Светорада Янтарная - Симона Вилар Светорада

Скачать книгу

что передвигается по городу на плечах рабов. И все же, когда они оказались подле этих широких носилок и Варда откинул занавеску, Светорада послушно села. В конце концов, Варда единственный сын Ипатия, и, возможно, если они переговорят, он не будет столь сурово относиться к ней. Ведь Ипатий, как бы пренебрежительно он ни отзывался о сыне, переживает из-за их отчужденности.

      В носилках было достаточно места, чтобы они устроились друг против друга. Варда махнул рукой, и сильные рабы подняли и понесли их среди гомонящей, расходившейся толпы прихожан.

      – Мне бы следовало предупредить мою наставницу Дорофею, – спокойно заметила Светорада.

      Варда странно поглядел на нее.

      – Как тогда, когда вы, решив примкнуть в бунтующим русам, велели ей отстать?

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      1

      Царьград – Константинополь (совр. Стамбул).

      2

      Понт Эвксинский – Черное море.

      3

      Об этих событиях рассказывается в романах «Светорада Золотая» и «Светорада Медовая».

      4

      Ромеи – так назывались жители разноэтнического населения Византии.

      5

      Сагион – плащ у византийских воинов.

      6

      Оптиматы – византийская провинция (в северо-западной части современной Турции).

      7

      Препозит – высокий чин придворного сановника, распорядителя дворцового церемониала. Обычно подобная должность доставалась евнухам.

      8

      Палатий – императорский дворец в Константинополе.

      9

      Далматика – длинная византийская туника.

      10

      Миртаит – высокий дворцовый чин.

      11

      Порфирородный царевич – наследник императора, рожденный в специальном дворце, Порфире, что указывало на его преимущество в праве престолонаследия.

      12

      Автократор – одно из названий византийских властителей, означавшее «самодержец».

      13

      Фема – административный округ в Византии, провинция.

      14

      Стратиг – глава военного и гражданского управления провинции. Таврика – старое название полуострова Крым.

      15

      Кукуль (наглавник) – род капюшона, который носили монахи в Византии.

      16

      Авва – уважительное

Скачать книгу