LITMIR.BIZ

      Кружево платья

      Прячет незримость тайны,

      Ждёт откровений…

      Скользят белые тени

      Серебряных нитей Сна.

      Дождя пью слёзы

      Нетерпеливых ночей, —

      Лунные встречи…

      В серебре звёзд встречаю

      Любовь в тумане долин.

      In the foggy ridge

      Rain of golden ears, —

      Glitter of wet hills…

      On wonderful wings  Dream

      White milk flies.

      В туманном гребне

      Дождь золотых колосьев, —

      Блеск влажных холмов…

      На чудесных крыльях Сон

      Белым молоком летит.

      Уста разбуди

      Поцелуем жемчужным,

      Журчанием рек…

      Золотом колокольни

      Зачерпни небо Любви.

      In pink face

      Eastern star flies

      Wish guest…

      In mother-of-pearl chariots

      Blue birds of happiness.

      В розовом лике

      Восточной звезды летит

      Гостья желаний…

      В перламутре колесниц

      Синие птицы счастья.

      Light openwork of stars,

      Mysterious light of shadows, —

      Lilac veil..,

      Blue birds cooing

      In the silver of the lunar fields.

      Лёгкий ажур звёзд,

      Таинственный свет теней, —

      Сирени вуаль…

      Синих птиц воркотанье

      В серебре лунных полей.

      Cold wind

      Embraces sadness, —

      Road fatigue…

      Frightened by the flight of foliage

      Black smoke hugs.

      Холодный ветер

      Обнимает печалью, —

      Усталость дорог…

      Испуган полёт листвы

      Чёрным дымом объятий.

      Поцелуй Зари

      Сбросит синюю вуаль

      В кристаллы росы…

      Прикоснётся к долинам

      Золотых

Скачать книгу