Скачать книгу

в интеллектуальной издательской системе Ridero

      Дракон желания

      Короткая Песня

      Лирика миниатюрных любовно-философских созерцаний подарена человечеству Востоком более тысячи лет назад, она имеет твёрдые формы строф пятистишия и переводится как «короткая Песня».

      Созерцательная философия Любви раскрывает лирические качества души, ищущей своего самовыражения в восторженном восприятии мира вещей в окружающей природной красоте земного бытия, где благодарное сердце вдохновляется чудом Божественного созидания.

      Концентрированная мысль, сжатая в пять строф, может расшифровать волшебную элегию чувств и переживаний человека, его внутренний мир, эмоции и энергии.

      Творческая душа оставляет свой загадочный импринт в Зеркалах Жизни, искушая сознание интеграцией Вселенной.

Светлана Влади, 2022

      Дракон

      Мысль в сознании человека ищет священный поток сокровенных желаний. Неизреченность Тайны притягательна и непостижима, она кроется в величайшей Мудрости Духа, повелевающего Разумом. Энергия Вселенной преобразовывает все уровни сознания, позволяя влиться в космическое русло абсолютного созидания. Направляя желания в сокровищницу души, человек преодолевает турбулентность случайного хаоса, вызывая восхищение Духа, который искренне стремится помочь сознанию в достижении жизненного успеха, когда желания, изначально эгоистичные, становятся реальностью воплощённых мыслей, подчиняясь своему повелителю – человеку, уничтожившему все барьеры астральных клише, выстроенных зеркальной преградой порождения негативных эмоций. Величайшая магия исполнения желаний сокрыта в глубине сознания, – открыв сакральный ларец, человек достигает совершенства, с которым он родился в звёздном мире Бытия идей и всего сущего.

Светлана Влади, 2022

      В зеркалах сердца

      In the mirrors of the heart

***

      Странствует Любовь,

      Раскрывая цветок грёз, —

      Медвяный запах…

      В зеркалах сердца сладко

      Кружат грёзы желаний.

2017

      love travels,

      Opening the flower of dreams —

      Honey scent…

      Sweet in the mirrors of the heart

      Dreams of desires are circling.

***

      Солнце в облаках

      Трепетно дрожит лучом, —

      Скромный поцелуй…

      Любовный сон беспечно

      Мчится в игре желаний.

2017

      Sun in the clouds

      Trembling trembling beam —

      Sweet kiss…

      Love dream carelessly

      Rushing in the game of desires.

***

      Песнопения

      Соткали ложе Любви, —

      Проявленный свет…

      В зеркальных Снах пространства

      Открыты Порталы грёз.

2017

      Chants

      Weaved a bed of Love, —

      Revealed light…

      In the mirror dreams of space

      Dream portals open.

***

      Вечная Тайна

      В совершенстве природы.

      В розовых цветках

      Колышется Сад Любви, —

      Нежное облако грёз.

2017

      Eternal Mystery

      In the perfection of nature.

      In pink flowers

      The Garden of Love sways, —

      Gentle cloud of dreams.

***

      Горькие слёзы

      Осеннего Ветра встреч, —

      Прощанье Любви.

      Плачет Тень на закате

      В огненной вуали грёз.

2017

      Bitter tears

      Autumn Wind meetings, —

      Farewell Love

      Crying shadow at sunset

      In a fiery veil of dreams

***

      Печаль объятий

      Испепеляет сердце, —

      Пустота ночей…

      Сладострастные грёзы

      В вертепе воспоминаний.

2017

      The sadness of the embrace

      Burns the heart —

      Empty nights…

      Voluptuous dreams

      In a den of memories

***

      В летящих листьях

      Сверкает золото дней, —

      Осенние птицы…

      На колесницах Любви

      Поблёкли поцелуи.

2017

      In flying leaves

      Glittering gold days —

      Autumn birds…

      On the chariots of love

      The kisses

Скачать книгу