Скачать книгу

– болото, поросшее мелколесьем.

      4

      Парма – уральское название нетронутого леса.

      5

      Пали – городьба из бревен или плах с заостренными (опаленными) верхними концами.

      6

      Их – по-остяцки медведь, в данном случае – бог-медведь.

      7

      Торока – особый вид упаковки поклажи.

      8

      Курья – залив на реке.

      9

      Лагунок – маленький бочонок.

      10

      Здесь и далее в романе стихи и песни автора.

      11

      Лопари и самотаски – подъемные механизмы для выкатки леса из воды.

      12

      Простите, господин, вы говорите по-английски? Очень хорошо. Я говорю! (англ.)

      13

      Зарод – четырехугольный стог.

      14

      Лузан – кожный или суконный наплечник, подобие панциря.

      15

      Пестерь – заплечный короб овальной формы.

      16

      Запань – устройство для задержки сплавного леса.

      17

      Бечевник – тропа, по которой идут бурлаки.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQECAgMCAgICAgQDAwIDBQQFBQUEBAQFBgcGBQUHBgQEBgkGBwgICAgIBQYJCgkICgcICAj/2wBDAQEBAQICAgQCAgQIBQQFCAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAj/wgARCAi/BdwDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAQQCAwEAAAAAAAAAAAAABQMEBgcBAgAICQr/xAAdAQACAwADAQEAAAAAAAAAAAABAgADBAUGBwgJ/9oADAMBAAIQAxAAAAHzar8f5JyTKxNhwNwDUjUxYHJnJOCKFHsKMLaF1InIi84ZkBMzkO0mkGZGUKSusUJGreFwWRCYkVNqIi8kEq2S6zKRioMgWMTgWNeWjmBlGQgSBfSIQESNpHwFhLTD3ePR0ZBcZAMbKoybxdDNJHYjSFKMLFrqK6I3gbRnkTeFSQZGxGemtoWXAjqaXhE5bG/C6iFioeWAS7l68QuFKQXgCsd9EZwqybQ6RWUKRj+O1iCYzgTQjUhuC5Ds4OQ7QOyGQZSQaGelFpGkbEjeF0amNG8ya9ShokkyREXbXrKr6O3T451K6qr1dUsnIR9LYurE4lqjHC2dGRxCxjaSD5bsBrJyEKtgoXEmrFJZJGoThZlmqWNI2kJd864AU6Ew6gqZ16Mor66i4bOPLulj0gRa4243DKW2aMwOpY5OELsmD4h0dmG4RoC0W3kI9LzUosWYJwlEA0LyTEmROQYh0WatMNNwNwckcBVKvArQsnG2M1YLCYYt5NomsbEikGsVKR5CRRUXRvJvDwjaNs9xcJLVWvhbG1skq1jHUS1hhqCcjYq0DuouhCILiRIheHWR5AfC2dM0DF8fL1+upw1ZAoQiNJG8beBMxUHELOORipGLCR1dLSWTRsZFqm6krIIdmBO8gCrQwlsqOW3ZiistHwvJG0Zm4SMWUZWYaYEciMJFZMyN5EDNZCULUBgTwHYgdGyCtA9hQiCltLGtchoCxDuGV1BkxuCwjOIGlWp+VLyvRpqTCE2Sm6iW6R2Fsw2wc/WmnXSmfWpTEikTTTORRNznp5tj0VtTYqInA+NeJGK2CxaNjviomWFZW/ilmoZCwYLQi2uSrAWtkda4bIq8QRRqMW5rJtwOHM1AhF1s4NLuiROk2LnpFaLOsQ5ewbeOFixsratGtTMK7GT2Mpe1lsls4+zziGLRsJhpmTkmJE1mJMNOSLgKEJRlIu8KcmrThOpmJMxdYdpNouIdoqcdtI4EkMoSDCmm8K8TEJ57rValItTiOFqeRUVx62BrL5ZZkRBVK5BTMIxWwcHCYKuIGUbaRWLKgs6WqJB4e9qkg9o0WAxpbhybZ1ypiKnC3gXhRZ3SgKLG8YcLJi2N1FWjNHLGMkZCqd8ofGqVna51pI/HkMEglUdlgRrEQqIjiBrGXg2gTkTkcSBy7wKakAkFhApdKBgGMSNIMrEFLMWnXzsY2ojUWsTfI2z4Ejo0OArllWhJENQNSXdiso5SyS25brOUvE6uV7o/mBWstpNQa3q5O8rOHiZsZBmUdkrn3z6SDJoZIWxI4WlJW2LIBl2ReBAHWEalu5jdbHhp1c6IyakTRtdW1NJZZenibjbLXL2ykqzpaA5bY/la7N2OEvotaZaZbXosVgWSLVyKvbpYwuXqlJpdlf58eRMmckxJwTUxMDDngi6hYq3j7kZWYaYJ401gzJmDEHI+8TkbSKrCXlaMi4UWW1i8jqQLSSqW2/dTXzWRsGIUO7qAuxR5smbZRRZ3INkcwOJNJOEKyNpBgZ3JowMASFVDkyJUwYoJiQSWiRuamYgMRd4MEtw28LdhssGxxA0Tdsbhlj6WvGXBZmrjA7yVODHoQ1EDkpBy0BuVKQx12QEyq6xsSGIGRjMMhGSirsC6lIhGAKtmhAxbyrVcg0gUgbhyZWOrfImzplmq6Gyu3jYhOGh4QQuUqIelZmxZTYpGLKCvIx6+qi6ddF1aE8qjs9hS6tmGrqnlpjbxz2LIjUOYjo7YOgHTkj4vWKsqbJJZmxCBFrsoYFb1q2YtiqacBnj0qANzcxru0QtEunt3HKWIgxuaYoc9pUwDXIRn1R3LfYPIY5a9OkKJkZW3WRIGWrRX80kLBGF06QP3rm1fGcWbmZWatNpNZNFmrDCnJixCcKsGYMFuEcaYiaw7SYjch5F3kKRDoDkrBpYuC3McytOOvFWhlVZsm6te00yb4LVdJVpaBdWrcEjgXBGBNQSDK1kamOJNJNQxAo2hTgJwbSC4UYxGAjEKKC8WKmxiYrI2hUkFRjEVsbNSu4HAXEXckOGUaaq4MXkWzpgl2QeGaySYVyAJHLLG4M3WlvICjszHIDYx1I1JQBUEJyNYrRpsraGDREA+JMSOmXLFyQiSmJHk1zuzJvAMOh9BJJXM4ktFZkrvexlkmFlb2xT5RpDTk1hk0SuV9d89tXUXyCnIJpOrWlZI0t8WmgqaTpqYmzcg41MeS8SLNYzOFnVbJnyNo2sPCWQZBX4sblkFucGlw6KkaLYyrc0lV228dD7bIquidVZ1b1ANYERmtdkDzcpONvHTazNWle+7m40I7BUsBx509FbV6ihSIpscylYJOZxvAdiuYeSck0g0hzJmTAGxKUjmTkGIeNNGXEO8mDNoNgHwBqAiUERhUcOGfFNxMGvePyK5jF6Xkty2torq62yh8++xkwxqEuah0bWBUOkBsYmZsIqZsa+QqR8yRpLnLVkTTLRI+YyhdkBFu3Mlwp4QSgCRnUImEfG3kcyO4EIeFWwd5BmASbHRBc1CFdIiQMoGt9IUJJ1Koy1iwj0g+iIwxwtpFHQqxiMrTkZkuCE5GJhBY2FiEIgXuDWYamZSknY7m46E6kaFnkSTxTFjmoLClEplYEs2j7uqTSXFCLJvJXy39Vq+TsGJNq6urlGgBnR2tWlSozSRkDx43NDNWMSlN2etWoHTKrwcEAJfFqNpmzKqVehGzM9icYjRYlCMrvempyUSLOpBddtjrisd6K6Nrhi4y1ntEirWAVd0yxOrUVtqnjUxJdAONKnzqwypqo9Y0QTRIK6oyLQlelItZo4Tkm0HDMSck1k5JtIpFzDiRvDyR1JvFXMUZtCisDtiqZso0EQEZwDyyYfKjd0cReSOo+hrWFi1Ty50nmhYNc1WLYRXOwQyVQDV+MroqPD7ApQ6CbEKw8ZX0UdG4GeGtGNJgiEgMzeEIL3hrfxRQtMGuTCsiqx1nFl9YcyDoxCK8KgBYRih5aVat2oJOsXj7heSEZBquPjSuUkSWkjdnbzW9RtZUzORQBKM/NewCLFwJuIHj8gQmgeG49aJK0l7txzl7hluiwGp3cwmyyctVL5WaKVfL7umU2UjsapppJUgFHteZpFEcQ0cNNUrpsAq+zL1wS1umdCoD1KM2vouJH8kRW8aLMvHZUULEY8nbM8legkEo5JyUl1mFoLdiknalbSFYAlNoNbGavgBkt2oIevZcVvFBZZLzTiTES2hnq1r4eH2kgqb5c+NWNYAzU5NsltSwhnmC1022jhLMGNC6HVcivBap67kHUzYTMmhnANid4NoNIUpNocSOArknVzgzaJtI4gzIzhawJRt4dQdAuYd