Скачать книгу

Лора рассеянно погладила дочку по голове, с трудом заставив себя отвести взгляд от забавной картинки: Кейла, сгибающаяся под тяжестью коробок с нетерпеливыми котами, и щенок, неуклюже носящийся вокруг нее и путающийся под ногами. – Будут, когда мы их выберем.

      – Можно мне назвать одного, как я захочу? Серенького?

      – Ну, конечно! А как ты хочешь его назвать?

      – Это мальчик или девочка?

      – Я… я не знаю, – вдруг поняла Лора. – Я забыла спросить. Может, написано в одной из бумаг, которые я заполнила? – Обняв Али за плечи, они отправились к конюшне. – Щенок – точно мальчик. И оба больших кота – мальчики, так хотел Майкл.

      – Потому что он больше любит мальчиков?

      О-го!

      – Нет, дорогая, думаю, что он просто считает мальчиков более злыми, а ему нужны мышеловы.

      Глаза Али стали огромными.

      – Он позволит им есть мышей?!

      – Малышка, боюсь, что именно этим занимаются все коты…

      Али прижала пушистый комочек к щеке.

      – Мой не будет!

      Возбужденное щебетание Кейлы и веселый визг щенка уже отдавались эхом от стен конюшни. Когда Лора вошла внутрь и ее глаза приспособились к тусклому свету, она увидела, что Майкл и Кейла сидят на корточках, разглядывая новых обитателей Темплтон-хауза.

      – По-моему, хорошая собака, – объявил Майкл, почесывая щенка за ушами.

      – Вы ведь сможете научить его трюкам, правда, мистер Фьюри? Сидеть, и притворяться мертвым, и отпрыгивать от змеи…

      – Думаю, смогу.

      Щенок с любопытством обнюхал одну из коробок, но, услышав злобное шипение, завизжал, отскочил и спрятался за ногами Лоры.

      – Он уже кое-чему научился, – усмехнулся Майкл, открывая первую коробку. – Например, не связываться с раздраженным котом. Нет, милая. – Майкл успел схватить за руку Кейлу, потянувшуюся погладить кота. – Сомневаюсь, что этот парень сейчас настроен дружелюбно. Что, не нравится сидеть взаперти? Давай-ка выпустим тебя и твоего приятеля.

      Майкл открыл вторую коробку и оттащил Кейлу подальше.

      – Пусть сначала познакомятся с обстановкой, погоняют мышей. Тогда они успокоятся. Что там у тебя, Али?

      – Котята. – Али уже забыла о своих сомнениях и смотрела на котят с обожанием. – Мама привезла нам еще и котят. Она сказала, что я могу сама назвать серого.

      – Тогда я назову оранжевого! – Кейла взяла у Али котенка и прижала его к щеке. – Правда, мама?

      – Это справедливо. После ужина мы устроим конкурс на лучшее имя. Только сначала перестанем мешать мистеру Фьюри…

      – А можно показать котят Максу? Можно?

      – Конечно, можно. – Майкл подмигнул Кейле. – Думаю, они ему понравятся.

      Когда девочки умчались, преследуемые щенком, Майкл взглянул на Лору и покачал головой.

      – Что ты натворила, черт побери?!

      – Ничего особенного. Просто сделала своих девочек счастливыми. – Она откинула с лица волосы. – И спасла пять жизней в придачу. А ты имеешь что-нибудь против котят и щенков?

      Коты

Скачать книгу