Скачать книгу

несколько минут Элис уже шла по лабиринту коридоров на верхнем этаже. Наконец они выбрались на главную лестницу, где первый маркиз Карнартен следил за происходящим со своего портрета. Группа спорящих гостей, готовых пуститься в путь, толпилась в холле. Мистер Годфри и полудюжина лакеев сновали во всех направлениях, пытаясь удовлетворить последние требования отъезжающих, в то время как два мускулистых вооруженных стражника в черных плащах стояли, точно задумавшиеся колонны, в противоположных углах холла.

      Верные сподвижники Дракона казались смущенными в свете солнечного дня и теперь прятали свои лица друг от друга под полями цилиндров и дамских шляпок. Кое-кто из дам даже опустил вуаль, чтобы получше скрыть лицо, но портрет маркиза ухмылялся, глядя на них с лестничной площадки; его хитрая улыбка, казалось, говорила, что, как бы они ни прятались, он прекрасно осведомлен об их грязных секретиках.

      Элис пошла за горничной по тихому коридору, где уже не было видно гостей и не слышно их пререканий. Она увидела елизаветинское великолепие Ревелл-Корта при свете дня, и у нее закружилась голова. Идя по коридору, Элис заглядывала в разные комнаты – высокие, с дубовыми балками помещения, стены, украшенные лепкой кремового цвета, величественные ренессансные камины и красочные, выцветшие от времени ковры, покрывающие полы из серо-коричневых гранитных плит. Солнечный свет лился сквозь стекла ромбовидных окон со средниками, танцевал на прямоугольной тяжелой мебели, покрытой густой патиной времени, и согревал богатые старинные гобелены, изображающие сцены соколиной охоты или травли оленя.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Моя дорогая (фр.). – Здесь и далее примеч. пер.

      2

      Мой ангел (фр.).

      3

      Добрый вечер, сударыня (фр.).

      4

      Поверенный в делах (фр.).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAICAgICAQICAgIDAgIDAwYEAwMDAwcFBQQGCAcJCAgHCAgJCg0LCQoMCggICw8LDA0ODg8OCQsQERAOEQ0ODg7/2wBDAQIDAwMDAwcEBAcOCQgJDg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg7/wgARCAchBJEDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAAYDAQAAAAAAAAAAAAAAAgMEBQYHAAEICf/EABwBAAEFAQEBAAAAAAAAAAAAAAIAAQMEBQYHCP/aAAwDAQACEAMQAAABpHkvRiax6ckxVGS3TxGoGU0JBIxJhNOS8DPapsF/LtTm+rWxSEuBcgFpI5YEUzCZtsQmbaYLiUTluCCaohmie6lwLhMcyy4QXI5fiZLVXYxGKcwSMZGC4lNpCScDjXleqVpjvQbTad8ZEkDBczTgnWhMcM+2YSQUiDdOUIHrpZIF8NpbHYEzgJgpmS1RLcF8VkbEF0W74gA60hAUemZSBqwlAltyIeGNaOcYEi6ExMhJxC7tBfWRWSyEpwYrWYaxq47Q2WOgIQkgIsURZRaTLYrJ4mW6xMklrx69nKYZ1kRjSxicYbTlBa2kSRMlqgB4l0dobEFBiMBNjIDxBQAJlASKo5cdBSLcY1oZIxkXQy7SGzlp9ocdAcMQiZKQmMY5NFpkVyGxJziYLlITONhOGwcBY8hwElljbJ6LBfy7HwOod61op4U8glOCGeFHIJgka0gxHRDsRJNy3TfPRbpoXypeA8czy7SiOwwXomazX2gNac6MjRYJGqjlTmBBxvdSeZY2lB9vOEmA44xJpIY/cor4bCqOQ4ZQk4mEt0QYknGnKADwOte+cMhjGB2RSV2S1RVxyqgs4m2iAhA4hd9KHHHSFXHZGz6cwOzdNSZ7tJdWtng5grTrETzVvLY5ySBFLXZrFJZHMqCzicTAB0F2LIQvGBCYxLIpxpynLHFjt5qWSJbDOcEomYJJyr23WvZKM05wslnNME1sdrafSWIQpiTj2zBcAulsdg0ZdOBTpBNUZ7eetgtnAZooLrE2kgEwCEbAoikNacwRkY6JFeYLrbRsFyiS7Gs5oyHiY2k2pCCibZqke0Mmx8HpXirZTGICAohabNYkmNaU4EMW0QgRadyySGSi12YH6nfJKCZ5FwmY2mxG02KY1KojkMU4mEbEaBlGJJQTnE2bL5bbpXueYCgJkWMmyxWb5aquOdXHLtzxFjMB0QdcskjOkY0jvXvCaQ4HJMGyes0WabjBYPGTSLEO0JbuW8enAtxOFK47WkekADaP3aJZQOFe0cD6ctoMRPVXQXQzo5YWqxSQSwOcFoamxDpPijLcS3bFHtgNVg8JsSCoyyUdvZ5wishsGM4HkE0ThDbeatsg02z1Wa1QcILSgJRJ8ZgOguJRBtAWQmCauOcbMBEWSY7mcRJE41pzRMLyAePbAUblG22jURyKALEYUUsiuk1p8SLII/cpBQAdHjIcJmiZzSkkDXPUj1/HsPD6N3rWSCbEyaUWWzTxGNiPAtpsSxMFISNrmpttmpIKV9OUU1yrzdYja542izSWR2jGnUBINltCYMxJRHAfQ3m/Vz/DVHd7n1t0eVpwC7M9ikQcR4WjxR4yhdwpElGQcZBAnOk617i2O6NltnTSAyWaCeSuvhtmiW0WJFoAEwUAXiC5KQmOGTToKYk4o9ez1ISrYJDgIsnLccTSCnpKBlSnEx2s3TuuitjZjBMLgSTAQ7cCXi2pFYSjaTGQCdDLUaLdRZFKrhsCTloMQOUN11rWiDBmtUEpwOEVswXxS6cNIS3jLSwgCmUhKcMwXELkU4R69nK43WQzCUgUwXEpwASCQDFlASGiWJYlKI9MqrPpwA7IJabTZiMFGKZTHIF0cBhcGuerHtDIneN0L7TuFGtISCjY7dTSc4TMF9pxMsQ6eTbM0WaCCevJaGqikqTnJ0o7erpjBrsVlccqkJjhn2z7dGhIQcchoWyDju/i9m

Скачать книгу