Скачать книгу

в глубину, где вода была темно-синей. – Нет, это божественно! – воскликнула она.

      Вода в этом месте была очень спокойной. Под нами проплывали волосозубы, и мы безуспешно пытались поймать их руками. Хотя вечер был идеальным во всех отношениях, меня вдруг охватил безотчетный страх. Мне показалось, что далеко в море я увидела женщину, хотя вряд ли там мог оказаться живой человек.

      – А что, если кто-нибудь посторонний вдруг придет сюда? – спросила Элиза, когда мы выскочили на берег. С нас стекали потоки воды, юбки так тесно облепили нас, что их будто и не было.

      – Здесь никто не бывает, – успокоила я ее. – Это секретный пляж.

      Но тут я услышала шорох и заметила фигуру, прячущуюся в темно-зеленой тени деревьев. Фигура тут же убежала, но я знала ее очень хорошо.

      Подходя к дому моей матери, мы услышали громкий голос Аарона. Он говорил с такой яростью, что мы не сразу решились войти и задержались в коридоре. В гостиной вместе с Аароном был мой муж, угрюмо пытавшийся утихомирить его:

      – Завещание составлял не я, а ваш дядя.

      – А откуда мне знать – может, составили вы и заставили его подписать. Он был уже стар.

      – Вас только называли кузеном, а на самом деле вы были не кровным родственником, а лишь лицом под опекой.

      Отец оставил пожертвование синагоге, а также, как водится, лютеранской церкви. Весь семейный бизнес он передал на попечение моего мужа, потому что не хотел разделять его и тем самым ослаблять. Аарону был выделен ежемесячный доход, но к управлению делами он не был допущен. К тому же он зарекомендовал себя не лучшим образом и во Франции, потерял деньги предприятия, и наши родственники также отстранили его от дел. Теперь он работал на отца Элизы, у которого был в Париже большой магазин. Сюда он приехал, по-видимому, рассчитывая что-то получить. Возможно, он ожидал, что наследует все, обоснуется здесь и, не исключено, заведет две семьи, как многие делают. С одной из жен он будет ходить в синагогу, а с другой будет встречаться воскресными вечерами, когда в сумерках сможет незаметно пробраться в один из домов возле гавани.

      Оставив мужчин обсуждать дела, мы пошли к маме пить чай.

      – Не волнуйся, они договорятся, – успокаивала мама Элизу.

      – Мужчины любят спорить.

      Элиза перегрелась и раскраснелась после нашей прогулки и купания и вскоре удалилась в свою спальню, сказав, что никогда еще так не уставала, и извинившись перед нами.

      Мама схватила меня за руку и прошептала:

      – Она явилась сюда без приглашения.

      Я не сразу сообразила, что она имеет в виду Жестину.

      Я прошла через двор к дому Энрике. Он сидел около дома в том же черном костюме, в каком работал в магазине.

      – Она здесь?

      – Я в эти дела не вмешиваюсь, – ответил он, отвернувшись, и я поняла, что Жестина у него. И правда, они с Лидди находились в доме. Ставни были закрыты, и сквозь щели едва проникали последние желтые лучи заходящего солнца. На Жестине было ее лучшее платье и ботинки

Скачать книгу