Скачать книгу

Здесь и далее примеч. ред.

      2

      Сидур – молитвенник в иудаизме.

      3

      Парве (букв. «нейтральный») – вид продуктов, разрешенных к употреблению как с мясной, так и с молочной пищей: овощи, фрукты, яйца, соевое молоко и др.

      4

      См.: Бемидбар (Числ.), 16.

      5

      Хумаш – Пятикнижие Моисеево, пять книг Торы, здесь имеется в виду отдельное издание (далее во множественном числе – Хумашим).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQICAQECAQEBAgICAgICAgICAQICAgICAgICAgL/2wBDAQEBAQEBAQEBAQECAQEBAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgL/wgARCAfQBSMDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAQQDAQEBAAAAAAAAAAAABAIDBQYBBwgACQr/xAAdAQACAwEBAQEBAAAAAAAAAAABAgADBAUGBwgJ/9oADAMBAAIQAxAAAAGS7Hg0sygWIfPYiPhXSFPYmmSMhL2TlclY8sUXCFGjBnDixprLW2TmiJNsiS4EVCRLKgyU5a1yZMIBchLIfDEQTZeXcSDWGitTw0E1VzIlgmR9laEbMfIXCkFTh6Qlw7BlGakZKpMfB9C8kLMaWPsEkvQuMVKMAOyNiKMW08JmQeKyjMyMl2yGkjSqzCE4BkNkUIwsSHZBVXFCzwjRLKgWNiHChoWYrVKxkvkFlGVFQZhZiyxERksoqmAOTBZEbxgxjCzyiULCyExRXL4LixVkCqfJDjFiVhiwOQwsuKeiv1I05ySIbPIslI6CwFZUYFqyrRA5sbDOFB4gRtGSekbj5EXCyoTA2L2A2ZXLPZC9XwzIGULLXFmFl5AsTEYVWyZmxjVseWFo5jl6AQNGRZGKHLR0d02SDnMBcVaNDuaNKgwuJFS18oMK2DZPwzsM/JiwrDvRCXUpQeli3XMYoU4tVBKoGUjlkPLEIG1jtgQ0IkGhYgfkyIsMQwKCrBaY5BeMPjIQeCNhsuGw5DBlEYhSI0C0zZYeCNoW0jIjFswgaZw4rQmQwyO6q+SxsszAOLGlVUsYKNIWkOFmYWQUqVyehyJ4hFkTJiKNLXQG1GGmSY8tBsSklmlYYZDRDwZWJEfMw0LCjVQF3FJYQEOHgrZZdZeCNSQJNiUyKrJsYpSwY2pyCwxHljigeI4XDJDERCgjCogWsq+A7aqgjMeVskN1vFLVCVaQe+xmeLRbKMj5UHR5JwWxmBMV2stAwyUsNBch8WbBVISxQFxI7Fj4KwphSAirjqKIGoNc3CXThsfRZgAV2LkySgLLRZFkGZskOsGYiwsixkCWYcAeRxynrA4yhwuQKVn1Z0yUd8rXGwrkeYOSZkFrK2BVQ8xZsDSl9Bks7WnofFnyPVhuTAAsjFhEAahWZHwirHUZCHAbJtHkilOVOZBEQdpgPhS2I0kckUpW0cjYAfIBkQIy5VWEmMWHJLkZMHpDYsZI3HYkWQ2pdEJsaJpBIV8EcAe132ioMiJSC2AQRxDYAZCCRkgY7cVKEaEaD0dyEtmAjNxY+BKsmQYRo2DIUqPJMyOAycMn3vENsWktfl7VlRksZViisuHQAQxkGUUOMjYZza7S0uIjLCvEDBwCfSKivEZKQKrWYIaLmFuxRZJEPdZJmxmQ8soJCtRng5RCwqIJ6xYqwOM2EVFRlbAc0YNTDM7GCUjpW3aHXDgBIj9ZeYstPBkQYZVkqUrBUS3WHoUrX5S5ahhbAbNYWkIJNlqpW0CLEZZ8MoqgUhSRTONGZg9U/izCxMV+NDABq7CsIoDYOh1JHFjLMkMtQ9IgB5T4iJYNwZLNgrdEGZlmYqYpAmVL4EebGHjYKax4wF2MrY8q0FekwI2zCMUKBABmL4BwfZK1ysfWcKy7QrGhEhQrPliWLkkWhCEyYg2YCDGLljKxuQFD5S8qngznd8dX5IgvY45djTQZ2Rp4ejHWIySAFQlpauXLSKncFhcZ0TEkIY5D4FEjZUcCAKVUooJgFmxQytzF0yryzRswyLLCNSF2B9S4VHJOgDI9BiF4QkhADRI4PgVk5toTDkszEepM+8wwiJMyNtPNFK2Ir6R2tyiSmCCqFV4QowgRxSpSZJNR4uQEsM64kbWRhpSrFBhhMOraWNizChqRmAZGQwaFkWisED1M8GdWIjDKMFsyKKurHY0bCEBgq6ZmMgzIg8Kig8joKozTQJQp4usuWxKwdntqK0I2AiRKyMjMMy5YWEwWeWvYTwAioKXldtoyyhIzYK4y5AnZhW8szFIljy2IChQxTF1Q4w9DlICK5JGrne8hFrLYz2F7LIbCpGJPGNKwjqzIaHLrsMpuUIStrYD7MhY+T4LD2MIR4HERULkMFEgZVCgzBF+cmB45YqA6M61eYw5SXBNsD7BqsYdxjGlry7kIrpdqHyBkqh4qRx6hgVuzdccUGk+sR6MHEaYoK5kfDlIcpDCXwzzLlY8hkRHyECYJDAHMiBGSzjrgRMg5Gay/I2JGGKWIDyMLgnoPJHIRBFSQiv6tGFbEsYMECoFiJGzW6GTCmREipFQMEphSsHkKKDSJDok9IpomRRiEiZCJJeTBZARoM0oHMJew2QCtZ5Q4DCOGWfMC5awsCatmOuITLAI0eQZCQpIhwrMyx5a8xq9GakWynQ4UZMJWa67Xk5pTd7LbS5FLpIlZBFketj4eVBTGLpuISxInoECKLKZcrBbIBFzBGSYgxDZIxEWrwSKEp4Kw9IKAbAwGeiKLPPUWsywGKyRaLMWGWFctLtbKeOowxUMKSVUI7ZB1fJV0B8F6I7ZMOYsV+WYJUs9Y8uE9XaQCSrSxVmoPE+hAIdiBFsANGDh8EJi+eD1PhghVQZ4lhmXWuYygSFD0b1YELiKrUgzD1cVXa2IPYw1YSCws9EaMTHzIklACWYiBpYkw6T0CJGIwgDcipMQkkIIHUlrDDMwNAoJyFXJ6WNR1GloM2h8yrjuktx2JGYhBsalQLWAQ5WEEqUvqzzQsWycAqU1uNHhnyuSiRa2rltNe9fyV8aXu20Vo4lsuWDjvo5iMexwhaljiTKEoAaHxEfINCxIQ8AkCkhwiAJJjbJMxQww5J4GHYdg/KnCY9FWSuAkxMDpHqlQ0deeVlQOsxMLTESBsh0q6Jmt/OHZDFOHrTIuL4nDgWISGbgNLqgfUuK8mG9WFMoisOIh5JKfGtiRiRoxKO66+cih2mGFiArADKxYD7O7B5ShURGZDPJBDPEh1M/Uwiu3YBkLKxDz0LYXEjRKhFQMJEwqaOFn6zJyx+Q5LG7UqhqEiMiYMIgWYyC+sMaZVRC3iXljUnjZlChUescFoloqsPFWg6Y5JrwXFWByBWF9BiFlQ2XlA5KWzVlI4kGrxiRQDUVt39HkYD+15Kxlot2PNhcsxVYTXcWbVgugeYKUqWPmMpAxPWQKRhJgwIiPJZkwqOyZkfZUhFBiyzjM4az4qyIqFsxcnpHhHjC1CmiVVglwnzFCwGyELHTHCHgia2mTZP2yCqRDkeI0glGZDhswiVlswSxxlm4wKFNLPs0wsBhDChwlGYAaYDOr6u00crCJMOwzRsxtYQF9FYUqIMWMyPmEVh6ONBHKzCuMGjocUN5SxAgHEGGOJEwNQ+MyAkFsB0FFhLS+aoYgsblvKpulLJROlygbKhhBhBUOGCRFAkGPkDKVQtEPi3K1um1gjLQQImRSnDWOF3AFGlKzBtYhAIxJhSgMwyYVyQ8gXJIiFmFZKhpCw5TJKMJvv+RBjyssmUtJqvQt0xLMxh4UyskAaFgSKMfWNCZaYMCAFMTIwsDQPWGRIxI3IzIUR4q4YllcAGUCErhLMKirjuyZkcAZgSZ4x1SoByAgliyZrg4hxsshSZsFPQjIyyjkGGJVgORRyCWLcYMKQC6ish/ErWSzwQFoKPCGqNMJEQ0viPkK3IG5FcLhzJhQ5JhQPFegxC8gXC0wcVgVjC2ZVhTA6GRGUJ4QcRQmBGyMAIsjob0DcXIOWsl6rHUuXUx2TVH1Xyl1bPU5TtlMWshxAVnrI5AhS8I00GEaDtwLDuh3XmTXhSlCM8brrfZnbLFgKNfg/izKkEhgTMj4fDwAFkRwRS3ZUvwvKGwGjEximVv0HkpSWTlN0+mt0WyALoEVG9AuRiSOkGkVJiRxYmRDT0ixGoWUQER2xnzMKqQFNBSJB6xZdGyvxrxWcMz5SQJMVslmgEscxELMmLkzIoRyB6QG4uVutQQRIFyDGyIlIxESsTIZcHBHiuGhCqkskOtIhZkz0mJCoVEDCOwIIfhIVlFcwsRx5ElCWswBhFQwfg8IEQCDgKqQiFCxuPitkyMEpqduBas1XGiMQpkwqehU5VC3A0Ighl2tS21VTFrbBLaepGot2Xool7sRJWHEjRAViYG4fNMQCIWy+Y3gfRiSpxWPA9SBSGQZIhNjeLEMFLYSIiLAkNB3IXLGZhaVgiClKEskFjsKzGZB4qlYwxHpPKziW2XNrllvW0FkFWCyYYjRh61JiuSESQVchoSTC3jZd6SXVcIsc0IKhmMrFsAREEutWILHSvomJMhlmLCuFchltEkOyHKSSDJImwjPHaI2xeDpEHI8BkO5aVKo6x4RaqmR5g4Rl0VIW08kUzOkCQeVsouIygxbjwioXJFKqJMx3YiDaIB6MQwyJkTLKiD0VEAYGAFCYjtApgeFhCEBVcDMR0wjQoqDNkUkWkw0VJkRsTzRoqw0rJlLquoCbSnSlMdCc3ft1G7Svz7T086KvoYrSGVo0nEPmjyqCroByZ6FbGQi4jx1aZj+ZFktxxgjkL7WFkBookjBKgxMZEmVZMMlYuFePlmVhRjlYCZkiNGHJC/T+WsmfbaKtA8iVkWUDLuSMpFSPQYCuqYyGvhcFssWZFAlyeRB5A40m4mQBQGnSPjtlFkOwPyMrFNPE+aeQKirLKEyZkyQUjqEOFEvSIeOK+EnoVksRfNGhEwrE8pIiIMUwcjeVHmBFhzUqYWbITXGwFlm1DwCmJMGJaoumIhI4XeKpkbkyIdCTFAhxEyXcgwKRwzxBIIisOzNRmzLNXCBABKzGZVRg6BFPGliY6gmViViJAmGuBNbsdRppsdGnT+XS0zawqs2mzy9bg5dv0C04dvdjzw7Z4Kt4mBk2ZgcgQlgsXxaViZBaMajsVxsB2wtAIjoeOCKEUxZUCKclVMxAbAPhYpY5YrIdpHKMeaergZiVngJglXoPP3enW5CyJiuBFAWLMj0MgYJDFQRtcGWOsMoH3YkGxxmQK2EhpMQuWKeGfVTmLplbatlAQQiRiR8uQFU6ZJwrYikB3SMMSa2k4jTAcu26eJdqsQoyY7COY2C7FcJTCypwIRBixvRVlDiHlIxVyFBCa1OFr8rxGGLtQYkdjPBvWRpFdWZMVI5C6EcMwGUS6AMY8QiKMC4oPMHJbhIUV6OygdCjx8Q+MbISI3JhSkTImab3ouuy3PAeuMtMR7Sr878/pFVmUarXibLVG15TpritOA/VXqcPqPpcSsKYZY0WbkSCZBiBmOWpRWGIqiyBB2VpWVD6BLu+FRGQRmuoc2Nwt2WKjekaEOS19i3XCmPhPCeMTJDpHwpZe/dzjlS1iRMVhSAqPEGu4cgqpFmyKkwoLrnpPA4hcUHAsO7xUQIFIy6MlzApSwFyOVUKW46oMQ+liTHIjpjohBGRYQAqSfMUwBgGDICLYpFjgXzMiMgxqBMX0ctIsREDsK5H4EyNvHVhLAaKiF4KUj5C4aFlo2BECRYuTxHhMxZKRyT0dyJmNiRyFKTBX0iyryxYkXZAYzaK2WWWSoUEbDphaM8YhQMS2s8JHV30Di+jo7DUmzl0WSKSQKtqyjZVaLZdlGQiyALqbjqaPUt9D+z576AdPj0+ssIUrBlLzM6zSaiCQuM2Qrav4xuVuixlguunEduIl7XUZEjUiIRjUsuS17gtJFaSzVRyIUztBfGNE+hYEhBJGTavZ5cYLRIjbKoSVRX2IDGKkhQI9QaISC+hVAgkMM9BJIdg12krDbJElK4yaxuqbB8IliiQeI8CWanDa1I0AUQ+bH1pbNi5EKbWWv8AU7DJq91yxm1N+qZLWaouqNMcUCgvMRgopK4SkgphQEnI9IMCQxOMj1UNoOZlULDnRRIoSnJmSywWmPpHgvq1fcqJXI/AiB+N6HChhQUS8oQ4hFiXdkQxVxGdkkoBRAiw4hQUeEdpmWBxG67ed+D6DTuDfo1018+d3RXWwAnaVrEmyZaqtGxWfRDm9yHAZtW+pnZ8v1X0McOoQGXUG1XwgxYlmyqvB0lESwolCjzWYWrFcYjNRUuykjkjsimdTBsAmFKaHKYw4ZEUXcIQwbQLkGZ4lSO5Kg3f1+RS2YZjJ1yTEqKrJMI0sNDkplS4sHELVvArDiLHlbdNTdVU36lcdW02/Ordh67zafmL0uf6BKlMXzHxqeJeWMyxhgbFKJIVhhFwPQuSSSt9DMG/a9NnzC6nPrNi9X5dfVuK/l3Xm5q15RoWjBxESMkrYMpG5CAVkYBaJloCJY0FgyiYUsFLMANIMQ+jPMBlJUOSPMXEVchDBuFRmScQNCEmMqJBZIMSzI1BFE5MVI6Y6IYsIYxyjEaEhsJIoYCAGAatueeJ1eYOD2ZxbOYd2Wra6z2riJEAPmIikxnYTZY3LYWi/NlY9TfXDt+U6T25dcObAjO1lIjcjQCixCFcmY3jHQuZGmdNcZCYsZ9UwkdZnQr0dYfEvHZG1V6X+qQOxUE5R2IRLCWgzCOsHjQUJxG3u1x4wmdDFkDotRUhkkvBkBDrit0gEF3QR6WfBSjSUl7C01pdVs77y6fjj0ebtgPQLquz8WoUrHk8c7M296runM19AZJpTyNsyBOOssWtEFxR+HduNZjqxTDu3BuTBR7V5b15u28Gy/1vzDrza5uq6bx6o4jnLVV1Nk0VN6+YdefrPDqHIuiWVhl4525upcl+wq3q7gQrxxtzdXZNVyrbk7Xk6Wy6JUTj7VmcVuws2hyHn26vTFlDbu+UIUuMGycQNxUgqUmsJYRxWIkxF9BEEx0jrmQSNgScjUj8kBHKAvkOv0tjGHlPJPlPRVfHfy6DGPNV9POlkQkdJVIgo4ZsJk3RpxdSXZOfKdnGOD0LjImufUTueV6w25NNo2xIHEORZiDyoKGJhdETCqD0UUtmWPVhuyvELkjqq8keZvFlpYyL2oEGvMuGrgy1sOCgUx2XZBLygJZDRvQz0W49nhzZtehHLQQD8GY0XAWqqhfDPpZHtFLBKnsgJwerNXSnQqwbwy3fQjLq+M3S5z8r+juLbSHTiDbh+qHN6nL+nLy1qz/arj9j4vdbk/STBu0LfVpe+rrXHp4O6GH6i8vpcaa8upr6TAR5O6MO3Rd9PWWTTwTux76ov31Rby7sy6H0UduYNtHsXS19H0U5nQ4e6GTTl9HaODXUnHMWqj6S8zbypqz1hx1zj0/OjoYvqJzd3zx6eK31t1Lj0fODpYPolzd1RsX5/wC3F9Mebv5l01LjWtZyJprVB51QAqR2R8p4wmTBKkZ1QuBMY6CUcWKKHIOZEQ+WJJiEEwS2jxykElmt5+NpnidTifxfpa10cmptubXXSRs1NorxDQbCyyqLVZR250ud1fZTFCziXJ1uG8/VwK/CfRjr+a6W346Op3AVKriQwoiAriskh4EYz0sbIyFXG8FJMcDKUKCZJS9vqlcjsC5olUi40egHaYSKJcAZgckCayIWENPM8jWNn93gkC6NhjAZZVDBhmJrVspZKCYBDRmZFyNywutYBjCwJYPSbwqs+huHV8bOlz5IJ9auf0uI9uPnLTR39g2Kk4S24fsvyexw5qx9SZ9Pzs6GCoWr2ji1VVx1Dl0cX7cejranAzkbu3Hp4a25fqly+hz7fVyzqzd34dfKezPonRT3Fg1Q7RMG1abOeNmbUWijq3n7aHYnKmujunn7KuyaisXunHp0DfVtql/m50ce16rOucujTt9boFiVuCd2X7Fcjo/Ljo5dWup7I+rtxMtFRlFcKp4GXCRHCzojpCQpheVrUhwsQdpErDjMSRSx0QBpCJYwlhYbYiWB1H5neE9jrKqad7Oesbc4TUtieCZgwjWpIYq7X34vp50sW7KZoZbOTKeh89s3TyRmsfVPteXY11badLygMSDKzAioWYMQlqQ2GGKAzkbKgYQ6EmupFtryDC1Nm5MmGLIvWYmuZWDiCMEs2Kgy1jhRtACXNhbkjWeTrGzO9wHUvDkUWHSDFWGLEWQDmADIW1AxgiuOQEwHDhiCwYLb+pt+i+LV8i9mOSVfopn1an0VcNasX1AwdHQF1PJ1+b7R8zq/G3pcrt3LslIde217rou+b/S5/wBReX0uT9WbR90S1c+D2bh1cSbae38Wi6IfnF0MP0c5+3lbZRpjRT2vg1XRD8/+lh+gnM38wa83P2irtrDrpLpyvrp+nXL3cS7MssG60yaPmn0MX0t5+3knZRDle+ufq+Y3Uw7zpu2PS3AO/H9WuV0eark

Скачать книгу