Скачать книгу

Возможно, остается слишком много времени для размышлений. Почему бы нам на несколько дней не запереть весь дом, не уехать куда-нибудь?

      – Ты хочешь сказать, что готова сама жарить мне яичницу?

      – Да. – Она кивнула.

      – И штопать мои носки?

      – Да. – Порывистый кивок; глаза полны слез.

      – И заниматься уборкой?

      – Да, да… Конечно!

      – А я-то думал, мы для того и купили этот дом, чтобы ничего не делать самим.

      – Вот именно. Я здесь вроде ни к чему. Дом – и жена, и мама, и горничная. Разве я могу состязаться с африканским вельдом? Разве могу искупать и отмыть детей так быстро и чисто, как это делает автоматическая ванна? Не могу. И не во мне одной дело, а и в тебе тоже. В последнее время ты стал ужасно нервным.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Сноски

      1

      © Перевод Л. Жданова.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wgARCAMeAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHAABAQACAwEBAAAAAAAAAAAAAQACBQYHCAQD/8QAGgEBAQADAQEAAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBv/aAAwDAQACEAMQAAAB031PpENBkSiKyBEKyREQqJEICpFZSiS5AlbJLCgskUNBKIhLDSCQCSyRCAgQEMtZCoJjAiVRKpQ1ASyIEQkqCQESqQCokqCRCSpjDZKIksCIESyQGSySwCSCyKiRCokQqGUn5kKwIhTENBkSiQgsipFYgEZVAMpTFYEJLAjLVIEQqJERERCsQJEqCArJERCokKwIFDQUVQhFSrBYGRAKiQrEkAiuJCCBksQCQEiSxRWShJEUNQEREKySiQgSyRLIQCRUkEFIkEZLWSxAipI2iKxIEJEBEIrgma4okoZEYpCsQEkREEZUEQrEgRCqYxWKiUADUUZW4yVMtZSliSpEgqCRS1kKiJLAisgKyK4orEYoisCIqAKAksSSiIEQgqgqRCYorjJUQjQURlaJFKIlVK2KhECRCAkKhICoiKxAQEiBKlZQqJCokJiKxICBEJEsRESMYhVEVUQrVQmKJVFK0JkuIxWShIrJLJLEksIAioiYiqkoJECKyAkQEqkokREQgQytAQIUw1BAZqUSVKiRQ0GSyMfVjPnyv0R8mQlrMlASFYkDKUpABJIClakCElgRIBURAQFSRtgSEliTEIgM6BlLFRIpUiASKyP1xemfnuDTbs+H9ezqv0umBMlASFYkxjK2SAVoqklhAEiEVxBMlEiVBIiISJQYrJSBACETK3FMlE22rHknPgHHN+eq3Z0nMuTV9EnC+vd+FvKubV8OeX244/XhOM9O34s7CQJLERJLEgqUVRAmShJAKxEBIqJFLWQksRJLAKSx+ckJCRER2PwaO+fG