Скачать книгу
у Марко Поло в главе 72 (LXXII):
царство Ергинул великого хана; входит оно в Тангутскую большую область, где много царств. Живут тут христиане-несториане, идолопоклонники, есть и такие, что Мухаммеду молятся. Довольно тут городов. Есть тут дикие быки со слона, на вид очень красивые. Шерсть у них повсюду, только не на спине; бывают чернью и белые, а шерсть у них длинная, пяди в три. Любо смотреть, так они хороши! Есть и ручные; ловят диких и пускают их на племя, и наплодилось их много; на них и вьюки возят, и пашут, они и сильны, и работают вдвое. Эти «быки со слона» – те же яки, которые у Рубрука описаны точнее.
«И ещё о тангутской земле. Народ здешний торговый; занимаются ремеслами, много у них хлеба. Страна эта большая, тянется дней на двадцать. Народ поклоняется идолам; люди толсты, курносы, волосы черны; без бород и без усов. У женщин волосы только на голове; они статны. Народ, знайте, (утверждение автора) сладострастный. ГЛАВА LXXIII (73) От Ергинула на восток через восемь дней область Егрегайа. Городов и замков тут довольно; и эта область Тангутская; главный город – Калачиан. Жители – идолопоклонники; есть там три христианские церкви несториан, и они подданные великого хана. В том городе ткут лучшее в свете сукно из верблюжьей шерсти; прекрасное сукно; ткут его также из белой шерсти; белого сукна, красивого, добротного, выделывают много и развозят его отсюда по Катаю и по другим странам света. То есть тангуты разгромлены, но, по утверждениям уважаемых средневековых корреспондентов, вполне живы и деятельны. А вот фраза «они подданные великого Хана» говорит о том, что они не сохранили своей династии. (Здесь и далее Марко разделяет народы со своими правителями – как на Руси или в Грузии, – или ставшие монгольскими подданными. Иран, земли Хорезма. И тангуты в числе последних.) Поло, очевидно, восхищается пышностью и великолепием празднования нового года великим ханом (гл. 89). Вообще великолепию имперского двора. В 1275 году, незадолго до окончательной победы хана Хубилая над империей Сун, братья Поло из Венеции уже второй раз прибыли ко двору хана. На сей раз с сыном одного из них, двадцатилетним Марко. Он так понравился правителю монголов, что следующие двадцать лет провел у него на службе, занимая различные должности и путешествуя по всему Китаю как «глаза и уши» великого хана. Через год или два после возвращения в родную Венецию он поступил на службу во флот и в сражении с самым главным врагом венецианцев, Генуей, был захвачен в плен. В камере, однако, его соседом оказался некий Рустичиано, попавший в плен в ходе войны Генуи с Пизой. Этот человек обладал неким литературным талантом и, услышав удивительные истории Марко Поло о Китае времен Хубилая, убедил венецианца продиктовать ему свои воспоминания. Рустичиано вел записи на французском языке, но затем рукопись перевели на итальянский, и она приобрела огромную популярность, вызвав настоящую сенсацию.
Тем не менее явно вымышленные отрывки, отсутствие упоминаний о таких феноменах, как Великая Китайская стена, и незнание Марко китайского языка вызывали сомнения в том, что он действительно
Скачать книгу