ТОП просматриваемых книг сайта:
The Complete Short Stories of Elizabeth Gaskell. Elizabeth Gaskell
Читать онлайн.Название The Complete Short Stories of Elizabeth Gaskell
Год выпуска 0
isbn 9788027241385
Автор произведения Elizabeth Gaskell
Жанр Языкознание
Издательство Bookwire
“Young gentlewomen,” said she, “make Margaret Dawson welcome among you;” and they treated me with the kind politeness due to a stranger, but still without any talking beyond what was required for the purposes of the meal. After it was over, and grace was said by one of our party, my lady rang her handbell, and the servants came in and cleared away the supper things: then they brought in a portable reading desk, which was placed on the dais, and, the whole household trooping in, my lady called to one of my companions to come up and read the Psalms and Lessons for the day. I remember thinking how afraid I should have been had I been in her place. There were no prayers. My lady thought it schismatic to have any prayers excepting those in the Prayer book; and would as soon have preached a sermon herself in the parish church, as have allowed any one not a deacon at the least to read prayers in a private dwelling house. I am not sure that even then she would have approved of his reading them in an unconsecrated place.
She had been maid of honour to Queen Charlotte: a Hanbury of that old stock that flourished in the days of the Plantagenets, and heiress of all the land that remained to the family, of the great estates which had once stretched into four separate counties. Hanbury Court was hers by right. She had married Lord Ludlow, and had lived for many years at his various seats, and away from her ancestral home. She had lost all her children but one, and most of them had died at these houses of Lord Ludlow’s; and, I dare say, that gave my lady a distaste to the places, and a longing to come back to Hanbury Court, where she had been so happy as a girl. I imagine her girlhood had been the happiest time of her life; for, now I think of it, most of her opinions, when I knew her in later life, were singular enough then, but had been universally prevalent fifty years before. For instance, while I lived at Hanbury Court, the cry for education was beginning to come up: Mr.Raikes had set up his Sunday Schools; and some clergymen were all for teaching writing and arithmetic, as well as reading. My lady would have none of this; it was levelling and revolutionary, she said. When a young woman came to be hired, my lady would have her in, and see if she liked her looks and her dress, and question her about her family. Her ladyship laid great stress upon this latter point, saying that a girl who did not warm up when any interest or curiosity was expressed about her mother, or the “baby” (if there was one), was not likely to make a good servant. Then she would make her put out her feet, to see if they were well and neatly shod. Then she would bid her say the Lord’s Prayer and the Creed. Then she enquired if she could write. If she could, and she had liked all that had gone before, her face sank – it was a great disappointment, for it was an all but inviolable rule with her never to engage a servant who could write. But I have known her ladyship break through it, although in both cases in which she did so she put the girl’s principles to a further and unusual test in asking her to repeat the Ten Commandments. One pert young woman – and yet I was sorry for her too, only she afterwards married a rich draper in Shrewsbury – who had got through her trials pretty tolerably, considering she could write, spoilt all, by saying glibly, at the end of the last Commandment, “An’t please your ladyship, I can cast accounts.”
“Go away, wench,” said my lady in a hurry, “you’re only fit for trade; you will not suit me for a servant.” The girl went away crestfallen: in a minute, however, my lady sent me after her to see that she had something to eat before leaving the house; and, indeed, she sent for her once again, but it was only to give her a Bible, and to bid her beware of French principles, which had led the French to cut off their king’s and queen’s heads.
The poor, blubbering girl said, “Indeed, my lady, I wouldn’t hurt a fly, much less a king, and I cannot abide the French, nor frogs neither, for that matter.”
But my lady was inexorable, and took a girl who could neither read nor write, to make up for her alarm about the progress of education towards addition and subtraction; and afterwards, when the clergyman who was at Hanbury parish when I came there, had died, and the bishop had appointed another, and a younger man, in his stead, this was one of the points on which he and my lady did not agree. While good old deaf Mr.Mountford lived, it was my lady’s custom, when indisposed for a sermon, to stand up at the door of her large square pew, – just opposite to the reading desk, – and to say (at that part of the morning service where it is decreed that, in quires and places where they sing, here followeth the anthem): “Mr.Mountford, I will not trouble you for a discourse this morning.” And we all knelt down to the Litany with great satisfaction; for Mr.Mountford, though he could not hear, had always his eyes open about this part of the service, for any of my lady’s movements. But the new clergyman, Mr.Gray, was of a different stamp. He was very zealous in all his parish work; and my lady, who was just as good as she could be to the poor, was often crying him up as a godsend to the parish, and he never could send amiss to the Court when he wanted broth, or wine, or jelly, or sago for a sick person. But he needs must take up the new hobby of education; and I could see that this put my lady sadly about one Sunday, when she suspected, I know not how, that there was something to be said in his sermon about a Sunday school which he was planning. She stood up, as she had not done since Mr.Mountford’s death, two years and better before this time, and said –
“Mr.Gray, I will not trouble you for a discourse this morning.”
But her voice was not well-assured and steady; and we knelt down with more of curiosity than satisfaction in our minds. Mr.Gray preached a very rousing sermon, on the necessity of establishing a Sabbath school in the village. My lady shut her eyes, and seemed to go to sleep; but I don’t believe she lost a word of it, though she said nothing about it that I heard until the next Saturday, when two of us, as was the custom, were riding out with her in her carriage, and we went to see a poor bedridden woman, who lived some miles away at the other end of the estate and of the parish: and as we came out of the cottage we met Mr.Gray walking up to it, in a great heat, and looking very tired. My lady beckoned him to her, and told him she should wait and take him home with her, adding that she wondered to see him there, so far from his home, for that it was beyond a Sabbath day’s journey, and, from what she had gathered from his sermon the last Sunday, he was all for Judaism against Christianity. He looked as if he did not understand what she meant; but the truth was that, besides the way in which he had spoken up for schools and schooling, he had kept calling Sunday the Sabbath: and, as her ladyship said, “The Sabbath is the Sabbath, and that’s one thing – it is Saturday; and if I keep it, I’m a Jew, which I’m not. And Sunday is Sunday; and that’s another thing; and if I keep it, I’m a Christian, which I humbly trust I am.”
But when Mr.Gray got an inkling of her meaning in talking about a Sabbath day’s journey, he only took notice of a part of it: he smiled and bowed, and said no one knew better than her ladyship what were the duties that abrogated all inferior laws regarding the Sabbath; and that he must go in and read to old Betty Brown, so that he would not detain her ladyship.
“But I shall wait for you, Mr.Gray,” said she. “Or I will take a drive round by Oakfield, and be back in an hour’s time.” For, you see, she would not have him feel hurried or troubled with a thought that he was keeping her waiting, while he ought to be comforting and praying with old Betty.
“A very pretty young man, my dears,” said she, as we drove away. “But I shall have my pew glazed all the same.”
We did not know what she meant at the time; but the next Sunday but one we did. She had the curtains all round the grand old Hanbury family seat taken down, and, instead of them, there was glass up to the height of six or seven feet. We entered by a door, with a window in it that drew up