5NTty2OvHzJ9D39g8Ontbzef8q4z0bPOnvdvp753g6c9Xp2Oud6+Pyeb/e7uHdeyIViJJYQKGhAlhExSARVAklQQExMgJUkxGWsVikrRGWTAjEyEgFROyODR3X5PL5M+m9H1V835/VHpdHYfDp697t2l3Z+h/C4vIf1Hpem/nuDpz1erszzufnXJq83+928N69sRQ1kogSqRKgSYiZSlQRWUtZlKFUCZKAKRiKsVCQDDQK0VBjICJERKJ2RwaO6/J5fJv03o+o/nODrH0d+k256PdntNeHpDweLyH9R6Xpn57g6m9Pp7v8fkjz57nZw7q3FiREqRFFSBBJUisEVksQkAxUAisRIEKiMpYkArFGKYkQiBCtZ2P5+jvDyOXo32OvvPx+Tor2Ovrzv39m+dz9z+Vy/dhPIX0/pemvn+Di/Rs3GvHkHPr6C9vs4b1bYaQAhWRJYBirGRVqQirJYxRWJAVgSJVMTJSKpGWqBGUsVgjBAYaiAzA7H4NHfHjcnHd+fFunZ0h6/XhW3149gcOnunyeXyH9R6Xpn57g+vCdX+jv7V87n6D9rt4b17CGoIVCSEaVCApIrUkiJQERUSFZAVAkytBQlaiCKkgSjAiEBISOxuDR3X5PL5M+l9HIj0389wdY+j0aXdl6P8Hi8h/Uel6Z+e4OR6MPMH0Pf6M8Lh6C9rt4d1baqKoxkaYKShtiIIrElESJSCzIlEVEhWSMRFYEVEgKMqljCQIDIiAQOyeHR3X5HL5L+m9HKI9IeDw8e37NRtvcXlc3kf6f0vTvz3B9+E8o/S+j6v+Z83oL2+zh3VuEqZSyKG0kalJGlYgRWBIhUEEVElTFESUSJUEihUshURMUxlChKoDIDsHh09xeXzeXPou/IK5zx6u/fE4/3k6c9Tq6m9To9KfP8ADxvoz6P9js9R/Oed0V7PZxLp2liUAlQQkskQqJKxWEVskREKySwJEUVAkskskRCCqYxgUVJEBkBAJkFhLmJiJ+dZCAiBDANQRVComS4oy1kIriisCAkRCBEQrIEZLiiokCooEuKYYsqgipARIgEDKqKkIxMqgiMlLIVIakIqRAlxkypXGSpIViBIQFZJZIIbYgGMbEVgRWAyQPxiGGgSIDIlEiEQIyMRqiIlisSgqIhIgKG2SKAqSVQIhIVEFkVCSIpWhKK1KKhEpfxkiEaTFGWoEhUSMgIQEgqMgiGgoKSipAoqiEVECISlEaQElEiVBIyUBFYTFKGglo/GRpiKoIztk5Dow57xaYTrfv35HZ/n6BNBuz6579+Udqedz7TXj113buM9GyO0/O0fXjJNNtz667t3YPFp3unCPnt6q9Po5tx6uUc+sPxt6n9Lp7i8vl/aPgzvWXob/rxnYHDp6o9Po5/w6tjhh1j6PTEksEjQKiRCuMjSsJiKBkuKfliCERURWs7G4dPfPjcfA+zcnTfqdOwwnpTweHrzu3c64tXR/sdWz1Y9n+fo4/vz5Vza/J/0vo/jk9Z/M+dpN2ew146bdn5x93t9DeHx8i0a+M9Gz5M70T7PZ3f5HJz/AIdPE+nZ8uToX2u3138v5nFunZttWPF+nZ1f6PR6A8Ti8o/S+l6p+b8757fL30foSQkArFBYgsiSyKgCgqCfjiQEhKkjsXg094+RyeSPpvRjJeXcur0r4PD5E+n9L0J4fFoN+ey146jZl1l6HR6o+d8/yx9F36Lfn69+X83z57nbzbk1cg0Yecfe7fQvhcWr25dG+x1ond/j8u41YeePd7YF9dfL+Z0H7fbt9WHZ/naOivZ6/QHicXnT3e70789waDdn5e+i9BqASSlrJSGhAVSSVBAVgj8ZIhIiMgrsbg0d6eRy+cPd7dPty1uzLl/Lr9K+Dw+QvpvR9C+Jx6Hfn1J6XR+sbjVj6U8Hh8s