Книги о семье - Леон Баттиста Альберти

Скачать книгу

VIII, 16 (Так говорит о Веспасиане старый пастух). Пер. М. Л. Гаспарова.

      18

      См. Цицерон. Об ораторе, I, 50.

      19

      Привет тебе (от греч. %сире).

      20

      Я зря старался (лат.).

      21

      Колумелла. О сельском хозяйстве. IV, 3. Речь идет о некоем Паридии из Ветер (Paridius Veterensis).

      22

      Плутарх. Эмилий Павел, 37. /О Персее/: «Умерли и двое его детей. Третий, Александр, который, как говорят, был весьма искусен в резьбе по дереву, выучился латинскому языку и грамоте и служил писцом у должностных лиц, считаясь прекрасным знатоком своего дела» (Пер. С. П. Маркиша).

      23

      В тексте латинизм.

      24

      Известно, что брат Адовардо по имени Луиджи умер в 1418 г. во Франции.

      25

      Возможно, автор приписывает Хрисиппу поступок Писистрата (Плутарх. Солон. 1).

      26

      Плутарх. Тит. 16. Речь идет о дочери Клеоптолема.

      27

      Плутарх. Клеомен, 33.

      28

      При Фарсале (в Фессалии, Греция) в 48 г. до н. э. войско Помпея проиграло битву Цезарю.

      29

      Ср. Плутарх. Помпей, 53.

      30

      Саллюстий. О заговоре Катилины, 15, 2.

      31

      Вероятно, имеются в виду слова Клитифона в комедии «Самоистязатель» (Акт 1, сцена 3): Несправедливы к сыновьям всегда отцы, что правильным Считают, чтобы смолоду родились стариками мы. Пер. А. В. Артюшкова.

      32

      Согласно Диогену Лаэртскому, (О знаменитых философах. X) к Леонтии писал сам Эпикур.

      33

      Плутарх. Помпей. 2,16.

