LITMIR.BIZ

Скачать книгу

this he proceeded to his inspection, while Thorndyke withdrew the pocket-thermometer that he had slipped under the body, and took the reading.

      The inspector, however, was not disposed to exercise the prerogative at which the surgeon had hinted; for an expert has his uses.

      “How long should you say she’d been dead, sir?” he asked affably.

      “About ten hours,” replied Thorndyke.

      The inspector and the detective simultaneously looked at their watches. “That fixes it at two o’clock this morning,” said the former. “What’s that, sir?”

      The surgeon was pointing to the wisp of hair in the dead girl’s hand.

      “My word!” exclaimed the inspector. “A woman, eh? She must be a tough customer. This looks like a soft job for you, sergeant.”

      “Yes,” said the detective. “That accounts for that box with the hassock on it at the head of the bed. She had to stand on them to reach over. But she couldn’t have been very tall.”

      “She must have been mighty strong, though,” said the inspector; “why, she has nearly cut the poor wench’s head off.” He moved round to the head of the bed, and, stooping over, peered down at the gaping wound. Suddenly he began to draw his hand over the pillow, and then rub his fingers together. “Why,” he exclaimed, “there’s sand on the pillow—silver sand! Now, how can that have come there?”

      The surgeon and the detective both came round to verify this discovery, and an earnest consultation took place as to its meaning.

      “Did you notice it, sir?” the inspector asked Thorndyke.

      “Yes,” replied the latter; “it’s an unaccountable thing, isn’t it?”

      “I don’t know that it is, either,” said the detective, he ran over to the washstand, and then uttered a grunt of satisfaction. “It’s quite a simple matter, after all, you see,” he said, glancing complacently at my colleague. “There’s a ball of sand-soap on the washstand, and the basin is full of blood-stained water. You see, she must have washed the blood off her hands, and off the knife, too—a pretty cool customer she must be—and she used the sand-soap. Then, while she was drying her hands, she must have stood over the head of the bed, and let the sand fall on to the pillow. I think that’s clear enough.”

      “Admirably clear,” said Thorndyke; “and what do you suppose was the sequence of events?”

      The gratified detective glanced round the room. “I take it,” said he, “that the deceased read herself to sleep. There is a book on the table by the bed, and a candlestick with nothing in it but a bit of burnt wick at the bottom of the socket. I imagine that the woman came in quietly, lit the gas, put the box and the hassock at the bedhead, stood on them, and cut her victim’s throat. Deceased must have waked up and clutched the murderess’s hair—though there doesn’t seem to have been much of a struggle; but no doubt she died almost at once. Then the murderess washed her hands, cleaned the knife, tidied up the bed a bit, and went away. That’s about how things happened, I think, but how she got in without anyone hearing, and how she got out, and where she went to, are the things that we’ve got to find out.”

      “Perhaps,” said the surgeon, drawing the bedclothes over the corpse, “we had better have the landlady in and make a few inquiries.” He glanced significantly at Thorndyke, and the inspector coughed behind his hand. My colleague, however, chose to be obtuse to these hints: opening the door, he turned the key backwards and forwards several times, drew it out, examined it narrowly, and replaced it.

      “The landlady is outside on the landing,” he remarked, holding the door open.

      Thereupon the inspector went out, and we all followed to hear the result of his inquiries.

      “Now, Mrs. Goldstein,” said the officer, opening his notebook, “I want you to tell us all that you know about this affair, and about the girl herself. What was her name?”

      The landlady, who had been joined by a white-faced, tremulous man, wiped her eyes, and replied in a shaky voice: “Her name, poor child, was Minna Adler. She was a German. She came from Bremen about two years ago. She had no friends in England—no relatives, I mean. She was a waitress at a restaurant in Fenchurch Street, and a good, quiet, hard-working girl.”

      “When did you discover what had happened?”

      “About eleven o’clock. I thought she had gone to work as usual, but my husband noticed from the back yard that her blind was still down. So I went up and knocked, and when I got no answer, I opened the door and went in, and then I saw—” Here the poor soul, overcome by the dreadful recollection, burst into hysterical sobs.

      “Her door was unlocked, then; did she usually lock it?”

      “I think so,” sobbed Mrs. Goldstein. “The key was always inside.”

      “And the street door; was that secure when you came down this morning?”

      “It was shut. We don’t bolt it because some of the lodgers come home rather late.”

      “And now tell us, had she any enemies? Was there anyone who had a grudge against her?”

      “No, no, poor child! Why should anyone have a grudge against her? No, she had no quarrel—no real quarrel—with anyone; not even with Miriam.”

      “Miriam!” inquired the inspector. “Who is she?”

      “That was nothing,” interposed the man hastily. “That was not a quarrel.”

      “Just a little unpleasantness, I suppose, Mr. Goldstein?” suggested the inspector.

      “Just a little foolishness about a young man,” said Mr. Goldstein. “That was all. Miriam was a little jealous. But it was nothing.”

      “No, no. Of course. We all know that young women are apt to—”

      A soft footstep had been for some time audible, slowly descending the stair above, and at this moment a turn of the staircase brought the newcomer into view. And at that vision the inspector stopped short as if petrified, and a tense, startled silence fell upon us all. Down the remaining stairs there advanced towards us a young woman, powerful though short, wild-eyed, dishevelled, horror-stricken, and of a ghastly pallor: and her hair was a fiery red.

      Stock still and speechless we all stood as this apparition came slowly towards us; but suddenly the detective slipped back into the room, closing the door after him, to reappear a few moments later holding a small paper packet, which, after a quick glance at the inspector, he placed in his breast pocket.

      “This is my daughter Miriam that we spoke about, gentlemen,” said Mr. Goldstein. “Miriam, those are the doctors and the police.”

      The girl looked at us from one to the other. “You have seen her, then,” she said in a strange, muffled voice, and added: “She isn’t dead, is she? Not really dead?” The question was asked in a tone at once coaxing and despairing, such as a distracted mother might use over the corpse of her child. It filled me with vague discomfort, and, unconsciously, I looked round towards Thorndyke.

      To my surprise he had vanished.

      Noiselessly backing towards the head of the stairs, where I could command a view of the hall, or passage, I looked down, and saw him in the act of reaching up to a shelf behind the street door. He caught my eye, and beckoned, whereupon I crept away unnoticed by the party on the landing. When I reached the hall, he was wrapping up three small objects, each in a separate cigarette-paper; and I noticed that he handled them with more than ordinary tenderness.

      “We didn’t want to see that poor devil of a girl arrested,” said he, as he deposited the three little packets gingerly in his pocket-box. “Let us be off.” He opened the door noiselessly, and stood for a moment, turning the latch backwards and forwards, and closely examining its bolt.

      I glanced up at the shelf behind the door. On

Скачать книгу