2rcRORl5ZyJpA4rukDiVXqKuNN16VxRvUZAKR5K0ikCAKALKWuJWq9aAsfMjyRIFlApA8IyDI4keJ1kaw6QrRdoWcZ/ARglK1rQRlrWsLGM8ZeAtguTAouMxMmbRR0YiFFSw8aggdvGlspGPZLUqhr7Y0eWnA1uBxZZeKAGscH2iYYrALCayNDEo2kZEhUiMrsdM1uNjO2SE2aLdbIevWGm2wzRYUpWkpgab/fGbC8kpwaohiZNCpA3LCISgWg69zRLbCXJB47M1bRBgLZNZE1yIBhDG5ZCq9heyt6a1CBotApoKtS8CPSuQqsDFbHbIXKbaK1EbRSJDmyghHBV3gxobpdeF/DwcXvir2KNFl8rhq9tAgs5Ih6Xz00RA2npVFlvj81Sh80kNWrKgGErYKlle5+VetXcjdY5JoHwDgzQxQTkmSMyIQ6CZk2MThWgxYNZFJNJNpNxMQ7kaSciahslMB3RVzAhFSjJyx5Ee0uSsk00LHbpT1G8kckirpja3kDW0LaodWi8TQQsyJsHsXMZCHMmInI+sVrGlkrGwtJAi37QH2p1kHR2Qd6QZiJyLQTMVv4ugkXstYlmqQbIyjk4GLEWtsvbLMUrmJqiMuayKwm5WClus1VbZzXqhV2PzKt6zda8AumSqDqHktWnEZvIpIxMfRla6RUdnbbJFYrdJJbGhMTN1mTNMzWRCyK6QMWqV1QmWnIp0rHI1arojeSEFUYGVKrEcDBqbI3n02FZjTvVoayllLBXaV3noFIQEdASMrplNuUkwHiChdEU1mTUQiNhDxqsFc9cnTGpccFS9iAF0so+xBw0Piseq0B0vPGi3LMTQGOm19ErSvdbjYGxOSeCDIYUms62ZxETjQ5tZCV7Qy9s48OiIIljFbopXuuZur6x94mkfEKcjiDWRKHaRGTgmpmwmpi8GWPJONMiZUck4TgjBXMCYfMG5DqHMOkqSjJyxaI9rClj2dcml0oKjkCIyzuqmDm5qtmsZxE3gTYamp61bwMwJIkIQaiOCiEjNbH7JsGksrjJZiXyATiO5G8YZH1kdReQt5NZJBFk4rZOzkQGCKJTYpgpSMFaYGmSqlnyjjqUigVdjGYSyGvy4NuS946O3+Fl3S5yvCSpePCx6vG0OLmixjCRgw0yJuKdpEHvupczC62sLtUMGg8+ZeI6QKLXkRcyPrYnCQaoPXoFi0g1DqlNQy0VzArAlHapI7VeZlRJ6tbVeOjuM8R3wVmbGcAAPH1uFi6WtkftWPFkLXZsA5ZTppTJarZKGzCo5A1sRas6LwMhZpI8alutkTq1mjXYD5XEC4MWFg5bZnKFmDIlrCyEgle161Zg0MhZx2MNWqEUemNLoFLeQNbENpDOq+N5JrGzJyTECkREPwnWBMnAmJNhNJFiN5MQ4k2kzJkDDnMmyxJ1SRtjF3DiKnGxAnBkquJhC+safWg/cYqkVqqG1mCS5sG1kKFQqXaMGUJNqCD1JqxFlGB8QPzW9hFSEYB8ewFpgTOwjthYcahyC1lmkDOTEKIs3gyay8hyBm6nkUuEDl47GaxtoGkYpKyMg5ofUKQRyOMaxA6mU5L0AXnfbWvsXybXdEn6cPIBx84lAwW1cN+RBpLkKiStA8NygE7XLZdlNQtoq2ayLUuXqboGqO4K7oNYU5ajCoRsBHE1YMNmh2FXhbyLFRy2FZWIWzAh1qz7DEhEIHLhZGMfkEUXUiWJRGqs4KPCohLCTVrsG5drCzFgJNk1s42wWy4rgKx35jSKhIhaNkaJ1azrVyM0bSMIFw0upERN0jNUdjuiRogFbRkstFscFF8xevZmIytmUEQ1vXvOmiPC9qr2UvEKSYh2gxGxFzFbizYhKHEmBMGZk5ByFaRKRSTMmkmwmzTauavEmGZOSO2V6BwEUxWg0h3gSVpMyHLWkV8YIFqqgtLxiWBGbMjIPtJuakCDD0rR3MXaBvC2kWkdQhBDZDOGWrXE2aPDRuAcahqSqDvInGYBmsZzA9KqQEWXkDYMUKTFaRMth7WbxVRMhn5QYThTpG5AJNgSco1fkPrYo7rwT5QNHQpdXxJiYp4uZaPXybY41iwU0ICLawJTZKjmuUZUnXrQdOz1OTWQiarHFYaK6FY0VmzaN5NYGoKQdAO5uV6VaQuJFGR8pTsQAL7LWh6BxC3aMSUpIzHiy6OQyI0mDUzhii6AC6CDVvYhps+Izp1Di4QtrEWPCjyC+E48U0iNjuSN7oIkTRgFOgw1dujKeixeNHRbE6774mVvJTr6NIXACUgiWTMVRkvZZoDNYkw0CbRayXWYegMmgsa3NVCgr3

Скачать книгу