Скачать книгу

We are such stuff as dreams are made on;

      And our little life is rounded with a sleep.”

      W. Shakespeare “The Tempest”

      © Asia Khafiz, 2015

      © Asia Khafiz, translation, 2015

      © Ksenia Tkach, illustrations, 2015

      Editor Joseph Darrel

      Created with Ridero

      Foreword

      I was born and raised in Central Asia, at the crossroads of the Turkic, Persian and Arabic cultures. The gardens and vineyards bathed in the southern sun, the towering mountains with sharp peaks abutting the vast Central Asian sky, the bustling eastern bazaars with an endless assortment of condiments, oriental flat bread, fruit and vegetables – and filled with all of the sellers and unique aromas of spices – always inspired and fascinated me. And the tales of The Thousand and One Nights, the travels of Marco Polo and Ibn Battuta along the Silk Road, and the poetry of Omar Khayyam, Hafez and Rudaki, strongly influenced the formation of my world view. Indeed, my heart and soul are deeply rooted in the East, with its charm, slow pace and its overflowing energy – a spicy hot melting pot in which hundreds of nations and cultures have come together. At the moment, I work as a winemaker in Central Europe. Additionally, I travel frequently and enjoy studying the cultures and gastronomic specialities of different countries. I am particularly interested in folk epics, tales, myths and legends.

      During long summer evenings under the Central Asian skies streaked with Milky Way constellations, and with a piala of green tea, my little sister in her insatiable curiosity demanded new tales to help her sleep better. And when all the famous stories had already been told, I felt like Scheherazade on the 300th night! It became clear that the time had come to ignite my imagination and create, create, create. Thus, the novel “The Great Mist” was born. It came together like a khan-atlas patchwork. Like a solid stained glass with a colored mosaic of legends from the East and West. In time, on paper, the novel began to live its own mysterious life. This fantasy tells the story of love and hate, of passion and longing, of dreams and reality – all on the edges of consciousness and subconsciousness. The prophetic components of the story have come true with an unobtrusive effect on the readers, changing the course of their lives in a mystical and unknown way.

      Part I. Kiar and Amalu

      Chapter 1. The Gray Kingdom

      In a gray-gray land, where the sun never shines, the trees do not grow, the rainbow streams do not sing and the trills of a nightingale are never heard across the fragrant gardens filled with moonlight; where, instead of air, there is only a gray, dense mist and the earth is scattered with dull stones and shabby bushes with sharp thorns – there is a small village surrounded by impregnable mountains.

      Once upon a time, the village was called “the Kingdom”, and it was filled with the laughter of children and the fragrance of freshly baked bread. Whitewashed cozy houses on either sides of the road, paved with colorful pebbles, were smothered in flowers. The plain, on which the now-windswept wasteland with prickly-as-wire bushes and heather was spread, bloomed with endless gardens. And every autumn, the tree branches bowed deep to the ground under the weight of juicy fruits.

      Now, above the gray, silent village, fear was looming. It paralyzed the hearts of the sullen people. It strangled their joy and dreams and swirled like a heavy mist throughout the abandoned houses. And if you looked into the dark windows of the houses, into the gaping black eye sockets, it seemed as if ghosts were moving in the depths of darkness.

      If you looked at the mountains behind the wasteland, you could see a small crevice. It was said that a road was there, leading from the village. But no one could confirm this, because anyone who had ever gone to take the road had never returned. However, in the Kingdom, there was a legend that said: in a past time – of which anyone alive now has no recollection – someone called Udr, an evil and extremely powerful wizard, enchanted the road. But people were afraid to speak about it.

      People here had little contact with each other. Each lived in his or her fantasy world, filled with memories and regrets about their past. About the times when the sun was shining every day in the Kingdom; when manly, handsome princes and beautiful princesses walked along the road while sounds of marvelous music and jousting tournaments were heard from the castle on the top of the mountain above; when the Kingdom was full of flowers and children’s laughter.

      Now all adults were gone. They followed the road in the hope to find a better life, and possibly remove the curse. Whatever they found – none of them came back to tell about what they saw. It was said that at night the heather fields behind the wastelands glowed with blue lights; those were the small folks prowling around, searching for children, and turning them into ugly and stupid trolls underground, where they would be forced to look for treasures in the very bowels of the earth.

      Everything was gray: the gray fog, gray rocks, looming gray clouds and even the people turned gray. It was as if someone had stolen the sun and light and all the children except Kiar and Amalu. They were often found in the heather on the border with heath, where the road made a sharp turn to the gray bush.

      And if they only had a chance to see the world in colors, then Kiar would see a charming little girl with unusual gray eyes. It was not a dull gray color that surrounded the eyes all day long, but it was a light smoky hue with small droplets of sun running from the pupil. She had thick and wild red hair that would shine in a heavy copper color in the sun. She had a slightly elongated face framed by a few freckles. Her little red mouth was created to smile, but more often it was impacted, so that the lips formed a narrow line.

      Looking at Kiar from under her long dark copper eyelashes, Amalu would see an unusually pale thin boy with jet black hair, a slightly elongated and narrow face with touching, sorrowful folds at the corners of his mouth, and heart-stopping eyes – eyes that were deep-set, strikingly blue and full of unspoken yearning. Only when Kiar looked at Amalu, his eyes softened and were filled with warmth and infinite love.

      The children loved each other with that gentle, sincere and selfless love of which the young and pure of heart could be capable.

      And now, sitting on a rock near the road and tearing dry twigs of heather, Kiar asked:

      “Amalu, do you know what happened to your parents?”

      “No,” the girl said sadly, shaking her head. “I have often wondered about it, and asked my grandmother, but she was always afraid to talk about that subject. She only cried when she thought I wasn’t looking at her. Once she let slip that they left by this very road.”

      “I will also follow the road when I grow up! I am tired of sitting in the gray mist, waiting for something to happen and being afraid of everything!”, Kiar exclaimed angrily, as his black eyebrows instantly converged on the bridge of his nose. “Will you come with me?”

      “Of course,” Amalu said, and then smiled before beginning their favorite topic of conversation. “What do you think is there beyond the gray mountains?”

      “Probably there is a castle and another good Kingdom where there are many children living with their parents. Ah, I would do anything to escape from here! We could become wandering gypsies and trot around the whole world!”

      “Yeah, I can’t wait to grow up and go on a journey!”, Amalu exclaimed, throwing her dreamy eyes to the leaden and overcast skies. “Do you think we will be able to find our parents?”

      “I do not know. Why did they leave you and never return? And who are my parents? And what happened to them?” Kiar sullenly drew unknown figures on the ground.

      “I do not know,” Amalu said sadly, and then sighed as two tears rolled down her cheeks onto the sand.

      “I’m sorry, Amalu, do not cry,” said Kiar gently as he pushed back her fluffy hair and

Скачать книгу