LITMIR.BIZ

Скачать книгу

      Сначала послышались три удара, затем приглушенный голос произнес:

      – Ваш напиток, мадемуазель!

      Я кинулась открывать дверь. В проеме появилось лицо Клеанта. Позади него мягко покачивался фонарь, подвешенный к потолку узкого кулуара: корабль снялся с якоря. Камердинер прошел в каюту, поставил стакан шипучей воды на секретер. Я попросила принести сельтерскую воду, чтобы облегчить мигрень и увидеться с моим союзником.

      – Мне удалось передать твое сообщение, – прошептал он. – Через ворона риск перехвата очень высок.

      – Я и сама так подумала.

      – И ты была права. Сейчас, в эту самую минуту наш фрондер во весь опор скачет в Версаль, чтобы предупредить Раймона де Монфокона о готовящемся плане Короля.

      – Спасибо, Клеант. Со своей стороны я сделаю все, чтобы Нетленному не достался «El Corazón de la Tierra». Но нужно встретиться с Бледным Фебюсом до того, как будет раскрыто мое настоящее имя.

      – Что ты хочешь сказать?

      – Моя кузина на корабле.

      – Ты говоришь о родственнице из Оверни, уцелевшей во время убийства твоей семьи?

      – Нет, это кузина той мертвой, чье имя я узурпировала.

      По мере того как я делилась неожиданными подробностями, выражение лица Клеанта менялось, губы под тонкими усиками задрожали.

      – Но если она тебя разоблачит, то все потеряно! – испугался фрондер.

      – Вот почему я должна идеально сыграть свою роль. И ты мне в этом поможешь.

      – Я? Но как?

      – Ты, в отличие от меня, можешь свободно перемещаться по кораблю. Тебе нужно проникнуть в каюту Прюданс, когда ее там не будет. Мне ничего о ней не известно, кроме того, что она ведет дневник. Если бы я смогла прочитать его, то многое узнала бы: достаточно, чтобы обмануть девушку.

      Клеант кивнул.

      – Передай моей свите и капитану, что я уснула, оставшись без сил после дороги. Хороший предлог, чтобы объяснить мое отсутствие за ужином.

      Через час Клеант вернулся с блокнотом в мягком кожаном переплете.

      – Я улизнул во время обслуживания стола. Осталось подать два блюда смертным и два бокала крови бессмертным: у тебя есть четверть часа, чтобы прочитать дневник. После я вернусь, чтобы забрать его и положить в ящик секретера, как раз перед возвращением Прюданс в каюту.

      Клеант испарился бесшумно, тихой поступью не просто тайного камердинера, но опытного агента Фронды.

      При слабом свете лампы, скрытая от посторонних глаз за дверью каюты, я нетерпеливо открыла обложку личного журнала девушки, словно крышку ларца с сокровищами. Какое разочарование! Всего лишь несколько первых страниц были исписаны мелким, аккуратным почерком. Без сомнения, передо мной лежал дневник, предназначенный для описания новой главы в жизни Прюданс. А я так надеялась почерпнуть из него множество ее детских воспоминаний. Ну что ж! Время не терпит. Я погрузилась в строчки, написанные прилежным детским почерком,

Скачать книгу