Долгий путь домой - Луиза Пенни Звезды мирового детектива

Скачать книгу

(фр.)

      28

      Восточная окраина Монреаля до недавнего времени считалась бедной окраиной города.

      29

      В конце пьесы «Шеппи».

      30

      «ТД Бэнк Тауэр» – офисный центр в Торонто. Консультантом проекта этого небоскреба был архитектор Людвиг Мис ван дер Роэ, немецкий архитектор-модернист.

      31

      «Вейпораб» – согревающая мазь для растирания при простуде.

      32

      Моя красавица (фр.).

      33

      Отлично. Спасибо (фр.).

      34

      Жак Клузо – старший инспектор полиции, главный герой серии комедий о «розовой пантере».

      35

      Фасолина (англ.).

      36

      Цветовой круг – способ представления цветов видимого спектра в форме круга, разделенного на сектора.

      37

      Лось Буллвинкль – персонаж мультипликационного телесериала, выходившего в 1959–1964 гг.

      38

      Ну тогда конечно (фр.).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCANNAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAQMFAQEAAAAAAAAAAAAAAAUGBwECAwQICQr/xABuEAABAwIFAgQDAwUKBA8IDQ0BAgMEBREABgcSIQgxEyJBUQkUYTJxgRUjQpGhChYkM1J2sbK0wWJyc9EXGCY0NTg5Q3SCkqSz4fAlRlNjdaLC0xknKClFVGVmg4SUo7XD8Ro2N0RWZJPShZal/8QAHQEAAQUBAQEBAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICf/EAFMRAAEDAwIDBAYFBwkGBAYCAwEAAhEDBCESMQVBUQYTYXEigZGhsfAHFDLB0SM0QnJzsuEIFSQzNlJigvEWNWOSosImU9LiFyVDVIOTsxhEw1X/2gAMAwEAAhEDEQA/APfzAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhBNhzgQqbx7j9eBCCoDuQL4EI3C3ccYEI3j3H68CFW4v3wIVNwte4tgQjcPcc4EIKgD3GBCqCCODfAhUCgexGBCN6fcfrwIRuHHI5wIRuBNri+BCAoK7EHAhG4XtcXwIUZar9Z2lOhWaJNDzlqBlTLNajQ2J/yFSqCI8p5h91bLS2m1Hc9udQpADYUd1ha5FxCk1KgoXHOBCCoDuQMCEBQPYg4EI3C9ri+BCNwva4vgQgLBHcYEICgT3GBCN4v3H68CFW4te/GBCpuFr3FsCEbx7j9eBCrgQqbx7j9eBCNw9xzgQgKB7EG2BCN49x+vAhG4A2uL4EI3C9ri+BCNw55HGBCN4te4tgQgqA9RzgQq4EKm4XtcXwIQVAdyBgQgKB9RgQgKBHcYEI3j3H68CEbhe1xfAhVJt3wIRgQqbxzyOMCEbha9xbAhAUCeCDgQjcOeRx3wIRuFr3FsCEbgT3wIRvHuMCEbh7jnAhG4XtcX9sCFXAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYELmb4x+p+Y9GPhkax5oylW6jlzMdFoJkQKlBd8OTDc8Zob0K9DYkfjhCheNWvurvUroj8NPQ/qCa6q9YKlN1ZqxgP0NyQ23HpyR8ybpdF1Lv8uBYgfbPtghC6u+Of1j6v6GdZelWWpuqWedEtCMxUDx3s0ZRoyalPmVNPil1pQ+2pSf4MAhJFkuqXtWeAFCTvgW6oaxfEX6bOpfKdX181Jj1WLWqXCy5m51SXapRWNzzhW02uwQp