Исчезновение Стефани Мейлер - Жоэль Диккер

Скачать книгу

Обычно она по утрам открывает офис.

      Мы позвали Ширли, и я спросил:

      – Вы не замечали ничего необычного в последнее время, когда приходили утром на работу?

      Ширли задумалась, напрягла память и вдруг просияла:

      – Сама я ничего не видела. Но действительно, во вторник утром Ньютон, один из журналистов, сказал, что его компьютер включен. Он знал, что накануне его выключил, он последним уходил. Устроил мне сцену, говорил, что кто-то без его ведома включал его компьютер, но я подумала, что он просто сам забыл его выключить.

      – Где стол Ньютона? – спросил я.

      – Рядом со столом Стефани.

      Я нажал на кнопку включения компьютера: им за это время уже пользовались, значит, на кнопке все равно уже не могло быть пригодных отпечатков. Монитор зажегся:

      ЭТОТ КОМПЬЮТЕР: НЬЮТОН

      ПАРОЛЬ:

      – Он включил первый попавшийся компьютер, – сказал я. – Увидел имя и понял, что не тот. Тогда включил следующий, и высветилось имя Стефани. Искать дальше было незачем.

      – Что доказывает, что это сделал кто-то не из редакции, – облегченно вздохнул Майкл.

      – Прежде всего, это говорит о том, что кража произошла в ночь с понедельника на вторник, – продолжал я. – То есть в ночь, когда Стефани пропала.

      – Стефани пропала? – удивленно переспросил Майкл. – Что значит пропала?

      Вместо ответа я попросил:

      – Майкл, можете мне распечатать все статьи, написанные Стефани с тех пор, как она стала работать в газете?

      – Разумеется. Но скажите наконец, что происходит, капитан? Вы думаете, со Стефани что-то случилось?

      – По-моему, да, – подтвердил я. – И боюсь, что-то серь езное.

      В дверях редакции мы столкнулись с шефом полиции Гулливером и мэром Орфеа Аланом Брауном; они стояли на тротуаре и обсуждали ситуацию. Мэр меня сразу узнал. Вид у него был такой, словно он увидел привидение.

      – Вы здесь? – изумился он.

      – Я бы предпочел повидаться с вами при других обстоятельствах.

      – Каких обстоятельствах? – спросил он. – Что вообще происходит? С каких пор полиция штата выезжает на заурядное ограбление?

      – Вы не имеете права здесь находиться! – добавил Гулливер.

      – В этом городе пропал человек, Гулливер, такие происшествия находятся в ведении полиции штата.

      – Пропал человек? – задохнулся мэр.

      – Никто никуда не пропадал! – в бешенстве вскричал Гулливер. – У вас нет никаких доказательств, капитан! Вы сообщили в прокуратуру? Коли вы так уверены в себе, то должны были уже это сделать! Может, это я должен им звонить?

      Я ничего не ответил и ушел.

      В ту ночь, в три часа, в диспетчерскую пожарной части Орфеа поступил звонок: по адресу Бендам-роуд, 77, где жила Стефани Мейлер, произошел пожар.

      Дерек Скотт

      Вечер 30 июля 1994 года, когда произошло убийство.

      Лонг-Айленд мы пересекли за рекордное время и прибыли в Орфеа в 20.55.

      Под вой сирены мы свернули на Мейн-стрит, перекрытую по случаю начала театрального

Скачать книгу