LITMIR.BIZ

Скачать книгу

Она покашливает. – Слушай, я хочу тебя кое о чем попросить.

      – О чем?

      – Ничего серьезного, но на всякий случай напомню – мне помирать скоро.

      – Ты так уже лет двадцать говоришь.

      – Значит, с каждым разом все скорее и скорее! – смеется она.

      – Ты пьяная?

      – Люси, сейчас два часа дня. Конечно, я не пьяная. – Пауза. – Чуть-чуть пригубила.

      Я усмехаюсь.

      – Что ты хотела попросить?

      – Я решила отметить день рождения. Устроить большой праздник. Мне как-никак скоро стукнет восемьдесят, если помнишь.

      – Помню.

      И я правда помню. Бабушкин день рождения – единственный, который я помню без календарного уведомления.

      – Ты же приедешь, да? – спрашивает она с надеждой.

      Черт.

      – Как же мне быть там без любимой внучки? – Бабушка решила сменить тактику и надавила на чувство вины.

      – Ты же понимаешь, что нехорошо говорить мне, что я у тебя любимая, когда у тебя есть еще двое внуков?

      – Мы обе понимаем, что Эшли и Брайан – сволочи.

      – По-моему, ты права, но мы все равно должны делать вид, что они нам нравятся.

      – Ну… Не могу же я отмечать день рождения в компании одних сволочей.

      Я бы рассмеялась, если бы мною тут же не овладело чувство нарастающего страха.

      – Как думаешь, удастся отпроситься с работы?

      – Меня уволили.

      – А, отлично! То есть как жаль, – торопливо добавляет она.

      – Ты же знаешь, мне не нравилась та работа.

      – Тогда беру свое сочувствие назад. Поздравляю с увольнением.

      – Спасибо.

      – Раз у тебя теперь есть свободное время, может, задержишься у меня ненадолго? Погостишь недельку? Я уже говорила с твоей мамой; она сказала, что ты можешь жить у них сколько захочешь.

      – Недельку? – выплевываю я так громко, что проходящая мимо женщина чуть вздрагивает.

      – Конечно, это в последний момент, но твоя мать сломала ногу… Помощь нам точно не помешает. Я бы, конечно, пустила тебя к себе, но у меня нет места.

      Мне и день-то не очень хочется проводить в родном городе, не то что целую неделю… Семь дней в городе, где я когда-то была успешной и имела мужа и множество друзей, завидующих моему (фальшивому) счастью.

      Мое возвращение будет противоположностью триумфа. Пять лет спустя я позорно приползаю обратно – безработная разведенка, у которой нет друзей… Я даже не могу рассказать, что опубликовала три книги. Вздрагиваю, когда включается увлажнитель над овощами, опрыскивая мою руку вместе с капустой. Отодвигаюсь в сторону.

      – Это если ты не решишь остановиться в отеле вместе с Нейтаном. Уверена, мама не будет против отеля, если вы приедете вместе.

      На секунду представляю, как предлагаю Нейтану съездить со мной в Пламптон, штат Техас. Может, это станет последней каплей и наконец-то убедит его со мной расстаться? Посещение места преступления – это уж слишком даже для него.

      – Ты можешь отказаться… – Из трубки доносится какое-то

Скачать книгу