1DSQtJPG8j0wBCanw0MvdQXU38RbWbTus9WGr6aP0/5jZR5i08nM7LNReaW0+gkBtLiI1jtJ4cPsLkIWPXP4uup/Sp8UbqtyzHzNmPNstyNEy1phk51wyIjVbmKgJaW0zb7LYW64oX81wn9O4VCS+kXrp1wr/wHeq7O9f1QznUNQMkZkYgUytvzwubSwDTkuIacAskFS3ewt5zbg4RCRfhdfEL1b+JP1f6Q6W501qzlp1l/KOWDJdahzFM1TU+c0ve74sraLBaQSAns1HdCCVqUpJCE9vjQdamc9Jvi+UnIszqJ1F0O0rkZPhzJ07LzK5yYUgpmFKxGSCpZccQ0hRHYG/phUKQPhlfFQ1Yy18KLqC1Z1XrVUzbSNNZL8fI2ZqvThDlZjK29jLagAA4PmFxxu8xHjKQVKKOBCS/gJ9a+tE7qTrejuu+fK7mWr6k5Ap2fcoTalLEh2Ih1orW03YDaotOhwo/RMdWBCjnUfTfqNyN8X/JHS6jrH1rkU7N2X1VleYVeCmTFV8vNd8NLIOxQvFSLlV/OfYXTmhSd8VHrJ1W6AviIdJ+VqdnLU/O9Ag5bjfvlotFAcn58eZfUytxcccOPvbdxSFAd+eMKhbnwufiG6ldW3xh9fYNYqOpWXckRcoP1KkZIzQPlnsuPJXAQN0fnwnPM4ocnyu39cJzQoh+En+6CKroB0+ZkmdQMbXDUWmOZq8P9+7dPFTpdCaWwwlER10qQUr3hbnhpBUQ4LAk2wBC6P0l6zc66kfuk2qZIpuoFdqekU7ITFbptERJJpbni0yG+iQhsjurxSsH3WcHNC8/qf8VzVGZorrFlpNequftan871H96VXqTDM2dp/QITLz9QnRHnEH5c7GghKgbp2rX3Qm5uEL2L+BFrJmrX/wCFpplmzOuYKrmnMtVFSMup1F3xZMnZUpLaNyrC+1CUpH0SMKhcy/G91e1XT8Sfpi0m0+1azppfS9UBIp1SfoL6QQpUtpCXy2rhakJKgLkCxOEIQsPwINetUaz1v9Uunmo2rGb9SKTpXKaplPl1+Sk7AzNmMrkbR5WytLSSoAkC3fjAAhc8aA/F81drPxMMu6vVvO1YX01alam1PT2mUR6YkQYLKWGG40nwreSxeju778nxxhUKXfi1daGt3wkPiDjP7Wa81Zq0b1QyzUmKXQZkoO0+hVpEbaAgKHkSh5Md8C/LbshI+zwISZn3ULqG6av3OXN1TzXqzqE7qznOp0muR6jJqBEyiwJMxhtiM2bWQHGPzixa93yP0RgQoj+Gt8RPWPM3XvoJlnJWvmo2vdIztDaXqPRcwUIpjZVUW90lKH1JuUsncoPpKUkoSk7vEsEAQm71B9dWrcz4nfUJlKoa29T9DyplTMcxuj0/TWiIzA5EQl0JDS2FLbDLIT9lVzdXGCEL0A+JR1cZn6CfgqUF+l53zfWdTM5U+mZcoOYKuymJXn5ctIdXJeaBUG5DccOXAJ2rCRfCoTN+ENrdqz1MaJdRnTbqVqnmKm606c1Z6Czm9iQiXUYkWSmyH2FGwcDTzbm0n9F1vAhQD0gZF6idffiq6v6CTOr3WaJS9H20z0VMFlxysBD8UFpxokJQlQfIJST2+uEQva/UGW9Tsh1p9hxbL7EB9xtaTZSFBtRBH1BthUL559DdWupXVn4TGqPUo91W6xQqjp1W26Q1QUSG1x54UqCnxFPHzpP8LVwEn+LHubJCFL3xF+vDWHTn4WXRFmml6t53yxWs+RVnNNdgy/4ZUEeAwVPO8fnFIClrA9Tx64RCkX4LnW9qtqz1u6o5JpOruddf9DqNlZ2oxs4ZjoZp8iFPCWfDQlSkhSSVKfRsUTuDXiBKbG7kLkPoF6ytZuqKXAgZp6i+sOFV6nmNijxXso5abrlFZQ6plKVy5SnEeCQpxRWNp2thKub2wkIXSvxv/iC60dIXxZMoR8nZ6zTEyTlfLNHzPW8vRpW2DUY7c95MxTjdvMFtABXPYD2wqEm9PfxOtVOpf90D0CHSdQ8xq0PzPmeq02iUWPLtSajDgQHWi6G7chb7fi3vyo/TAhNzNnxe9YtHOp3rFyDSc25pzfnmvZvOUdLqG658w3QT81N+ZlMoIshMeOlBF7jcG7+VKjhELcyd1861z/3NVnHU5WqWdH9QoeoiabFzEZ+6oIimRESGUuW+wUrULW/SOCEJn6r/ABktaNcOpDpvgZHzpmukaaUiqZbyZWaxEf8ACTnetlMByqqdUU3dQkOhu3ay1K/30AKhfQYFWQfe5H7cCF4O6wfF91dpfxMaxrHS87VhPTJknVKDpxOojUsGBKZMZ1t+V4VvMD4bz++/CvBGEyhdC/HP1y1Ug/EH6XNMtO9Ws5aaUjVRxymVCVQJCRcuzozKJGw+VxSEuKKbkAg4ChSV1W1/PXwavha6xZmzLrpnXV7ONWKYeVqpmFptqVTZsltMZptkIJBCD4kjn1bPGCEKMvgmdSeseo9Y166adZdRsxSdTqfRItdoGYnpKZc+nRZ8BpKltLNgox1vxnQD2W4semAIUHZP036jc0fGEzT0sq6x9a2adl3LorKcxp8Eyn1mLFe2Fi+wC8gi4VfyD34IQpP66/iI6mdGPx08i5eZqGq2oOQYOSYz87JGWGhLfrkhcacgyBF43qC0IdX5uA2T6YVCTPizfGsPUF8L6majdP8Am3PmnVepOosfLdfjrQKdVqes0+Y8Y7oBWkoUUJUCkkEtkGykkAQvXzTqa9UdPqHIkOLeffgR3HHFm6lqU0gkn6kknAhfOZrX8afX/SLWzqKyBG1IzLHh1vPrlGg5lnOrlIyDTmajLQ58q2lB2qW2UC/KgiOoIBWQUoEL0G+MtqJnzoY+DFlCpaeaz57r+ZXMwUkLzw5VQuoV5uQ2+6tYcAKUsOeQpQjypQEi5sVEhC56+FH196t53+JdptkjJuumoPURp3mSgmZnj98lBVGbyw+I7qlpQ8pO4Bt1LIDgKUuF0oso2UBCZT3xidZ9OM39W2n1JzjmzN2pWZs9SMtadwnng+MqwWHqk5OmMgja2lmO22E34CglR4bOAIT2y58WnWTRf9znQNT0ZvrGYdSs155m5Xi5lqqky5FNYK3nPFSVp2laWmFIRuBCSsKsdtsKhdH9M/TP1P8ASL1F6N12f1TwtS8m56is/vuy5n+shmQ6t0N7/wAkIUFqcUhTqSjapBJSEqBDnlSEKCPitULqA6WevrSHKNC6rNXU0bqBzXIZEdotMtZVYdqEdpDUdIJ8VLaZVkhZHDSfc2EJ+/GN1M1a+GxoH0t5di69Z7qU1zOz8bM+bJbyYsqtwvFQ8oSgjcC220tSbD9FHucEIUe9HnxU9Yesn47mRFqr2aMu6JZ5RVncr5ZU4GYVUpUWNOZZmuNWupbr8dxwqJ4UnaLhAOBC9uR2GFQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCEYEIwIRgQjAhGBCMCFGfWP0xUvrM6ZM46X1qo1GkUvOcAwJMyAEGSwkrSvcjeFJvdI7gjnAhcy6y/AmyJrR0IaU6CTc65zh0DSeeahAqUdEX52aoh/yuhTZbt/CFfZSD5R9cCFIPUl8LDLXVX1jaV6s5uzXmeWxpCWn6JldAYFJVJQvxBIdBQXFLLiWFGygP4O2O17iFsfDp+F9lf4cVW1Nl5czLmPMLmp9aTW5wqoYHyjoU8rY34SE+W7yvtXPA574IQjpC+F7lfo96qtZdV6PmTMVWq+tE5U6pQpyWBGgKMl6RtZ2IC7bn1Dzk8Aet8CE2sn/Be01y98Squ9Tk+p16u5tqj65kOlzQwabSZSo7UcSGglAWpaW21BO9R2lxShyEkCE29K/gTZD0o6GdW9CYedc5SaDq9VhVqhUXkRfnYKwqOrayA2G9v8HT9tJPmP0wQhJeoH7n708zZk3QtmlZ5z1lXN2gcFun0PNVLMVNSltNPF9kPhTRbPhulak7UjhxxJuFEYEKVM3fCrynnz4jeWOpKq5hrcrM2W6GKIKOqPGNLlpDEhouLSUFYV/CFKsFWBSnAhL3xHPh30T4jugMDTit5ozDlLLsarR6pITQ0MBc3wEr8NlfiIUA2FKC7JA8yE+2BChvJH7n10S0O6pdOtVdLX80acVXIMhT64MCeqbFrYUChaHzKLi0pU0pxshtSQQu9rgHAhSjnb4YGV87/Euyn1Nv5jzEzmfKVHNGYpDaWDTn2/BlNb1ko8XdaUs8KAulPHe4hW9S/wAL3K/U51xaS66VPMmY6bXdIwBT6dESx8nOs6t388VILndZHlUOBgQsekfwtMraQdfeqHUDDzLmSXmHVKmLpc6mPpY+RhoUIw3NEIDm7+DJ+0ojzH6YELlrKn7ll03omVHsqzNaNcJuQ589NSqOWWqpGiU6pPpsA4422zYrslI323AJFiCAQIXTGm3wkMi6TfELT1CUSs16HU4+WmMrRcvAMmlxIjMRiI2Ekp8a6W46O6zzfBCFG/T/APufXSjQCla2fKZgzXVq1rVR59Ck1aaI3zFCiTVOLkNxAlsJBWpaSSsKJDSB2vcQul+hHo8o/QV

Скачать книгу