Скачать книгу

M! My mother’s name is Johanna but her fourth middle name is Maria!’

      I can’t help but laugh.

      ‘It’s all guesswork,’ Thomas says in his normal voice.

      ‘Yep.’ I survey the last piece of steak on my plate. After a long pause, I look up and say, ‘But I still believe in it.’

      Thomas looks at me, his expression troubled again. ‘Well,’ he says at last, ‘it might be good for you to believe in that.’

      Raoul is the only person I feel comfortable with at the moment. He’s the only one who knows how it feels. And my parents, of course, but their grief is too large to leave room for me.

      We go for a walk in the Bergse woods and end up having coffee on the outdoor terrace of a restaurant. Valerie’s spending the day with Raoul’s parents.

      ‘How are you getting on now?’ I say. ‘Are you coping?’

      I’m asked that question so often myself that it makes me feel ill. How do people expect you to be getting on? And of course you’re coping, you have to, you can hardly give up breathing. But my own grief gives me the right to ask such a clichéd question and I have to because Raoul looks dreadful. So dreadful my stomach bunches up.

      Raoul stares at the black liquid in his mug as if he’s wondering why he would have any need for it now. Why carry on eating, drinking, and all those other trivial acts when so much emotion and pain is racing through your body?

      ‘Do you know what kills me?’ he says. ‘All those people who say “time heals” or that I should be “grateful” for all the lovely memories I have of Lydia. That she’s gone to a “better place”. She’s lying under the cold ground!’

      I remain silent, not at all taken aback by his outburst.

      ‘I don’t know,’ I say. ‘I constantly get the feeling that Lydia is close by.’

      The very second I say that there’s a gust of wind. We should be sheltered by the restaurant building.

      ‘I keep dreaming about her,’ I continue. ‘About earlier, when we were little, and our childhood. We had so many rows.’

      Raoul looks up from his coffee. ‘I always argued with my sister too.’

      ‘I know it’s normal, but I regret it now. Every nasty word I said to her, every mean thought.’ My voice quavers.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAgAAZABkAAD/7AARRHVja3kAAQAEAAAAUAAA/+4AJkFkb2JlAGTAAAAAAQMA FQQDBgoNAAAaiAAANuQAAE/tAABg5//bAIQAAgICAgICAgICAgMCAgIDBAMCAgMEBQQEBAQEBQYF BQUFBQUGBgcHCAcHBgkJCgoJCQwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAEDAwMFBAUJBgYJDQsJCw0PDg4ODg8P DAwMDAwPDwwMDAwMDA8MDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwM/8IAEQgC8gJIAwERAAIR AQMRAf/EAPwAAQACAgMBAQAAAAAAAAAAAAAHCQYIAwQFAQIBAQADAQEBAAAAAAAAAAAAAAABAgYD BAUQAAAFAwQBAwMEAwEBAAAAAAIDBAUGYAEyABA2BxFAEhZQFBUgMCITISM0wBcRAAEDAgMDCQMI BQcICwEAAAIBAwQRBQASBiExE2BBUYEiMrIUdBBhcUCRoUJyIzMVULFSYpIgMNHhgkMkwaJTc5Ql Fgfw8dKDk6OzNGQ1NlYSAQEAAgMBAAIDAAAAAAAAAAFgIBEQITEAwEGxAjITAQABAwQCAQMEAgMB AQAAAAERACExYEFRoRDwYUBxgSBQkcGx0TCw8eHA/9oADAMBAAIRAxEAAAHRjV0AAAuZzVpM4yAA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABQ1q6AAAXM5q0mcZAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA Aoa1dAAALmc1aTOMgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAUNaugAAFzOatJnGQAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAKGtXQAAC5nNWkzjIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAFDWroAABcz mrSZxkAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAChrV0AAAuZzVpM4yAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAABQ1q6AAAXM5q0mcZAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAoa1dAAALmc1aTOMgAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAUNaugAAFzOatJnGQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAKG tXQAAC5nNWkzjIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAFDWroAABczmrSZxkAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAChrV0AAAuZzVpM4yAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABQ1q6AAAXM5q0 mcZAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAoa1dAAALmc1aTOMgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAUNaugAAFzOatJnGQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAKGtXQAAC5nNWkzjIAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAFDWroAABczmrSZxkAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAChrV0 AAAuZzVpM4yAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABQ1q6AAAXM5q0mcZAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAoa1dAAALmc1aTOMgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAUNaugAAFzOatJnG QAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAKGtXQAAC5nNWkzjIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAFDWroAABczmrSZxkAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAChrV0AAAuZzVpM4yAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABQ1q6AAAXM5q0mcZAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAoa1dAAA Lmc1aTOMgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAUNaugAAFzOatJnGQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAKGtXQAAC5nNWkzjIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAFDWroAABczmrSZxkAA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAChrV0AAAuZzVpM4yAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA BQ1q6AAAXM5q0mcZAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAoa1dAOzDilxguZzVpM4yAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABQ1q6AbU+CYi9CM+8C5nNWkzjIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAFDWroBsV45wHqjPvAuZzVpM4yAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABQ1q6Cb/ACzNnla4 +1GXeBczmrSZxkAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAChrV0A2C8cx92iPuwXM5q0mcZAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAoa1dANh/HMU94w7qFzOatJnGQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAKGtXQehVs94Zgr1xg3ULmc1aTOMgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAUNaug2S8U92 EZ90Wd4FzOatJnGQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAKGtXQSXwnJqI67RifQLmc1aTOMgAA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAUNaug92j0IdaWN3C5nNWkzjIAAAAAAAAHw+gAHwH0AAAAAA AAAAAAAAAAAAFDWroJ48k5jzRB6Ea94FzOatJnGQAAAAAABGJiZzkEG9QABpEbmnoAAAGMEQH04j YoAAAAAAAAAAAAAoa1dBlPN1ZfTH7hczmrSZxkAAAAAAAaIGzBIRqGT8SmR+Z4Y0aYG9Bix3ToHE dk+GTmtp8NjzoHfMKI9JXOQ7hynjGcgAAAAAAAAFDWroBtH4JhX1Rg3ULmc1aTOMgAAAAAADyjQo kkxAzgzs8YHER0TIe8QISEc5DhM5sQDS4w09Eyskwhg2mIAP0RKbgErgAAAAAAAAFDWroBsh4pjv sjPvAuZzVpM4yAAAAAAAIcJQNJj2CUzCTxTrHEdYkEzAj42iNBzPidiWiJiSjRMyc2INSzKCdTX0 2nNZDdkAAAAAAAAAFDWroOaE8eWcH6o57QLmc1aTOMgAAAAAADFDAiUjAjIDqn5Ph0DvmXmAGUmT nkHw9gHkEUEsmBHeO2emeceUZCYsSUdoAAAAAAAAAoa1dBsr4pknggT1oc9MC5nNWkzjIAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAFDWroJ78k9GWKdEe9oFzOatJnGQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAKGtXQDYrxzGHeME6hczmrSZxkAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAChrV0G

Скачать книгу