LITMIR.BIZ

Скачать книгу

      – Я вроде тебя спрашиваю! – резко произнес Ханнес.

      Казалось, мальчик совсем его не слышал, лишь играл прядью волос. И вдруг – рывок! – локон остался у него в руке. Лицо его при этом ничуть не изменилось.

      – Да отвечай же наконец! Я тебя кое о чем спросил! – Ханнес ударил рукой по внутренней стороне двери.

      От хлопка мальчик вздрогнул, лицо его исказилось, по щекам потекли слезы.

      Вехтер схватил Ханнеса за руку и сказал:

      – Мы просто хотим узнать, где живут твои родители.

      Вместо ответа Оливер завыл еще громче.

      – Пойдем. – Вехтер открыл дверь и вытащил Ханнеса наружу.

      От холода на миг перехватило дыхание. Только когда дверь автомобиля захлопнулась, он произнес:

      – Это ничего не даст. Мы должны прерваться. Я не хочу допрашивать его без родственников.

      – Да брось, не время сейчас для этого. Мы же не работники социальной службы на вокзале! – взорвался Ханнес.

      – Ты же видишь, что ему сейчас все как об стенку горох.

      Ханнес взглянул на полицейскую машину и зашипел в ответ:

      – Я не люблю, когда меня разводят. В этом возрасте у них открывается чудесный актерский талант. В отличие от тебя, я могу это оценить.

      Вехтер скрестил руки на груди:

      – Сейчас мы поедем и покажем его врачу. До утра я не хочу его допрашивать. А потом будем проводить допрос только в присутствии родителей. Ты пробей пока его данные по компьютеру. Ordre du mufti[4].

      Не дожидаясь ответа Ханнеса, он снова забрался в машину и положил руку на плечо Оливеру. От этого прикосновения тот вздрогнул.

      – Все хорошо. Хорошо. Мой коллега покажет тебя доктору, тот возьмет у тебя кровь на анализ, – говорил он, словно это могло как-то утешить мальчика.

      Вехтер взял его под руки и помог выйти из машины. Парень качался и держался за живот, лицо его исказила гримаса боли.

      – Погоди-ка. С тобой все в порядке?

      Но Оливер молча осел ему на руки. Колени Вехтера едва не подкосились. Как этот доходяга может быть таким тяжелым? Комиссар попытался опустить его на землю, но так, чтобы мальчик не ударился лицом о лед. Ханнес быстро пришел коллеге на помощь и подхватил парня под руки. Вдвоем они осторожно уложили его на землю. Куртка и футболка задрались, обнажив живот.

      – Вот дерьмо!

      Ханнес поднял одежду еще немного выше. Даже в тусклом свете уличных фонарей были видны синяки и кровоподтеки. Рука мальчика вяло опустилась на обледенелый тротуар, пальцы, разбитые на костяшках, скрючились. Он словно привлекал к себе снежинки, которые ложились ровным слоем на его одежду, на обнаженную кожу и таяли.

      Вехтер первым отошел от мимолетного шока и схватился за телефон:

      – Нам не нужны психологи, нам скорая нужна!