Судьба - Яо Лу

Скачать книгу

Примеч. ред.

      7

      Имеется в виду путунхуа – стандартизированный официальный язык КНР, произносительная норма которого основана на пекинском диалекте. Помимо него в Китае существует множество диалектов со многими фонетическими различиями. – Примеч. ред.

      8

      В Китае один супруг часто не может прописать у себя другого, особенно в городе. – Примеч. пер.

      В 1998 году был принят закон, по которому супруг (или супруга) могут получить городскую прописку по истечении определенного срока (2—10 лет). – Примеч. ред.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAARCAGfAPIDAREAAhEBAxEB/8QAHgABAAICAwEBAQAAAAAAAAAAAAkKBwgEBQYDAgH/xABTEAABAwIDAwUIDQoEAwkAAAABAAIDBAUGBxEIEiEJMUGV0xMYGSJRV2F0FBY2OFRVVnGUsrTR1BUXIzIzQmJygZYkdoKRNFKzJSY3Q1NzdZLB/8QAFAEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAP/EABQRAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAD/2gAMAwEAAhEDEQA/AJU0BAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQY82hsw7jlLkZjvGdohpam6WGz1Nwpoa1jnwPkjYXNDw1zXFuo46OB9KCJnw1ed/yWy/6urvxiB4avO/5LZf8AV1d+MQTDZb36vxVl3ha9XWGGmulytVLWVcNOCI45pIWve1mpcd0OcQOJ4dJ50Ho0BAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQa6cofcG23YtzVmc3eDrYyHTXTjJPEwH+m9qgrxICC0phW0iwYYs9sDBGKKjhpgwOLg3cYG6ann5udB2iAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgINQeVevAtmxHjKmO7rcay3Uo1BPNWRS8PJ+y6UECqD0uWVkOJcycJ2drd51wu1JSBvDiZJmN6eHT08EFoNAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBBH7y02IW2/ZnwxamuAnuOKIXFp04xx01QXdOv6zo+gjj8yCFlBmrYpw8cT7W2UdEGl4ZiWiq3NHS2CUTO14HhpGdfR5OdBY+QEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQRU8uLijWTKXDkbzwFxuEzNT09wjjOmunRLzj5ulBFag2+5KLC5xFtrYTqiwPis9HX3B4I1H/AAz4Wnm6HTNPRxAQT1ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgIIP+WNxg3EO1pBaY3gtsGH6SjewdEkjpagk+ktmj/2CDRdBIByLVZbKbabxNFVO3blUYWnjo97mdpU0zpGj+LRoPzNcgmoQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQVw9tfHX5yNrHNO+Nl7vC6+T0cEuuofDTkU8ZHoLIW6ejRBhNBnLYfzQ/NBtWZb4ikmENEboy31j3HRraepBp5HO9DWyl/8ApCCxsgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICDyuauOIMs8scW4uqS0QWK01VycHczu5ROeG+kkt0A6SdEFYarq5q+qmqaiR01RM90kkjzq57idST6SSg+SD+se6N7XNcWuadQ4HQgoLKmy3ms3O7Z6wFjUzNnqrpaojWOadR7KYO51A/pKyQIMpoCAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICDTHlaMzhgHZCu1pilEddiq4U1oj3XaOEYd3eUgeQsgLD/7g8oQQSoCAgmB5FXOH8t5Z4xy2q59amxVrbpQsceJpqgbsjW+hkse8fTP/ALBJOgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgIIb+Wnza9sWceEcv6Wdr6XDdtdXVTWO5qqqcPFcPK2KKJw9Ep8qCOdBlDILIa7593TF1HaBI6TD2Gq/EEjY27zpe4MG5EPS97mNA+dBi9Bspydudf5jtq/B1xqaj2PZrzKbDciXbre41BDWOceYNZMIXnXoYUFhRAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBBx7jcKa02+prqydlNR00TppppDo2NjQS5xPQAASgrQ7Quas+d+d2NcczueW3q5zVEDZP1o6cHdgYf5Ymxt/wBKDHqCX7kVMohassscZhVtMO6X2uZaqN0g11p6dpdIW/wukl3T6Yf9wjU2pco35E7QeOsEdzdHS2y5Sewg7nNJJpLTn5zE+PX06oMWse6N7XNcWuadQ4HQgoLG2xXnm3aH2bcHYtmqBPePYwoLvx1c2th8SUu8m/oJAPJI1BnFAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEGn/KmZ5fmd2V7xbKOcxXzGEn5CpQ12jmwvBdUv+buQcz0GVqCBdB+4IJKqaOGGN0s0jgxkbGlznOJ0AAHOSUFlfZlyljyLyCwNgdrGsntNsjZVlgGjqp/6SocPnlfIf6oI5OWvyWNDiLBOalFARDXROsNye1ugEse9LTuJ6XOYZm8eiFv9AjAQSNcjTtADCOaF9yrudSWW3FEfs62te/xWV0LDvtA8skIOp5yYGDpQTHICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAggi5VTP8ZzbTNbYrfUd1w/gljrNThp8V9Vva1cnz90Aj8hEAPSg00QbVcmdkic6dq/DJqqcz2TDGuIK8ubqw9xc3uDD0HemdF4p52h/kKCf5BhbbIyPbtDbOWMsGxQtlus1Kau1kgatrYf0kIB6N4t7mT/AMsjkFcKSN8Mjo5Glj2ktc1w0II5wQg7jBOMbpl7jGyYoslR7FvFmrYa+km01DZY3h7dR0jUDUdI1CCylkVm9ac+co8L48spAor1RtndDvbxp5hq2WFx8rJGvYf5UHvEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEGBttzaJi2ZdnnEWKoZWMv9Q38m2SJ2hL62UEMdoecRtD5SOkRkdKCupUVEtXUSzzyvmnlcXySyOLnPcTqSSeJJPSg+aCb3kicgzljs8y41uNMIr3jecVbC9uj2UEW82nb/qJkk4c7ZGeRBvWgIICuU3yA/MZtP3mpoYDFh3Fm9faDQaNY+Rx9kRD+WXeIHQ2RgQamIJKOR02nhhXGdyycv1ZuWu/udX2MynxYq1rP0sIJ5hLG0EDm3otBxfxCYBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBBBByoO1G3aAz3lsFlq+7YNwc6S30bo36x1VVqBUVA04EFzQxp4gtjDh+sUGmyDKWzBkfXbRWemE8CUglbT3Gra6vqIhxp6Nnjzya8wIYHbuvO4tHSgsk2WzUOHLNQWm2U0dFbaCnjpaWmiGjIomNDWMHoDQAPmQc1AQahcp7s5uz62bq64Wum7vijB7n3mhDG6vlhDf8AEwjp8aMb4A4l0TAggUQc+wX64YVvtuvVoq5KC626ojq6SrhOj4ZmODmPafKHAH+iCxZse7Sdt2pcj7NjCmMcN4YPYV6oWH/ha1gG+AP+VwIe3+F4B4goM2oCAgICAgICAgICAgICAgICAgICDTHlONrhuzvk8/DNgrWx48xbFJS0vc3/AKShpCC2aq4fqnjuMPDxiXDXuZCCCVAQTOckDsx/m7yurM1b3SOiv+LWdxtrZW6OhtjXAhw6R3Z43vS2OIjnKCQxAQEH8IDgQQCDwIKCvhyhGzS/Zq2iLvQUNL3HCV9LrtZHMHiMhe478A8hifvNA593uZP6yDWdBtByfm1tNsqZzxT3OaR2Bb/uUV9p2guEbQT3KqDRxLoi5xIGpLHPAGpGgWAKCvprrQ01bRVEVXR1MbZoaiF4eyVjgC1zXDgQQQQR5UHIQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBB4nOfN/DmRGWt7xvimq9i2i1w90c1undJ5DwZDGDzve4hoHp1OgBKCultBZ54h2jM2L5jrEkpNXcJNIKVrtY6Onbwigj/AIWt6eklzjxcSgx0gz1sUbM1ZtTZ62jDBjlZhykIr77WR6juVGxw3mB3Q+Q6Rt6QXb2hDSgsSWy2UllttJbrfTRUVBSQsp6emgYGRxRtaGtY1o4AAAAAdAQcpAQEBBrLygmy6zafyEr6C3UzZcY2LeuVieODnyhv6Sn18krRu+TeDCeZBXzmifTyvilY6ORji1zHjQtI5wR0FB+UEq/JN7bgfHSZHY3uHjt1GFrhUv5xzmhc4+TiY9f4ma8GNQSooCAgICAgICAgICAgICAgICDi3W60VjtlXcbjVwUFvpInT1FVUyCOKGNoJc97jwa0AEknm0QQNcobts1W1TmELTYZpYMt7DM5tsgILDXS8Wuq5GnjqRqGNP6regFzkGoyDkW+31V3uFNQ0NPLWVtVK2CCngYXySyOIDWNaOJJJAAHOSgsD7AWyhBsrZJ01DcIIjja+bldfqhmhLZNP0dMHDnbE1xHkLnSEcHINmUBAQEBAQQw8rTsiOyyzBGbOGaEtwtiafS6xQt8WiuJ1JefIybQu9Dw/m3mhBHqg+tJVz0FVDVUs0lNUwvbJFNC8tfG8HUOaRxBBAIIQTl8nPt5Um0phSLB2L6yKmzOtMGjy8hgvEDR+3jH/qNAHdGD+ccCQwN2EBAQEBAQEBAQEBAQEBAQfmSRkMbpJHNYxoLnOcdAAOckoIZ+Uu5Qf879dWZW5c3HXA1JLu3W8UshH5Xlaf2bCOenaenmkcAR4oBcEeKAglH5JbYpdW1dPnjjW3kU8DiMLUNQ39o/iHVrmnobxbHr07z+G6wkJYUBAQEBAQEHmcy8ubDm5gO94PxPRNr7HeKZ1LUwng4A8zmn917To5rucOaD0IK6+1Ds54g2Xs3brgu+tdNDGfZFtuIZusr6RxPc5W+Q8C1w/dc1w46akMSoO2wli28YDxNbMQ4fuM9pvdtnbU0lbTO3XxSNOoI//QeBGoIIKCdjYP2+LDtVYahsl8lpbLmbQxaVds3gxlwaBxqKYE8RoCXM4lnpboUG3SAgICAgICAgICAgICD41tbT26jnq6ueKlpYI3SzTzPDGRsaNXOc48AAASSeZBDvyifKUPzUbccscrK6SnweHOp7vf4Xbr7tpwMUJHEU/ldzyc3Bmu+EcqAg275PXYhrtqjHzbzfqeWmy1sc7Tcqg7zPZ8o0cKSJw6SNC8g+K0jmLmoJ5LbbaSzW6lt9BTQ0VDSxMgp6anYGRxRtAa1jWjgGgAAAcwCDkoCAgICAgICDXjbZ2RrPtbZUy2iTuVFi22B9TYrq8fsZiBvRPPP3KTQBw6CGu0JaAQr8Y1wXe8usWXbDOI7dNab7a6h1LV0c40dHI08ebgQecOGoIIIJBBQdKg7LDWJbrg3EFvvljuFRarxb5m1FLW0shZLDI06hzSOYoJoNhDlM7JnpBb8EZkVNLh/MMBsFNXPIipLydNAWnmjnJ54+AcSNzn3AG+yAgICAgICAgICAg87j/MLDeVeErhifFt5pbDYaBm/UVtW/da3yAAcXOJ4BrQXOJAAJKCFHbp5SHEG0rUVmEcHGqw3lo126+Jx3Kq7aH9afQ+LHroRECRwBcSdA0NJ0BBsJsZbHmI9rjMZlspBNbMJW9zZL1fRHq2nj5xHHrwdM/TRreOnFxGg4hP5lnlrh3KDAtnwhhS2xWqxWqAQU9PGOJ053vPO57jq5zjxcSSedB6hAQEBAQEBAQEBBpbyiOwXSbTuGXYtwnDDRZmWinIiOga27wtGop5D0PHHubz0ndd4pBYEGd0tdZY7nV2640k1BcKSV0FRS1MZjlhkaSHMe08WuBBBB4ghBxUAEtIIOhHEEIJFNjLlYr5lnHQ4QzfdV4pwwzdhpsQs/SXCgZzASg8aiMcOJPdANeL+DQEueAswcNZo4WosR4SvdHiCx1jd6GtoZQ9h8rT0tcOYtdo4HgQCg9CgICAgICAgINctq7bqy52UrTLDdq1t9xi+PepMMW6QGocSPFdM7iII9f3ncSNd1rtCEEJm01tbZgbVWKvyni65GO108jnW+w0ZLaKhaeHit18Z5HPI7Vx9A0ADC6Ag2L2N9inF21zjAw0QlsmDKF+l0xHLCXRxHQHuMQOgkmII8XXxQd52nAOCenJ/J/CuROALZg3BtsZbLLQt4DnknkP68sr+d