LITMIR.BIZ

Скачать книгу

целью сделаться диктатором, – если только его сподвижники не раскроят ему череп бутылкой, у них чуть не каждый вечер попойка.

      – Вот это фокус!

      До чего же я проницателен, сам себе удивляюсь. Как только я увидел Спода, я подумал, вы, надеюсь, помните: «Черт подери, Диктатор!», и он действительно оказался диктатором. Я попал в самую точку, не хуже знаменитых сыщиков, которые увидят идущего по улице человека и методом дедукции определяют, что он удалившийся от дел фабрикант, его предприятия изготовляют тарельчатые клапаны, зовут этого прохожего Робинсон, он страдает от ревматических болей в правой руке, живет в Клапеме.

      – Провалиться мне на этом месте! Так я и думал. Бульдожья челюсть… Сверлящие глазки… И конечно же, усики. Кстати, ты оговорился: не «трусы», а «рубашки».

      – Не оговорился. К тому времени, как Спод создал свою организацию, рубашек уже не осталось, он и его приспешники носят черные трусы.

      – Наподобие тех, в каких играют футболисты?

      – Ага.

      – Какая гадость!

      – Чего уж гаже.

      – Выше колен?

      – Выше колен.

      – Ну, знаешь!

      – Согласен.

      Мне закралось в душу подозрение столь ужасное, что я чуть не уронил сигарету.

      – Старикашка Бассет тоже носит черные трусы?

      – Нет. Он не член «Спасителей Англии».

      – Почему же он тогда якшается со Сподом? Когда я встретил их в Лондоне, они были похожи на двух матросов, получивших увольнение на берег.

      – Сэр Уоткин помолвлен с его теткой, некоей миссис Уинтергрин, вдовой полковника Г. Г. Уинтергрина, проживает на Понт-стрит.

      Я задумался, восстанавливая в памяти сцену в антикварной лавке.

      Когда вы сидите на скамье подсудимых, а мировой судья глядит на вас поверх пенсне и именует «заключенным Вустером», у вас времени хоть отбавляй изучить его, и в тот день на Бошер-стрит мне прежде всего бросилось в глаза, какое брюзгливое выражение было на физиономии сэра Уоткина Бассета. А в антикварной лавке это был счастливец, поймавший Синюю птицу. Он вился вьюном вокруг Спода, показывая ему безделушки, и только что не ворковал: «Надеюсь, вашей тетушке это понравится? А как, на ваш взгляд, эта вещица?» Теперь мне стала ясна причина его радостного трепыханья.

      – А знаешь, Гасси, – заметил я, – сдается мне, старикашка ей вчера угодил подарком.

      – Возможно. Но Бог с ними, не о том речь.

      – Конечно. И все-таки забавно.

      – Не вижу ничего забавного.

      – Нет так нет.

      – Не будем отвлекаться, – решил Гасси, призывая собрание к порядку. – На чем я остановился?

      – Не помню.

      – А, вспомнил. Я рассказал тебе, что сэр Уоткин нипочем не желает, чтобы Мадлен вышла за меня замуж. Спод тоже против этого брака и никогда не пытался этого скрыть. Он выскакивал на меня из-за каждого угла и сквозь зубы бормотал угрозы.

      – Н-да, не думаю, чтобы ты был в восторге.

      – Какой уж там восторг.

      – А зачем он бормотал угрозы?

      – Видишь ли, хотя он отказывается

Скачать книгу