Горящий Лабиринт - Рик Риордан Испытания Аполлона

Скачать книгу

фламбирование – кулинарный прием, обжиг готового блюда открытым огнем.

      19

      Desert Palms (англ.) – пальмы пустыни.

      20

      Вероятно, ироничный намек на фирму «Porta-Pro», которая занимается поставкой биотуалетов.

      21

      Макро – римская форма имени Макрон.

      22

      Додзё – зал для занятий боевыми искусствами.

      23

      Тетербол – игра, в которой участники бьют по мячу, привязанному к шесту веревкой, и стараются как можно сильнее закрутить веревку вокруг шеста.

      24

      Скотт Джоплин – афроамериканский пианист, композитор, автор рэгтаймов, самый известный из которых – «Артист эстрады» (англ. The Entertainer).

      25

      Газлайтинг – вид психологической манипуляции, задача которой убедить жертву в том, что она неадекватно воспринимает действительность.

      26

      «Эдсел» – дочерняя марка компании «Форд», в 1960-е годы безуспешно пытавшаяся выйти на американский рынок.

      27

      «Гинденбург» – жесткий дирижабль, созданный в Германии в 1936 году. 6 мая 1937 года при посадке потерпел катастрофу, в результате которой погибло больше 30 человек.

      28

      Восемь членов бейсбольной команды «Чикаго Блэк Сокс», входящей в Главную лигу бейсбола, которых обвинили в том, что из-за взятки они намеренно привели свою команду к поражению в матче за первенство в Мировой серии 1919 года против «Цинциннати Редс».

      29

      Чолла – кактус, растущий в пустынях США и Мексики.

