Скачать книгу

ет уразуметь простой и очевидный факт. То ли лысой головой, то ли заострившемся с возрастом носом, старик напоминал старого, ощипанного кондора. Достав из карман накрахмаленный платок, он протер им лысину и продолжил слегка надтреснутым голосом:

      – Посмотрите еще раз.

      Пожилая дородная женщина с окрашенными в бордо волосами, на стуле рядом, порывисто отвернулась к распахнутому по летнему времени окну. Платок прижался к моментально покрасневшим, сплошь опутанным паутиной морщинок, но несомненно когда-то красивым глазам.

      – Одну минутку, мистер Козловски, – клерк вновь наклонился над столом к экрану планшета, – Джим и Римма, идентификаторы 194868990844MW и 358455281444 VW?

      – Да, – старик наклонил голову.

      – Сожалею, – на губах клерка стыла дежурная улыбка, совершенно не сочетающаяся с холодными, безразличными глазами, – но никакой ошибки нет. «Abbott Laboratories» предоставляет беззалоговый кредит только гражданам первой категории, а у вас – третья. Сожалею, но вынужден спросить, есть ли у вас в залог достаточная собственность?

      Старики переглянулись, но промолчали. Всего, что им принадлежало, не хватало и на сотую долю таблетки бессмертия. Сквозь пластик окна в посетителей вглядывался безжалостным взглядом тысяч окон бесчисленных небоскребов Нью-Йорк или как его называли американцы город Желтого Дьявола.

      Клерк несколько секунд ожидал, потом продолжил.

      – Вашей суммы хватит только на одну таблетку бессмертия. Итак, мистер и мисс Козловски, будете брать? – в голосе клерка появилось плохо скрываемое нетерпение.

      Лоб старика прорезала глубокая, резкая морщина, под глазами обозначились тени. Сто пятьдесят тысяч новых долларов – это все, что они накопили за долгие годы. Всю жизнь они экономили. Когда сослуживцы беспечно брали кредиты и покупали новые электровелосипеды или путешествовали в отпуск к морю, Козловски откладывали деньги на счет. Господи, как тяжело было слышать за спиной злорадные перешептывания коллег и знакомых. Какого же они были мнения о них? Но зато у супругов Козловски была мечта, к которой они шли всю жизнь: купить пилюли бессмертия. И вот, когда они так близки к ее осуществлению, возникло препятствие.

      Джим покосился на супругу. Кривой, запыленный луч из окна высветил прозрачную капельку между указательным и средним пальцем. Старик не переносил слез, он беспокойно заерзал на стуле и снова коротко взглянул на Римму. И что теперь делать? Им нужны две пилюли!

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQH/2wBDAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQH/wgARCAhhBdwDASIAAhEBAxEB/8QAHgAAAgMBAQEBAQEAAAAAAAAAAAIBAwQFBgcJCAr/xAAbAQEBAQEAAwEAAAAAAAAAAAAAAQIDBAUGB//aAAwDAQACEAMQAAAB/AuGPO5xIpJMVLQ2kRLEEtpW5IssFckEDrCwyZWyk7CssWpCwBENM1xJK0QTkoy5KQwssoEgQ6DTEhAwESAQM9TaOQ1QjtSDAywdDTNZbEJFgrExDU6sUX57aZCzQauNYsKWLkhLLqkmBpM7K2SVRohIsiJRoha7FhS2sIYoVpiJJpGgFLIiYiaVpUYgBJB0GIZWCSRq7FIYUcFHiY0CYpZsCsciJmNJeJB6Rmyp10IeEZIItlp3IhkJmJCJkIJiJAgGqFsUIZRZkGIkUASXQGWyRUdrVABXiBWggdTnRB4nRZmCwremVjQeKi2CaFVyVhIsVJh4hIaUmJlAZ1UeuxSB0GiE5rFZKJR+aUaNiSYiZikmZCJiJAoiG0iYmJENGdSlsqtglVq9UBiY0JWalomlesGaIiwQqyabCwSdy+tFNVUFOqA80zmX1LNoouTwkqyyAVzFigKATAxCuhFtTRJC00NOSvEUTMCyy1EwsTFtNMysSRMSQUwgOMVKtOiMMRDzUKQOLKMCWOktYg7JXF0VW4paBYK0qlkSCsoNMCjoTDBA0CzMlbDCQ0iw6xMBUSspISQ0MqxLCrYgs2KctRvD6LFiFkpFWldmijpEwkE2VTDoBMV2ESJF1UhI1I8kArGAAESQrI0ExNQTIkyQTAAQSQASmjQ1cPMGw8LQTIMSKPAtlcliqUzVvSzK6TIEtW5ErJASPELTzVZDPU2xMRDRXMWViRbCkBDVDkCghYKozV2ADCDMFVkUstMVy8UsWNVQ4QthFRYsJLxCMxSjzVYMQPGkqzVFi2pXMoLJNkS76zW8lStikMKSswSEkTEhIpL1sRKg4kDyjA6FTCNDzUwytACBMjCsrFbTIgykgDCQNKyPVYEwocmypvD6Sli0szOUMkjITSDkKyxViugrVsMQEslgtdqhEwAHIAUBESATAAAAAKyUEPUyJo8S2SqxEDp0SWIK8QOsqTXaCyNEkx0MsxkEzSNDQsrOzQrEMsYNEroz1sEkUyxJDLMEQ9RIREzFMLAQBExAzLA4lgw1VTKzTwArpJMhSuRSzMQLZBWxEEzNI6tUTDwrPIjpFkQNcS7raQ8akvU5MNAsihEqW1yRMpXV0RJMwEwykkSTBICMNE1DqwQyQNMwDAOjVhMMSK1CxIKxEyjQsk0QSEK5yYJ8LojkUyRJMSpZCNBFc5OQtWrVIxBTzW9NEkVsEDLMQBkAVAMRAaTMNSRdEIE1CvEDMtRLTCkNoQBEDDJINEIWFcw8TNExZpExGisTAQUESRDqLLLEkxEDSIS2kI8BKBYohYLI0kBMSCzAq2wMjBCvArTNCtEORNEK+0rYBMiCvEqjrcEMNotkxU41RMMIrrcuS6VjyqTYbysyxNTwVyzBABBJWt8FJdAtV8kSwLESTMSQABMEDQSKDo6iWQENASQDxAMKxW5JEgKMlNCkWqsxKtFK8qciFfwuiyrRMrJKCZMyTETEaMpMDEABEo8aNIQAETBEgVEsaIWrSDtSRYCjKTJNQRNS0NCxJSjTRAuUktSq0iI5DLJUNBQ6yETAjBDK8aSRITChAQMsQ8MtNAUo8CMsjCsK6sQQwrqoxEkTMirZAEhFlNorrIRDVF62aJJFkqTZNsNrEJZTapYRWWQKDLU7wTDNZAMQsyDQDqrERIEwBICwQWCyKNBLQETMEK0BMMLMSNCMSswSSpEzJWzQDQxC2VEq0hIpKijOjhDQEK4syaRJFWV2JHEIPW9JlYqysMmWQgCmUIAnSImYCGiGgGiQCDaFZ6JAWyIqGiImxZ0UaNCRwWVCZipiJBHkSLArZ0CSCGhiFlhGZAVphVl6mBoK5apIiJlZiVk0mIkkUhqnkKropJJ

Скачать книгу