Скачать книгу

hear your answer. It was an honest face, without artifice or pretension, and as far as I was concerned, the most beautiful face in the world.

      I’d never known him. Ma was a widow and had been all my life. But his absence was the defining force in our lives, a vacuum of loss that held us fast to our ambitions and to each other. He’d always been Michael Fanning, never father or Da. And he wasn’t just a man but an era; the golden age in Ma’s life, illuminated by optimism and possibility, gone before I was born. I’d grown up praying to him, begging for his guidance and mercy, imagining him always there, watching over me with those inquisitive, unblinking eyes. God the Father, the Son, the Holy Ghost, and Michael Fanning. In my mind, the four of them sat around heaven, drinking tea, smoking cigarettes, taking turns choosing the forecast for the day.

      “What time are you going to mass?”

      “Six o’clock. I want to go to confession before.”

      Confession.

      Now there was the rub. I certainly wasn’t going to confession.

      “Well,” I said vaguely, “I’ll see what I can do, Ma.”

      My parents met in Bray, a small seaside town in county Wicklow, Ireland. Fresh from university, Michael Fanning turned his back on his family’s considerable resources to teach at the local comprehensive, where Ma was a student in her final year. After a brief and clandestine courtship they married, against both their parents’ wishes, when she was just seventeen. They planned to immigrate to New York, where Michael’s cousin was already established. But he contracted influenza, and within three days was dead. No one from either family came to the funeral.

      With what little money remained after burial costs, seventeen-year-old Nora set sail for America rather than turn to her family for help. The only ticket she could afford landed her in Boston, and so I was born six months later, in a tiny one-room apartment above a butcher’s shop in the North End, with no heat, hot water, or bathroom. I was delivered by the butcher’s wife, Mrs. Marcosa, who didn’t speak English and had seven children of her own, most of them kneeling round the bed praying as their mother, sleeves rolled high on her thick arms, shouted at my terrified mother in Italian. When I finally appeared, they all danced, applauded, and cheered.

      “It was one of the most wonderful and yet humiliating days of my life,” Ma used to say. “The Marcosa children all loved to hold you because of your red hair. They found it fascinating. The whole neighborhood did. I couldn’t go half a block without someone stopping me.”

      She took in seamstress work during the day, piecing together cotton blouses for Levin’s garment factory nearby, and in the evenings she traveled across town to clean offices, taking me with her in a wicker laundry basket, wrapped in blankets. Setting me on the desks, she made her way through the offices, dusting, polishing, and scrubbing, singing in her low soft voice from eight until midnight before heading back across the sleeping city.

      But she always hungered for more. And even when she joined the alterations department at Stearns, she’d already had her sights set on moving from the workroom to the sales floor. She enrolled in Sunday-afternoon speech classes from an impoverished spinster in Beacon Hill, taking me with her so that I could learn to enunciate without the telltale lilt of her brogue or, worse, the flat vowels of the Boston streets. I suppose that’s something we have in common—the unshakable conviction we’re destined for better things.

      Year after year she continued to apply for a sales position, ignoring the rejections and snubs, refusing to try elsewhere. “It’s the finest department store in the city,” she maintained. “I’d rather mop floors there than anywhere else.” She could endure anything but failure.

      Stubbornness is another trait we share.

      She still wore the plain, slim gold band her husband had given her on her wedding ring finger, not just as a reminder but also as a safeguard against unwanted male attention.

      “Your father would’ve been proud of you, Maeve, getting your secretarial degree.” She took a final drag from her cigarette, stubbed the end out in the sink.

      I looked down. “Oh, I don’t know about that.”

      “Well, I do.”

      All my life, she’d been a medium between this world and the next, advising on what my father would’ve wanted, believed in, admired.

      “He had everything it took to really be someone in this world—intelligence, breeding, a good education. Everything, that is, except luck. I just hope yours is better than his.” She sighed.

      “What do you mean?”

      “Nothing. You’re a clever girl. A capable girl.” Leaning in, she scrubbed the coffee stains out of the sink. “It’s just a shame you lost that job in New York.”

      A knot of guilt and apprehension tightened in my stomach. This was the last thing I wanted to talk about. “Let’s not go into that.”

      But Ma was never one to let a subject die an easy death if she could kick it around the room a few more times.

      “It just doesn’t make sense,” she went on, ignoring me. “Why did Mr. Halliday let you go after all that time?”

      “I told you, he’s traveling.”

      “Yes, but why didn’t he just take you with him, like he did before? Remember that? You gave me the fright of my life! I didn’t get a letter from you for almost six weeks!”

      It was if she knew the truth and was torturing me, the way a cat swats around a half-dead mouse. I glared at her. “Jeez, Ma! How would I know?”

      “It just doesn’t make sense. You’ve been his private secretary for almost a year, and then, out of the blue, you’re suddenly out of work and back in Boston!”

      “Well, at least I’m home. Aren’t you glad about that?”

      She gave a halfhearted shrug. “I’d rather have you make something of yourself. You were on your way in New York. Now you’ll have to start all over again.” Scooping some porridge into a bowl, she set it down in front of me. “I’ll hang the gray suit in your room.”

      I gnawed at my thumbnail. I didn’t want porridge or the suit. The only thing I wanted now was to crawl back into bed and disappear.

      She gave my hand a smack. “What are you doing? You’ll ruin your nails! Don’t worry so much. With your training and experience, you’re practically a shoo-in.”

      I prodded the porridge with my spoon.

      My experience.

      If only my experience in New York was what she thought it was.

      

SOMEWHERE IN BROOKLYN, NOVEMBER 1931

      I was falling, too fast, with nothing to stop me … down, down, gathering speed …

      I came to with a jolt. I was sitting on the side of a bed wearing only my slip and stockings—a wrought-iron bed in a cold, dark bedroom. Only it wasn’t my bed or my room.

      Suddenly the floor veered beneath me, the walls spinning, faded yellow flowers on the wallpaper melting together. Please, God, don’t let me be sick! I pressed my eyes closed and held on to the bed frame tight.

      I had to think. Where was I, and how exactly had I gotten here?

      It had been a long, dull night at the Orpheum dance palace on Broadway where I worked. The joint was full of nothing but out-of-towners and hayseeds—guys with little money and lots of expectations. By the time we’d closed and I’d cashed in my ticket stubs, I was ready for some fun. Another girl, Lois, had made a “date” with a customer, and he had a friend … Was I game?

      Why not? After

Скачать книгу