LITMIR.BIZ

Скачать книгу

провел майора к столу.

      – Как тебе Англия, старина? Как мирная жизнь?

      – Потрясающе! Но если человек хотя бы раз побывал в Индии…

      Индия… В глубине сознания Мэри что-то зашевелилось.

      – Боюсь, я никак от нее не отвыкну, – продолжал майор Дигби. – Думаю вернуться туда.

      Мэри почувствовала тошноту. Воздух внезапно стал слишком тяжелым, давя на нее, и ей стало трудно дышать.

      – Тетушка, можно мне выйти?

      Во взгляде тети появилось странное любопытство. Она кивнула. Мэри выскользнула из комнаты и стала жадно хватать ртом воздух, свежий и дымный, с привкусом травы и зарождающихся плодов. Глядя на аккуратные газоны, усеянные идеально высаженными цветами, девушка почувствовала, что ее пульс постепенно замедляется, а тошнота отступает.

      За последние годы с ней такое случалось неоднократно. И всякий раз – без предупреждения. У нее просто возникало желание побыть одной, в безопасности. В месте, где все упорядочено. Вроде библиотеки или сада…

      – Ты просто слишком чувствительная, – утешали Мэри кузины.

      – Тебе не о чем волноваться, – твердила тетушка в свойственной ей лаконичной манере.

      И все же…

      Мэри казалось, что земля уходит у нее из-под ног. Девушка чувствовала головную боль, словно на нее что-то давило… что-то важное, но при этом неуловимое.

      Иногда она просыпалась по утрам с тяжелой головой; подушка была мокрой от слез. В таких случаях Мэри понимала, что ночью ей что-то приснилось. Ее сны были живыми, разноцветными, яркими, однако в холодном дневном свете она не могла их вспомнить.

      Девушка тряхнула головой, пытаясь очистить свои мысли, и зашагала обратно к оранжерее. Взявшись за ручку, она уже собиралась открыть дверь, однако в этот самый момент… услышала голос майора Дигби. Голос, который произнес ее имя…

      – Мэри и в самом деле как две капли воды похожа на мать, – сказал старик.

      Майор Дигби знал ее родителей?

      Девушка замерла. Она понимала, что подслушивать нехорошо, однако ничего не могла с собой поделать.

      – Ричард и двух слов не мог сказать, не упомянув о Мэри и Пегги.

      Мэри вновь показалось, будто ее голова вот-вот взорвется.

      – Дигби, старина, – отозвался дядя, – не нужно говорить об этом в присутствии Мэри. Она не…

      За дверью раздались шаги, слишком быстрые, чтобы Мэри успела среагировать. Хихиканье, шуршанье. Дверь распахнулась.

      Испуганно влетев в комнату, Мэри увидела ошеломленное лицо Айрис.

      – Ох, прости меня, Мэри, я… – начала было Айрис, однако оборвала себя на полуслове. – Ты очень бледная. С тобой все хорошо?

      Мэри не ответила. Все ее внимание было обращено на сидевших за столом дядюшку и майора Дигби. Лицо тетушки побелело и приобрело мрачное выражение. Лишь майор, ничего не замечая, доедал сэндвичи с огурцом. При виде слуг, которые несли пирожные с джемом, булочки с кремом, лимонные тарталетки и шоколадный торт, глаза старика вспыхнули.

      – Я… – начала Мэри. Она внезапно ощутила сухость

Скачать книгу