Скачать книгу

закрепилось название «Третий поиск».

      2

      Здесь и далее библейские цитаты, отступающие от Синодального перевода, приводятся в кавычках. Цитаты, точно соответствующие Синодальному переводу, набраны курсивом и без кавычек.

      3

      Септуагинта, или «перевод Семидесяти», – переданный по-гречески древнееврейский текст Ветхого Завета, а также книги, написанные по-гречески изначально (например, Маккавейские).

      4

      «42-строчная Библия», или «Библия Мазарини», была издана не позднее 1455 г.

      5

      Мидраш – в иудаизме изложение или «экзегеза», главным образом, Писания.

      6

      Авот де-рабби Натан, вере. II, 18: «Боящиеся Бога – это прозелиты».

      7

      Они упоминаются в Деян. 2: 10.

      8

      Еврейскую эмиграцию в Грецию, которая началась, вероятно, в эпоху Селевкидов, связывают с перенаселением Иудеи.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQICAQECAQEBAgICAgICAgICAQICAgICAgICAgL/2wBDAQEBAQEBAQEBAQECAQEBAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgL/wgARCAjDBdwDAREAAhEBAxEB/8QAHQABAAEFAQEBAAAAAAAAAAAAAAgBBAYHCQUCA//EABwBAQABBQEBAAAAAAAAAAAAAAABAwUGBwgCBP/aAAwDAQACEAMQAAAB9HgPuEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABAEkJe5erTMjKdeZlU+TDaP0QswXa+UV7bKnI8G3jk2Ffr9FHSOPZlErENjYT8F0qgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAIm9+6nY/F6AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACFfVT1a3zenVoYx8v2/PiFfxJLLsH2B6tcdbNluubDkvRDYejtOfJmPnfL9uXz8G07rjmYXXG+cGuN54dbrmAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEL+40LC31wAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAhWfeVfXapJ5Xg26L3jfpV7bBPX+5tZ2a918VNo5ZiHrfR8WmMOzukeJL5dr7Pr9j3heq/lzUvvjq7k+vH4p4jsnSthykAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAIX9xoWFvrgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAIfU+tr5Pikt8w1rd2/7sh++3aT+K/w815tSyoexWUgMlwu9qfNg/wX7BviueW3iybBvOPZh91m9yn835UfshtgG2rbxUAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACF/caFhb64AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAkHmWD7iu+P5L8XnMr3Y9GWvI4tYZsLHLbcqTCWRfZb+lmz9DZ5cbPf/AEfNY/PVihhOyoYYTtu0R+fp9+PVBMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABC/uNCwt9cAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAD6iZc55q/Nvstf5fJcI8WrLNR4/k34fJU+ZhPqs+XlMvYWp8t+ywewncf3WH3vutcGcB3BFPFdjJAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAIX9xoWFvrgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAC4nx7H2fF5VL67X5K9Jj27j8e1LzYNm/bZMz+606CsGV6WsGWSdy/XOeXHHvYq+Nu+rbqy03zn3hG5EgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEL+40LC31wAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAgKxP7T529k2L7jvONZXV+TPq9qzi8Y74N08ctNDdLfNWnuLIMV3Dc8SxX6fX1bLxGfEtg0nwkAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEL+40LC31wAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEPc+j5Jp51qX061HIvdDJbha8AtN9vfoRMxLYOE267S1zjWsL9fba87xWlFmmtZIZZr6G+v9taVxzL6T5oAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAIX9xoWFvrgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAIb+ynCJn5vq/A7Tdfv6GLfF9+q7JlGg8fzDx6H1yrznWsxMz1nD3AdraQ+C/7my3B9pfJS2ddsa1rb8hhXgW1cX+H7qeoAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACF/caFhb64AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA+vPu9q/PmV0tW/73hmp7Vk+l8fyh78+593xTLzXWEgr3h8esZz3RNf6b2pMsfGP4l9lPcd0xvDfnunOHV29fNoVAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAhf3GhYW+uAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEMh+75JtZ5qnbd5xzXvwXLnXqveSWT3K2zSzLWW7bpi0asX2Dqe+UM3+Opvv5bHqC7ffuz6cV3xn+B8+NQ72ithOxwAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAhf3GhYW+uAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHmpKTMNfb8uuKZzerBHqw5hCvX+10snulsmXmmsN53fGYj4bsHUuRUZF275fytF1i38OWygyjAZm7U0xzw0/viNmFbCAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACF/caFhb64AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA9GtRnRmOrs4+61+3dbRz71zujW9qvSXo/V800th6izuvboZYns7wLlbt8Vfh0Th2cYZbri9x6Nah5tCukAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEL+40LC31wAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAENkXWyS5yPBMtuFo0p8N+h7guz6SCPe2cmwm5r0tPYnnP6T59KvQ3flmFZX5+XTNlyzWdmvlZgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAIfXn38+opHisykAAAAAAAAAAAEL+40LC31wAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEN2ZHiMsckwDDY9QdwTcVt8n0pAIn68e/mq/SKX5+PW/stwfdH02fOPdujPZ8yj1YMvpMAAAAAIV8eq+4THx59/UeXqE+qRP08fMqwpM1HlT1FD7pvn37rMUjz9e4p49nmnqa+VZl59PXmniaT4+oq/Hqn9TB7QpEUmPqFJj681fj1T+pg9ofUxLbdepLfz7ihpTa/wAzCQAAAAAAAAAACF/caFhb64AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAApEXERtS8Y/tK943GPFdg+d89ZMBCsevc+z4dyZFhu6rpjeXfXbtWWnKov41nUvMv1rkGO3TIbjaIQY5sjXfx3VMAAAABDMb/Zpqb003HnW2wpD7J15BDnveXk237pp770xiloun6+Zilp/aHsXL45Ybf1b4HxfXrnFcl03guXyj23rHM8msvh2v78Uslwjjq/ZG/djYT710tGX3e3w90htn8KVadXQuio0aw2ZsjK8av8A6PjippjbOZ5JY5o7s1BpvDMt1nieR6rw7LJw9BaQ13i+Rfv9FGLenNpZlklkmlu3T2mMKzDXeMX/AFNhWXTc6B0joTXmd5nd7dlF2tEQtK7ZSAAAAAAAAAAAQv7jQsLfXAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHq1qXRbauh7rxQwn5bpA3Wm77KnKSFz7jfOaa/kxkGE559Fu9y4fB6v0/NrXH8h5iam6Ak1nmuN4WP4sz+yz6Yq3uFGG7Tp78AAAAAV8zOroLR8Fufd5T36D0RAbn3eglxuPU+gcCz6Y27NQQC5r35L/dOo9I4VmWq8Nyrox01zrzl5l6M9f6/i39sjBMLst11piOS+b8f1dE+m+eudPMfQklNqa88746sfdc59NTeml4tar2nL3dWotP4FmEc9ZbCePfRHpnneOmu9haI1rn1h89WY+6tRxf1fsibm9tL8/Ob9+PHroj0xzxHPXew9Fa3zzz/mrTE3VqSOutNgSi3HqzBcUyaLuqNkJAAAAAAAAAAAIX9xoWFvrgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADal2x+fWxNLWv1Lzz4jTiOwojYTsunqPrx6kjsPVe4brY9h+LbsW+WX1/t+HX2OZJBPXu39NWjJcpuHwTPyfWmw/ktuMZL4526r3n8VKYAAAACE69/6RgroDeE+OgtEwG593oJbbk1P51CvoXXOfYrZ7rLjc2pNQ4hlup8Kyzol0pz/AM7OaegvmfMldo66wyzXfTuEZdWHRXpjnnnXzN0TJva+tMZtVy0Rr7Npqb00zjFsuuA4zkHu3K3Rz1lsKsTPnorRUXNW7JwrH75jto++Y27dQYfZrvpHA80xez3SsTPjorRUXNWbKwywXvHLR98xN16ktpagwbMdjZJYYu6o2QkAAAAAAAAAAAhf3GhYW+uAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAM9uFm6A7D0z7X0/PhvmpkczzB1Vvy0oVvokPn2sdsXG0Zp8tHKbh8GAWe9w4xHY2EfBfqKVY9bFu9jkJe8RxP4/tjFjWe0nyAAAAEMvvdpl9uHUcOtO7cmNuPUkKNHbn8j4/rmFufUOpsQyzS+EZfSPXq/b88p9xas8n4Pr1JhGY60xa/1e5W7e1PjXwXCO2r9jJbw2DhGUXa2+zc7fFXTe2PxozNTeOltBa+zzLLxavY+754xaq2Rmd8s8vNxao0zh+X+Ja/u0ngmbTL3dpbReC55qjCss+fXjMb3Z5fbj1RpfDsx8q3/Vo/Ac4mLurTensRzT0q3zZnebJFXUm0UgAAAAAAAAAAEL+40LC31wAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABeTT6D7I0psD6rfraPr2J9tu5p6r3zjvyff69X48k+r5Pmt4uvE+VSrYv8AFcPxiUwEK+ZpPuqnT0AAAAAH1Hv59eKRKX35mh8y+5n58+Eqwr4qfMxX35oivj18+prCrxSR6JT5RFXqk+fqfXw8/URTz6q909+a+PCfTzPx7n6iDyTWPdPfmvjwn08z8+1Yg8081K+vCQAAAAAAAAAACF/caFhb64AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAArHuQOT4PMXMdZeb9NP6+jxzY050FNTY+ovfn4nqnr1dPW+X1pHGsy0tj2YJ8IVKJuKj8KaiEgAAAAAgAAAAAAABUoAAAJICpQSAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACF/caFhb64AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH1Eyay7AZebD1BELA9qeb4+qW+dauwCwX7HFfD/P3ZTNLfd+w3nfqzfGvrRe6pkVlmDTE2NqfYuR2GKGBbHg1qbddPVMAAAAAVhInaOuvfufxYzZbtHvW2eZVd7bJDaOuMLs15wHFb/rrGcjyG7/BvnYWAeZ8n3R21jn1fMyW2xrbCbDfrz6Pl9+5/BHPVmw8qvlukbs3W8Z9U7Kk1tvWsdNVbExGzXX2vt+SSW2dbelX+eN+rdjYjZLskAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAhf3GhYW+uAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAgATm11s03M/wBQeR89bMvo+L9PEe1X+fJMksXLfSXSmP8AyXGdmxdOyEyHDfculr/ap8/mevp5GaC6d8yj9IAAAAArEyL2jrzwLbcva+j4Y8a4z6sVZ49DaFiTp3b/AOilgGO3mf3RehoE89b4kPsnAPO+WpoHXOfSw3BqjR2A556FSltPNMRi7qTZ9PPmeXRGkIfaY2r0V6U0Dy45P6cr58fXuZO7Z1ltzKMYgJz3vMJAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAIX9xoWFvrgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABBC5+mhtC72Datwx39niw8fVpSzZVg9rvUn8y15NTNtWed830Poo4Zbr5g0ffAvVu5/wA4gAAAABAqSQ2frfGLbc/e+r448a5z1FTot09znpzB82iVpjaP3E9E+mOfedfNfQO28wxfcWaYjELTW15X7g1R5Pw3G7+v5Px8Vow6j2XXy6AdH6L0ThWXb0yzEoAc/b2efGQ3f4Nx5the8M1xCBfPu8kgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAhf3GhYW+uAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEEiUejwBOLY2odvXDG8S+e465+e+Yp8Vyj1h2deF8/0pAAAAAInfWycB9/7fhuJn2ft+OIumtre/cfi6I9Kc8Q/0xtzLr5bYxam2ZKrcGqcZsd72nnmHRT03tjE7Hcpy780jpDBM49GvR2dl+JQq0RurILnbunfVXN3L3lnpbot0Rz5z052374FsuE6egtGaJwLOZcba1Vz+5435iFkuiQAAAAAAAAAAAAAAAAAAACF/caFhb64AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACH095R

Скачать книгу