/Rd+l3Z+v/l/N82+/28/4dXINOHnD3u30N4XFjb1J6fRxzfn+WV7v8fl3WrDz37nZguFeu/l/N6C9vs2+rHtDztHRXs9foDxOLrD0OjsLh0x5d+j70pRGoVklCSIhURWIEhKX8JIhAQMgOxuHR3/43J8uV/bGecvd7cLfSvg8PV3ob+xeHT0t63V1h6G/nvFp9DeJxp5Z+i9DW7L63+Z87zF9B3dlcGnkGnDzh7vb6H8Ti5vx6sTVbMvMP0Xf3P5PN2n53PHTHq9PUnqdPrr5fzeG9e3casdHuz6q9Lo9AeJxafbnxjo2cy5NXl36PvyUklEbUBJIgCGohWSWJJfnxgSZKCRlVHY3Do7w8jl8jfTej6Q8Li0u3Lrvu3+lvB4esu/fx3fn1b6PRvNOH5W/tJ6k+e4PLP0Xf+Fy9W/Oed5Z+i9DtLzuff6MPOHvdvofw+LV7cumfV6vW3zPneb/AHu3n3Fq5Dow6J9jq+LZl8Od9d/L+bxHq28Y6NnVnpdG+04eiPB4iuivY6+4PL5vLv0fexKI0CtAjbkYpCSyK4yVsioEn4YpJWpMlBI7H4dPeHkcnkj6b0vQficXzZXrXv3+lvB4fIX03o/PlY9DeJx6Hbl1l6G/1V87weWPou/9I9RfPcHk/wCk9Ht3zObf6cPOPu9vofw+LV7c+j/X6vX/AMv5vnT3e3nPHq3OrDzr7nagevPmPN6C9vs4H27o5dy6/SfgcPBuzb1n6HR3L5PL5e+i72gilLEJaxliGpJZJZKiEgPnwksNRkYiB2Pw6O+fH5OnPU6u1fO5+r/Q38O6tnpfweLyF9N6Pz5WO8PI5eV82viHVs7V83n8lfS+j3R5XL2Pw6elfV6uweLTtNePnH3e3vDyOTY4TiPTs7Z83n8t/Rd/aXnaOacmrrT0N/411T6XR6++X83oL2+zgXbuo5fza/SfgcPR3r9Wq259zeTy+Xfou9XGxEgIhiWsilkBpMRIlxmP44oBWEqEV5ly6u2vO5w0W3Ppv1Onc68e5PL5ugPa6/ytTZa8e8vI5dnrx6w9Df1v37/YHzHm8c3Z/BnknNOXV519zt5Lo18r5teC8C7dvW/fv7P8/Rznj0x8uV6A9rt7/wDF4uq/S6OK9GyOQ6cO5vJ5ekfX69lrnY/Dz9H+x1hCsgJLQWQylkREIkArinz4QMiWpgGkQEiAyABIRoE9OfP8HR3r9fFOnYnpv5/g6S9br4j1bJZIiAaoqSitpAhXKgorAQAyIxjK2SASIiISUSPkwiBkQkK1ksIEIhTEQCJVRUiACRCREBkuKJCAGRAK1kUNRiZAUAkQVkKiENskKifJhEhJZIytEZQqRISIgGqKoyAYqgIhElrCIiMiohWsCiIjKgVTFIiAygqipAQgpMlko+PGRCJAZLERCFisJECKpFUJCBQhUZBFSQEJCBEIEJjTCKlkMtQkRRVQkolUQjL8WOFKlTFURCQ0hFSRKkRCFitCVEIVkEK1hDSQCAgJEQqI0RFVGStCEVRFColVFUQmMfJhEQpEIaiJVGqVKoSAkViIkVBIaoqSISUSEiCVsBARAhKohlEqiiAaiiJWwExj5MJCktWQCQgZAqgNrEVUVJCQDVEQlUQkRLJFDSoRIqJERDQQlEtZAmS4mQQ0Q1RLWR8GvFFUBIyoIRWQEVkbaAjKghIiKxKWKxVASiplqEolbAhIgEhqiAhqgKoYbRKGoJWiT4sMYlSEhKohiKoyJRMlKoQrIgTJQiEgMhKiGooqSAiECIiMqgiFYkKihKmWoSiIytyjWYYIiRLEJuNcUD8rddsvIdGHz5ZCazZlhbscMP1jJf0T5LddsyRIjba8WRt/M1mzJARU

Сноски

1

© Перевод Л. Жданова.

Скачать книгу