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAMgAAAC3CAYAAABXLBGKAAAAGXRFWHRTb2Z0d2FyZQBBZG9iZSBJbWFnZVJlYWR5ccllPAAAczVJREFUeNrsnQfYbVV5oH8uF6QoKEhRQTpIEQxcQKqXJqAiKGCwErBiMomJ5omTxAnGJCSZOM7YQkSaiopcOiihCSgCigZEQEQEKUoTBVSKlPnePef952O51t7nh3u5hX8/z37OOfvssvZaX6+LPf744xPT29O2LRn7Mo888sgyDzzwwCq/+c1v1o7vS99///2bPvjggy+M/x773e9+t9xjjz22THz/3RJLLPHbmTNn3rfYYos9uvTSS9/8nOc855rFF1/8wWWWWebmZz3rWXfGfw/Feb+J/ZHpqZ0328zpKZjr24wgOis9/PDDqwXgv+AXv/jFqoEIS/36179e9+67797+l7/85apx/PHf/va3MwJJZgaCzIhzl3z00Ue5biJ2PmfE9nggw2OBBI/F50QgxKOBGA/H78fjk++PB8I8vPzyy1/5vOc97/L4/Yulllrqofh9WyDTjwO57ox7/Hp6OZ7attg0B3lqW8zfsgHgKwci7Pyzn/1sm1tvvXW52DeK3+v96le/WjL2iUCGiUCAiQDYieAG3SdAz3d/+9lhWHx6jN1jXNNRtZkzu+P595JLLjkRiDHx7Gc/+5FAnNuf+9zn3vT85z//lhVXXPHm2L8OIsV598R1D0+v2jSCzMtt6Yceemj92267bZPYd77++utfdeONNz7r9ttvX+7ee+9dPEQkkGYSaIPyTwQ1774D0OwCP+eJFCIIe4hYk8cnF2r0v9e4bhmJ2LiW/zyfcSy77LIPBcL8dtVVV/3pC1/4wjNWXnnl7wbS/CDG9FNEueklnUaQp7otdd99920byPDqH/3oRy+Nz51uuummmSEudZwBIAQRQsTpdpEhA7U7CBRiVQfIyy23XPcpgHM8uFF3D7lGiTwlx8n/jTja5DGfw8442RhXcJmJlVZa6e7VVlvt4tVXX/3q2L8SItq109xlGkGmsi0XCLDhDTfc8Ob/+q//AjFWveOOO5YJfeL/YUwAcQBV9wnQgSQCM3MqYPIboP/JT37SIQfcBMANAJ1Yc801u2OKSZzz05/+dCJ0iu5akI7j3I/r+B7cq/vNs7keZBSZRAxEOj4RuRwTzxRh+BRheEaIYvfEvW5db731TgikOT0Q6Ifx10PTIDCNIL+3Pfjgg5sGUuz7/e9/f7errrpqm9ArONYBGcAkUigKKU5l0cY5zTrFLbfcMhGIhrjTnRPAOPGSl7ykA2Z+A7Df/e53J0KZ7+7P/fhPqs8zOA6CgFTsf/AHfzCx9tprP0HU4rzQfyZ+8IMfTARnmAjRanLcjpNnyclEFsYMsoG466yzzvkbbrjhKS9+8YtPDcS8eRpBprel77rrrtlXXnnln11xxRWbh/i0UugTHWADXIpPANXPf/7zDsjYHnjggYmQ5SeC6k5yAoFV7iFVB/C/+c1vTgI818yaNWsSCeAy999/fyf+AKgA7mWXXTaBku/zN9hggw7g2RgfXCV0isnnsHMsdKOJiy66qLsOhOR+a621Vnc9z1GkY+0V69hFPI6Hoj+xxhpr/GzTTTc9N5DwiBVWWOGyZ6K+8ow28wZwvDBEmv2+973vvTMQY5MQoTpqCpABiOoTAhQUGCAOBOr0B84NwOnOUWTJVieBUFEGkQdE4T5athS5pPLZiuU9FelCyZ7UT3iuiOoG4nH/eJdJhAXwuQ//gSRyvoxQPJtzGAccip3xBRd94TXXXPO24Cpv22STTS4IZPlCIPaJcd2vphFkEd4CaF4UivYfB4XePwBgXag0wAIAsyuqsCt+qAdA+RGXBECATeuUIlYGQL9zLcAdyn53HUAI8KpDeL1IlTm7liv1EfdszfJ7cMEJjAehV3S/eTfuzXNBbjhe5na+A9czFnbflU+4JFwzRM3Zl1566eyNNtro/VtttdUXAtk+Hdf8ahpBFqEtAGPNq6+++t3f+ta33nXttdeuoDKLWMMOoKhzoB9kM6zcAQRSlld0EuABTGV6kAEuxH35zbV8v/322x1LB3xwDa7JXAeA5v/S3CsCZrOu3IZrrrvuuokf//jH3XPXX3/9DtjPP//87n+ehViGjpERK28c4z533333xJ133tnpOIhoXMsOkl188cUbBmf5x4033viQl7/85R8NRPlyXHP7NIIsxFss/HN/+MMfvueCCy54TyDIGliiAJ7ll1++E5UAUKgkFiQUXEWZbO0RQVTSQS6oLEgR95645557OqCS+iK2gBAAKlyH85Hrs0kX5FpllVWeYAETQUSifCybevP5PA/