Скачать книгу

She smiled pityingly, as though she knew she would hurt him by saying this. “You didn’t know that, did you?”

      Dan went on as though he hadn’t heard her. “I had to go. He always seemed so angry. I never knew why. At the time, I thought he hated me.”

      “Yes,” his aunt said, her eyes a long way off. “He was an angry man. But it wasn’t you he hated.” She sniffled. “She was no angel either. Your mum, I mean. She went out and drank and hung around with god knows who half the night. No, she was no angel herself. You wouldn’t remember — you were just a little kid, Daniel.”

      Something boomed in the distance, a prelude to doom, that well-worn fiddler’s march to the scaffold. There was a worn quality to her voice, water rushing against a shore. The memories were returning, like some half-forgotten love affair. Only the story ended in death — the first by pneumonia, the other through self-destruction.

      “It broke my heart watching him drink himself to death. Though for a few years he tried hard not to — for you.” Dan gave her a sharp look, but she caught him. “Yes, for you. Maybe to make it up to her, too,” she allowed. “But you can’t change the past. I just wish you’d known he loved you, no matter what he felt about himself. No — it wasn’t you he hated. It was only himself.”

      Her voice had gone quiet. Dan leaned in to hear her better. He saw his father as a thoughtless man who destroyed the things he loved. Then he saw himself kicking at Ralph and screaming at Ked in his impatience, wondering again what drove him to do those things.

      “They were arguing over you,” she said. “He said, ‘Christine, you shouldn’t be going out with a small child in the house.’ And him working till all hours, and it being Christmas too, but your mum was drunk and he couldn’t stop her.” She paused for a long time before she continued. “She went out somewhere — the bar probably — we never found out. But she went out. He locked the door, as he did every night, and went to bed. I guess he thought she had a key. Or maybe he thought he’d wake up and let her in, but he didn’t hear her … if she knocked.” She was looking off now, not talking to him but to the past, the people she saw there. “We found her nearly froze to death on the doorstep in the morning. He was never the same after she died. Never the same.”

      Dan could hardly breathe. The dream came back to him, the one with the Christmas ornament and the glittery tree and the strange scratching sound at the door. The door his father had locked when his mother left and not opened for her in time. He looked at his aunt folded into the covers, vanishing before his eyes, into sleep, into time. “He locked her out? In the cold?”

      Her eyes turned to him. “He locked her out of the house. Maybe he thought she’d go and stay with her sister, but she didn’t.”

      She finished her tale of old sorrow and lay back on the pillow, eyes pleading with him to let her be, as though she’d finally done her work and might now go to a much-deserved sleep, forever to forget what she had told him.

      Dan glanced up at the dancing neon of girls kicking up their legs and waving top hats while a floating martini poured itself endlessly onto the sidewalk. He’d promised his aunt he’d visit his father’s grave, and perhaps this was it. He caught his breath and ducked inside.

      The interior smelled of litter and broken hearts. It was a commoner’s pub, but the noise was an uncommon racket. As taverns went, the Colson lay between a back alley asylum for life’s unwanted-unwashed and one of those annoying modern-day wonders bent on fusing good cheer, good times, and good friends by invoking the holy trinity of Darts, Karaoke, and Trivia, with quizzes about dead Motown artists and quick-time sports statistics that interested no one but the poor sods who surprised themselves silly by knowing the answers in real time: Hey, Bernie! Next round’s on me!

      This one was a simple watering hole for the working men and women looking for a chance to put up their feet, catch their breath, recount the day’s troubles and have a cold one, two, four or more, to help shorten the hours as best they could. The camaraderie was cheap, and for the most part you got what you paid for. As for gizmos and gadgets, the condom dispenser outside the “Gents” took first prize over the ATM affixed to the “Ladies.”

      Jukeboxes had gone out of style long before the compact disc killed vinyl, but this one boasted an impressive relic, an antique by any standards, sitting over in the darkened corner behind an unused bar. Now and then, one of the faithful would walk over with a confident smile — This one’s for all the boys in shaft number 3! — fish around in his pockets and toss in a slug, punching the litany of numbers like Moses transcribing the stone tablets for God’s Chosen. Good old Sudbury, thirty years on and still happily awash in the cat-gut twang of Freddy Fender and Conway Twitty, second only to the power chords of Bachman Turner Overdrive. Three minutes and thirty-three seconds of pure golden oldie pleasure. Just another Sudbury Saturday night. Old Tom and his PEI stompers had it right: Inco, bingo, and getting stinko was pretty much all there was on the menu.

      Dan took a seat in the shadows. He was too late for day prices, but that was probably just as well — he wasn’t planning on staying long. A drink or two at most. He looked around the room where his father had spent so many hours. How many drinks had it taken him to reach that place where it all stopped mattering, and the wife he’d killed without meaning to appeared before him with a smile and a forgiving kiss?

      The bartender stood behind his dispensary, a dry cloth over one shoulder, pouring drink with the tireless faith of a priest in the confessional keeping watch over his flock by night. On the countertop a tray overflowed with dimpled beer steins, gold up to here, white froth above the cut, and all for a tinker’s dam. He added one to the count and pulled another.

      Behind Dan, a fat blonde laughed a high glossy trill, her table covered in empty glasses. Her look said trash but her saucy eyes said she could see the cheque good at any bank. Her smile was a retina-blinding flash of good times and fun company, and maybe more if you played your cards her way. She reached for a cigarette, lit up, and tossed the deadened stick into a tray overflowing with burnt match ends and bent stubs like charnel house bones. What No Smoking sign was that, dearie?

      A grubby one-armed man looked over at the blonde, calculating the moves in her direction. He paused, Casanova on the steps of the Vatican considering coming out of retirement to try his hand at eternal beauty one last time. A maturer man now, holding back a moment where once he would have pounced.

      And suddenly Dan saw her, floating between tables, tray raised in a silent blessing. The Angel of Mercy who never spilled a drop as she poured her beatitude from one vessel to another: Marilyn’s cleavage, but with Maggie Smith’s face, and aware to the penny how much every inch was worth. A smile extended long enough to hear his request and return to the bar. Time for niceties later, if required.

      He could still recall his last visit: he’d been thirteen, not quite fourteen. The doorman loomed like a refugee from a disreputable sideshow, looking him up and down before pronouncing Dan invisible and turning away in boredom. The whole time he was inside Dan waited for someone to tell him to leave, if not to pick him up by his scruff and toss him freeform through the door, while he scoured the room for a sign of the old man.

      This was after his father had taken to drink again following the years of uneasy sobriety — the effects of a strike that had gone on past being amusing, the pleasures of idle afternoons long since worn thin. In their place, a bone-wearying boredom had set in along with occasional flashes of rage at “the man” — sometimes elevated to “the fucking man” — exacerbated by the bottle he talked to day and night. It had taken Dan a while to understand that his father wasn’t referring to a specific man, but a collective one composed of bosses and managers and mine owners who “day after frigging day” conspired to keep him from his rightful place of employment under the ground.

      No matter that he cursed the very same man just as thoroughly when there was no strike on. What the young Dan suspected, and eventually understood, was that his father hated things as much when they went smoothly as when they didn’t. And when it came down to it, he pretty much hated all things equally, no questions asked.

      That night, he’d found his father sitting

Скачать книгу