIiMhBCMBLAjBR5MQgoaBggQTEBXhJYkYIICjyUjJgcNKosiQQiGjQMJIQMLHkQQNChoCIAjQgsxpkfD3qFeFZtvm3+Wa0A1Gg9lXuaDnoWxpHRmbRdMW2NWEooLqGZtD0yTFjjWX7YzHXEubDZaYps0ZFpiyWio9bGHF7GhlprCSygXTybrj1bvz9i1FJCM444444eSiDjhpwowQjIBTiUDJxpIQiCCCDQUaIGBxIIcOHEJGOGg5wggQPHHEpGNIB5w0kOJiQjOBTiMjIxRgwHBScHOJwQiJSsHnFcOChopORAIYBgYaIWQCITgoCTikQoQBlgClaEjh5ESgIQSDCUkGg5bGcLIHCBAghMV4u1Mpsr4v8AGriBCq0qN5HSGipZIkGhkrCu3LHFLgCyp3HBss0VupJLmevOv0AubPO7nFmixlt80Khat4Li2iOmkwtTRovVy3PXHDxRBwowU4lCB5IKIRDhTiEECDhSEQUkIRBg0kJBCEQICCIeRBQ0aMGkZEKcMFGikpw04aSHEg4kHCDBAYhGkYSVwKcRnEYIRluQgw0iOByvCRBScHBxR4o0MBAkiOJBxERkZEOLEqQQcQk5KKDEJMSjCMsCMnJhStOIQgkIjjLeHvLz3Uby4tsavYpqaR1R7zIFZtZvMktnmylRqOHHE8A6TwZmyFXqU+83mNFZuM78870xo+XQey3xbvOjQ6HDCzUCyY4ghD0P08tz2xEIcIKMHDjhxKSEhINEGjhQUHJSUmBiMeMGnEBGEEooowmEEHEZMPOJQUYCjCMmEJicaSCHEgg0aSkA0gJDiI4QjBhpUhI8GDSmBQ8MBiQCCCtICUnIiE4iDgQmGhoMNJhpIRlcBDgUBLcIBgYnIiUlJCEEChpalMXA4LIjivHE4KMGnmnn6ea9sbnh1sMW+560fOw1EU+5Ir4QhsQjSdqFmdabUF1Dc2Gw2U/Ngsq9A7nRc9ENIgmpgu3OKjcW6zbrOtFm3CwIPZKBko8rj0T08tj2wg0cRjhRCQ4lHCkpESjRhCFAowjOFIzgc4cRkgwnJxTiQYRjx5CPJRwWcREAKQiko0kCSMUjCBhGMHEJMNGkI4HIh5EFAYwiJQUgJBpERDAUkGjDiYUaTA5xCKKPJQcUIIiMgHlSDik5GXRAADyYKGEJwUDnAJYDxTgcMBwgAJRTCeLt512zXbzTbzbZ1tfP02/HpocWn1KvUnlIiq1JgqVsD6kkAagVQ2TSlRYyhWPlwXo5ablvSc9OB6IM30zmOuHRc89Tre5u0zTCuQCkpkPr0X0ctV2w0aRjRxKIIKKTnDhThohxGMBRBw4hOHkg44QjJjhBgSREghEOEHk5MSDSEQjOOGgwUQCDiUQhHCDBhMIcNBiADJR4wDIiQhFGkZwGOGkIQKIDBIOcOHEg0kIiIkJCQaCg5GNEAyEYXI4aCDgMsCQrSEsRoGEhpAGHFgVAcIcFnnvh71ktbqWRheuM31zX7zpuW9z5+mk5bPip04hsUMlWCTN9MsEJCSJYqdxpYyiVdYpWacCjaH1l5ke2Kss8W8zr0XNnKWwIEqaPTvVx13XLRDhBpCcKccTiiDxRg8jIxpABDgsecNGjSEYPOCBpITEoow4hHDCYmHikY04QaPIx40gIR4weKTHCikY4gIisGAxOIKCDzhCIcNHkhWHCBAMOJSAaIEEAQUxckYwaMIyvJSIaEFaSEgWcMGgpCWgwecKFhhXg40sAEMIQALK0rCu8XcbNHoKrLIqK/TM9edB2zQ6zp+W9nw6W+NGSuKfeSc2U4aBaiEobmg2BahubZ5tPuWuLayiUPYQBWaXOg9Z8+7Yqo9A571WXVPWdiuPX/Vx2XXLRwweccRjRpGTCkZIOOFGA5GcQFecTho8YRDRwg4ecThJKMIziEUQcECjRohAINJxwopEKMGjCUUUQaOIR4GAhICKMJytECSvFIiUecTFePCirCAYDCh5EQlgDBYQBDQMgDyAryYIFASUcRkw8CHEY0LCyuCSYlISQJK0MIBBw4BPP/J2HzZJbbNOl1OVJVDvOgMhvOH7Yr9Sv1NJy3u/P00ONC1BZJLV6zDVlmhWcKRUwjqxxYbNDjRJGAahRc5tgUepLZhO2a2NBz1flOCx7R6+O16ZYPIh40eccNIThowmEIh4wQhHEgEQkQ4nCDhCQQQICBRRopCOICMccTExwKRjTjh5IPJgUeKKRCCjBhORkYgMCEYGTgQUQAhOIRkhxIQiDSAcSjCQBDxBxxWjRpGBjQohDgMFHhIOMFOHDhQsFKk0ZCIDkhATnFkNK0OK0sAcAByh8fYTOpBSA1HPQ4upVdM5axKdFbrNVuVu83Oda7hvV8uhMVWsxVIQj4rNw6WbKymgrCJYLGD6VJYt1Uak63BQanmXXEYTy1o5fd/Xx0/TMQ44aKcMHDBgwiIiUQYCjgcQiJAwhIzhoQOODgkUmEEIRoo0lAiElEJicMIQIgEFHDiQkJCMcKRjTiElIQgUgBivEIRSIlISIkBhSA4lHA4QCg5AFjRw0hDgUkKwnBSiCwgLAiEtSrCivLYaAEYQEA5wwgECRoQMHk4pIQliICjggrjLeHuLLYywFbqXmVXQOpX2XedZ/eSZR0pembLOgrK3eaHpnQc9bPj0ueehNRCaBaLhYts6QG1A7LrGs/wBMsLrNvpYrIQGxQoraKPMu3OPN+ne2Nd0ywaQFcDBBwOTFgWRwOTEQOQgxAOGhI4kByQaNGhZMGEhIPGkZxGOIyMgOHHDwwlFBAYQQUUkJCQYKRkZINOOIxpSlkUgQVo8YEFeIEDCIDHEo8DJAQUOKssAoDBQooCzKweGFacZ01xGGEAwnK0NAwgnOJRR40cV4ONJDiAmGlqQFmQBJMBBR554u1SpMsxc40FvJOREtFuZ/eArdDz0JYLZxxU7mnxqq3nFdcQam04dLjnptND823zbzFC0MymKyh9Sn1LKLOWKyeWUYlutfqAAxn633q4Xe4gCRlWKGlyRFqaEvRhCTEw0QGITh4waOBBDjg0nJCMcOHE5EOEFEBSIQcSleFDggeQA40UiCCQkEGCDhgg8hHEJTkw8ABiQgDQQYMBCYEGlmSgQ0ryxOKIKCRoAMOAwcNJhpEcMCiMsijCyM4jJiEtiMlASYDGBAgoaVw4mFK4uyYBCCQBM74PRU1JAWpY5sdsSOsuOe8v0wPZfc9Z/pmGrbOtvy15v25j08jq5ynrAdsBmu5bu+ernNsM0SoLL/ABYKjIqSwkmUdK+w4tYBoehB5eevgfuDDiEiDBweDF0WpfkhCTEhxxGIPOHHCDQEmDR4o0aNFFFICUaKNIyIQgJBB4o

Скачать книгу