EC8DtABrFnZ3rGS+ciut4t3XXXfcJ3CpzEREOTsM7cQ6KPkilHgQhgIAEN1kt5vJjIXq9c8cdd/x4nHcEt5lGkIVM+b711lv3Oeecc/7n5Zdf/iIoKAuN/C5i3Hjjjd2OKAKgKo5IbUGmbJkCSABCgJvjAAtch+OYXTkfEYzjfIfygoggB5Sd+yt2cQ/Fs7yVXnRFPhAh+0ak+CAfFjCexRiwkOmHQaRifJwLZwDAGatcLYto7Lw7XIj/mBf0she/+MWd/iJxgIuqpwSibBTc+PCtt976Ldtuu+2H4nkXTCPIQrAFFdzy3HPP/deLLrpoNpRdEyYAw+ICBPgdAFIAF5kdYAAI+D90lI6TAJQCNJ/8BkE06wKI66yzTgdE6ggAKxSYcwE4rEohu3ccJesqALQ6TKlsZ+AtgTifx4beAfADvLwrYhXPApDhBoyDjXflt+PPnNH7YYCAOHAvx8mccI3PBvm5HkIDkkAIgghtHxzljOAmp2+++eYfjut/OI0gC+a2XADMX5922mnvD8o2UyrKYiJqhFI+qWew8Jg+AXC4SVwzqTgjciG2gCSaYpX1AT4VZQCF80UsgHHllVee+NGPfjQJfAAQ/3EOQMtv9QIoOddncaomRpXxWnKVeMcOmeFQiHKMF2QBEe66664OKfRx8G78p2m4RA7GhR6TowC4H9xD0zPP5J48MxChey5cmfkMArPsiSeeeEDM/8677rrrx4KTfWxiIXc4LlIIEmLSzqFn/EtQ0FnoBgAkwMrC4zgD6AFKqOOWW27ZUX3NpgAR+sL3vve9yQWHy8hFshkX8UxFFwSBS2hl0kchQGduAHJwLefr0Lv55ps7fSFzEb7zPLmU1F4LkwgDB4RbMV6AOPSBjhvq32APEbPjKI4fBOF4RhA5IfdDl9JRiUcfnYVxc43vDOLBFbnni170og4x5Y4gYSDZyvH/YaHE7zJ79uy/jv++s7DC1IxFBDdmhGjwnjlz5pz8rW99axYL94IXvGBi00037YBvZNPvEEUxCECFs2Qfh2IQ1B5gAKEUu3KgIdcqenEvAB4AAvl4zg033DAZCwVQo4gDxFquuI9WLpCE3fuLKBgMshUNboZO4Fj5P961ezbjAFC5nyEu3EeFHUDXAQjygvzcQyTmO3MDd81RxplzGeqiH4jzIEJwHLgl1/M8OAoIxXued955ux599NEXxP9/gT44zUHmj09j1auuuup/BiV9C4DG4qBrIFLpbAtK1gESoR6KGiwsQCV3AHgAZEQuqTKAxOIjkmTTrkAA4nEcqoyXHKDQjMv/3A9zMVxIgANpuR4k02Rc6hQgFsjKbvxUPoexYV169atf3QEsVN/zalHAnK8+wfnMBYYDzcuMAaDnPYzfMnIggLzTzzbccMPuE+RHxOI87glS8J7cTy7HGJk75jmQepljjjnmozvssMPrg5scEtddNY0gT9MW1HBWiESfDTFiM5VJqCWLp4gihSSsA6Rg0UAK9BB29A+OCUyIKSjYcBEAC4BnByBZ9ByqbowWG8gJUEGxASSQgk/FFfUAAZPxcb0iVLYqleHqOWSFawBcgBBCAPLmEPks+nEtFjW4BpsKNUAOcZCLgNi8c7aeIZq+9KUv7ZApCNDE17/+9e59+C3CcT3vye4Ysr/I+zGX55577nbB9b722te+9n0x5jkLC4wtlLFYZNyF7P6eEGf+PhZsRYALuZiNhc0U1+8gxVlnnTXx7W9/u0MirsEkuvvuu09yGoEQqgkXAZg5DtAH9Zs00YJYIBvUk3MQy+Qq2QMPMAMcOew8e8n9nb/ngMeaYzB/z/4RzcCGtPApJQcpEIdAYrgNQI4peOONN+6uITSF2C2RkffCSQgHEynhMJdeeukTLFy8O+fBQfL4HTeERY4L12EeWJ+Y8yODYP05xsZpDjKXtwC85+Cguv76698OJQUQWTwC+1iwbbfdthNfBDJ1DhbqZS97WUcNAVqoOYCOkgywCKgAFWJQ5jbcHwACYBDdAAiopnFa5nkIjCrIArTRswYFGmZioKCRtXK9UkQympexqAvwbBGCT3WHyYUdnaNeAGAqTgKsIAnnY4i48MILOy5ioCScAg5jmDzHUMSzH4ZPzoPYZM981puYW8bFmqi/IMYdf/zxbw/kWXO33XZ7R4z/pmkEmUtbAN/6V1555eEhNuwEIAGQ+ADgClA2gABLDJRRKpctNYgj6ARQTAALQEW0wJrFb6k8Cj4WLbgIyAYgsANAnCfHAaikjDkHRIVdeR+kydwkI0LJEUrkyBS55hMxxssdZGCcfAf5eDbcFUCFs0BEjCBgW2ONNTouyjwgejEujkEI5Kpcy//cx3nlOSARYm2OC5PjYTVkLTgfosS8M

Скачать книгу