      34

      Цезарь. Записки о Галльской войне, 5, 22. В тексте Soldunni, Diantunno

      35

      У Вергилия под видом Юла, сына Энея, к Дидоне является Амур, чтобы возбудить в ней любовь к Энею. Энеида, I, 659 и след.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/4QBoRXhpZgAATU0AKgAAAAgABAEaAAUAAAABAAAAPgEbAAUAAAABAAAARgEoAAMAAAABAAIAAAExAAIAAAASAAAATgAAAAAAAABgAAAAAQAAAGAAAAABUGFpbnQuTkVUIHYzLjUuMTEA/9sAQwACAQECAQECAgICAgICAgMFAwMDAwMGBAQDBQcGBwcHBgcHCAkLCQgICggHBwoNCgoLDAwMDAcJDg8NDA4LDAwM/9sAQwECAgIDAwMGAwMGDAgHCAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwM/8AAEQgCvAHCAwEiAAIRAQMRAf/EAB8AAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAABAgMEBQYHCAkKC//EALUQAAIBAwMCBAMFBQQEAAABfQECAwAEEQUSITFBBhNRYQcicRQygZGhCCNCscEVUtHwJDNicoIJChYXGBkaJSYnKCkqNDU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6g4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2drh4uPk5ebn6Onq8fLz9PX29/j5+v/EAB8BAAMBAQEBAQEBAQEAAAAAAAABAgMEBQYHCAkKC//EALURAAIBAgQEAwQHBQQEAAECdwABAgMRBAUhMQYSQVEHYXETIjKBCBRCkaGxwQkjM1LwFWJy0QoWJDThJfEXGBkaJicoKSo1Njc4OTpDREVGR0hJSlNUVVZXWFlaY2RlZmdoaWpzdHV2d3h5eoKDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uLj5OXm5+jp6vLz9PX29/j5+v/aAAwDAQACEQMRAD8AxrvwxFbaetyJFQQHzkkwMtg87scjGOldB4Y8U6VdhLiJoUluBnMRDIR6g8/0r0yy+FnhGaLWrJrKzutY06KWQtLI8U/ByJdhOGA5yRkDoa8/8Ratc6f4v1O10zwp4TurG1uhCiSQPFIwGN2GB5Y8njjmgDb097GedpILq0mLbiY1kXbx1BX178+1dNZ6IbtFM0KDzlwmDuB9cYrmY9QtUigdvBGh4l+Z0S7kR1I6gc9c8Z9a0pNb0yERG38JoV5Lvb6lKoUjqORxx3oA6nTPDAZiCmwowwNu3kDj3Fax8MyKzFiIHnX5uSVQ/j3I6H657VyOj+MZVshPB4d1IlGA2pqmMqT1GV6AevNXrXxRNf7idP1OIjd8rakjCXscECgDq7LSJdJVRG6yRAYOcFvpx/Oug0LRje2rShC8ivkoeGI7n6+/avLovEt5aRNNaaFq8wiY7QdQXLDHG045/HirGieKfFtveApYalHbS/OVZwzqCOeemc8UAesJoTmSRVEkKMDtZgGWM+vvzV2SVgkdvIDM0TKhbcA7Z4LD2PoK4K18V6pB5i3Ol6/GkhUL5dxE49Sw/wAO1Xrfxjd3SxER6nBJ54kRZEQFlx2HbkY/WgDsJdGhiu1cB3iPDHeThe459T3q7ZRx3AR7eF2R0IyW6AHGRXntt4k1r7fcQw/2jPaRIQMhDKz452MD09Qea0ovGrQaSZ7ka5JdQDcVjgU7xj15JOOOOpNAHdaRpkM9xFEiFcMTyRliQO3X8fyq9qduNyxSrH9oQHG04Mi8c/rivP7T4gWFxp9q9xP4msZVjBYLAgkBPJEik8MPbjmpj4+sJId0mp+Khk7FVrFDlexxu9c0AdFqGnwQzBVQs55IIAKZHtwT9ayp/I0zafsabIBwcAcHk4HXFVh4m0iV40i1HxJKygP8+lY+mee1TPqWnyqA/iC9VpXYkSaVkDA69emf/wBVAGxYakJLUPCjDemwZHIyev1Famnebud1QThgF7KWXPU+prlNN1GGzgnDeIZESMBt5058q3pgHr0qbSPGMF3eFU8TPEq5AY6U4OT6Y6UAd3pmoS3E5gSNDtBfO7p7gjv61ZE7xbWkdA68/LjA+tcPYeJrO5uR5Hi2GSR22730uTDBevI696nj8TWyu3/FbabNG5PMmmy4jPoeOtAHZXc9wYWYYYSHG1cY6Zz+VVheznbl02IpX5wSQepOeST+FcenjWzRSP8AhOtIZXViqCwmV++QBt4OP50258TQSQZg8d+HZJFPLNayoV9jxkmgDsjrE8QIZljdlwpUknB9O2KiPiN7iRCRIWHyeWvYjHcn3rl4NYtLiJlXxv4W8tUV98qTADI914P6UsGpxXUyq/jvwSdx3wqiTEsvdgQMZBxQB0Davc3L+VhYYly4672z1A7D657VYGrtL5pBkJVFKJkAFsjJ+mMH86x7a+aTYo8WeECQvTEuT7njr/KolgvblXJ8R+EWjZ9zOZpRnnGAdv4e9AGtftLBP56AtGWPKkjAI+7xzz3qaO9lgtgsYZigz8rHGPQZ/i5rI8u7bUYwviTwcsO3mMXL8nsSNvp3qO7ur6yWTydR8K38QcFjb6jh1Y+ikDGKANLz5lZpyEYzPiR8k4GM45755/A1Xv8ATobp0upGkmuY1IjYk7QMZbHpkdTXL3nirULaSVJL/QrRFbgSStKcgjJ2qpzVVfGV/C5jj1C3vo7cNI7R2soRF6ZweSc7sHHQCgDrH0WQ3COpPkZxt4xyAcf55FOlsZN0YVlZepViS6j39v8AGuKuvitqdvFapaw3F5FMd4C2Enzcddwp0vxM1i4t43W0eWIkBmELod/oVIHQ9cUAd1LPcxsTGiMqKSx4TqMH3ycVTLlZWCuynarKpUglu3+TXLRfEu9ZzJOsB2yNhjE4ORwcAAn2+pFV9S8fanDetshgeJhvWQqwZB9cdCaAO5j1e4itI0Zg57lOG+n4VUvNfniaWMMFR+ihj8zHk/iOK460+KF1fq7LCAEXd84cE84Pao08d3OpSmMw25TaXfdLwh7Z4yDjBx+tAHSxX/JcASt975RtdeuevUAVLFqCwaTJNMTG8bNyjHcFycH8Rg4rj18SX+mmeR49Mmmn5TbePhh64A/zipV1i8htmeNbF1kUZV5CzdhnpwKAOkjuw8E0Yty2T8o3cHPRs9eao3Gnx2aTraKguLhmlYISC8j/AHmyeuT3rJbWbp7wqTp7AgZL3iqAD74/+uKsQ6lJcRBhc6CqMMbTqsY4zggHtmgCre20kYljCSIxVmDA8kAc/Xv71T2FLJGYMYSBgKxAOf8AOa0i9y0iyq2gkH/VsusROy+554I71iahBqkmmtPHPoDOJCMPq8QkPOMhe/J60AR3lwYoomVAioQrsXIY8/eOetZ82syPc7AgKpnaZM5yfQD+vSn3vhnxD/Zn2oL4bmBQzBP7YiLOQByAOrD0ql/YHjCRYhJB4dVHwTH/AGtHnHQbuBjHXBoA2bCSQ3jlo5sDG5Wyp6cfrio7mBZMhMxb2LSYOAG/qajbwl4ltT5f2nwqrspQf8TeNinqQegz+XNRy6D4lnult1TwplUD5/teMgevPc/40AQHzrZMicFyzBgoIDAevvjuKZBF58jM7SISc4bIPpwB1/GpY/B3iR77bLP4VdUUhz/bUOUGMkgg4AA7dBVbWG1Dw9bq99rPw+tUXPl+b4ghVySoOVy3Jx/P60Aa

Скачать книгу