8jiNS4+gDQAAB7RAQEBAQEBAQEBAQEGjvKA8nXbdpGiqsb4JjgtOZlNDrJFoGQXprR4scp4BsoA0bIefg13DRzAhKxHhy6YQvtfZb3b6m03egmdBVUVZEY5YZGnQtc08QUHXICDJuRW0jmHs34k/LGA8RVFpdI5pqqF36SjrGg/qzQu8V3DUB3Bw1O64aoJYdmXlc8vM0WUtnzKhjy6xI7Rns17y+1VDvKJTxg6eEnigf+YUG+FsudHeqCCut9XBX0U7Q+GpppGyRyNPMWuaSCPSEHKQEBAQEEe3Kj7V+c2QFPbLLgu0sw9hi9Q7nt2hPdpzPo7fpmAjdgfujeDjq5w1LC0tdoENNzudZerjU19wq56+vqZHTT1VTI6SWV7jq5znOJLiTxJPEoOMgIN09h3k3cTbStTR4rxa2pwvlo14e2pLdyquwB4spgeZnDQykacdGhxB3Qm0wBl/h3K3CNtwvhS0U1jsNujEVPRUjN1rR0k9LnE6lzjqXEkkkklB6FAQEBAQEBAQEBAQEBAQas7aewPhDa0szrlEYsOZhUsW5R3+OPVs7QOENS0ftGeR36zOjUatcEHGdGR2NNn7G9VhTHFlms90h8aNzvGgqoteEsMg4SMPlHMdQQHAgB4RAQbDbFmx/ftrnMxtrpzLbcI2xzJr5eQ3hBETwijJGhmfoQ0HmALiCG6ELAGXuX9gyrwVZ8J4Xt0dqsFpgFPSUkZJDGgkkkni5xJLi48SSSeJQeiQEBAQEHj82sqMM53Zf3fBuLre242S5xGORh0D4nfuyxu0O7I06Oa7oI/ogr17VuzJiLZVzYrsJXsOq6B+tRabsI92OvpSdGvHPo4fqubr4pHSCCQxdhjC94xrfqKyWC11d5vFbIIqahoYXSzSvPQ1rQSUEsWxfyStBhZ9DjHO2GC7XZpE1LhBjhJS05HEGqeDpM7m/Rt8QaeMX66AJL4II6WCOGGNkUMbQxkbGhrWtA0AAHMAEH0QEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQY+ztyGwPtDYNlwzjqxw3egOroJSN2opJCNO6QyDjG70jgRwII1CCGna75MXH+z1JW3/CrKjHmAo96U1lLDrW0DBx/wARC3naBzysG7wJcGcyDXfZ6yExNtJ5pWrBGFoN6qqnd0qax7SYaGmBHdJ5COZrdRw5yS1o4uCCw1kFkThfZyyxtWCcJ0vcaGkbvz1Lx+mrKggd0nlPS5xHzAANGgaAAyKgICAgICAgwptZbKuGdrXLM4WvsptlfTTCptl7hhEk1DLwDiGkjea9viuYSAeB4FrSAbNuyDlrstWMUuDrM113ljDKy/1+ktfVc2oMmniMJAPc2BreGumvFBmtAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQePwdlBgnL7EV/vuGcL2yxXe/PZJc6qgp2xOqnN13S7ThzucTppqSSdTxQewQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQR53LlpsrrZcaqjkwPi576eV8TnNbS6EtJBI/TehBxvDaZWfIXGH/1pe2QbsZE5wW3PzKbD2PrPRVVutt6ifLDTV273aMNlfGQ7dJHOwngeYhB71AQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEHV4mxTZsFWOpvOILtRWOz0273e4XGoZBBDvODGl8jyGtBc5o1J5yEH2s18t2I7dDcLTcKW6UEw1jqqKZs0Tx/C5pIP8ARBzkBAQEBBVsxZ7qbz67N9coOqQWE+Td95Jlb6lUfa50GyqAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgII2eWkzvGH8tsLZXUNRu1mIKn8qXFjHcRSQHSJrh5HzHeHppygifwVmPivLe4ivwnia74ardde72mulpnn5yxw1HoKDfnYV2+NojMnPLB2XNXfKHF9suVVu1c16t7XTU1JG0yTvbLEY3FwY126ZC7xi0ceZBMagICAgq2Ys91N59dm+uUHVILCfJu+8kyt9SqPtc6DZVAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQfl72xsc5zg1rRqXE6ABBXN22c9jtE7SeL8WQTmeysqPydaNDq0UUJLI3N8m/40pHlkKDBaCVjkU8jO5wYyzbuFOQZP+79pc8

Скачать книгу